h10201440007
PärnumaaKarksi
Tiidt (Tiit), Jüri
1888

Metadata

COL: J. Tiidt
ID: H I 2, 144 (7)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Karksi khk., Polli v.
TMP: 1888
TYP: Isa ja mehe kodus
TYP_YHT: Isa- ja mehekodus

    1  Sõsar noori linnukene!
    2  See'p olli elu, mis sa ellit;
    3  See'p olli kasu, mis sa kasvit,
    4  Ellit sa esä koduna,
    5  Kasvit nänni kammerenna,
    6  Veerid kui muna murule.
    7  Täü-es esä õigade,
    8  Täü-es emä õigade;
    9  Esä õigas eeringes;
    10  Emä kutse kul´luses,
    11  Muu pere munasorasse;
    12  Talu kutse tateresse.
    13  Küla kutse köömelesse.
    14  Lätsit aita sa mäele,
    15  Võtid võida, es vähäne,
    16  Kaksid kala, es kahane,
    17  Lõiksit leiba, ei se's lõppe
    18  Lõiksit leiba lestukesi,
    19  Pannid võida paksepelta.
    20  Esä ütel iire pääle,
    21  Emä kaevas kassi peale;
    22  Sõsar noori linnuke!
    23  Sait sa muile müütavesse,
    24  Üle aia antavesse;
    25  Ellid kuu, ellid katsi,
    26  Lätsid aita sa mäele,
    27  Kassi lapaku laena,
    28  Rotiliha ruhve'enna,
    29  Iireliha istemella,
    30  Ku said tõisele talule.
    31  Kuule sa'i oma nimeda,
    32  Oma ennist õigakuta,
    33  Mis sull' papi enne panni,
    34  Kirikärrä kirjutennu.
    35  Sõsar noori linnuke!
    36  Kuulsid "oora" ommukun,
    37  "Litsi" liia lõune'enna,
    38  Mine litsi, nüssä lehmä,
    39  Mine kaagi, saada karja,
    40  Mine oora, too obene!
    41  Sõsar noori linnuke!
    42  See'p olli elu mis sa ellid,
    43  Mi ellid esä kodune,
    44  Kasvid nänni kamberin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 42, 656/7 (28) 27 %
AES, MT 200, 63/4 26 %
E 80346/8 (2) 25 %
H II 24, 455/7 (243) 24 %
H, Kase 67/a (13) 22 %
H, R 5, 18/9 (7) 21 %
H II 30, 685 (12) 20 %
E 51939/40 (7) 19 %
H III 13, 746 (10) 19 %
Veske 1, 499/500 (241) 19 %
E, StK 15, 190/1 (126) 19 %
E 61026/8 (19) 19 %
TEM 4a, 41 (111) 18 %
E 59704/5 (1) 18 %
H II 68, 391/5 (37) 18 %
EÜS XII 1229 (16) 17 %
ERA II 78, 521/2 (2) 17 %
H III 6, 733/5 (4) 15 %
E A 573/4 (35) 15 %
Veske 2, 47/9 15 %
E 77230/4 (1) 14 %
H II 48, 826/9 (20) 14 %
EÜS V 352/3 (45) 14 %
E 61014/6 (13) 14 %
EÜS IV 1719 (224) 13 %
ERA II 237, 505/9 (38) 13 %
H I 7, 575/6 (4) 13 %
H III 31, 51/3 (41) 13 %
EKmS 4° 3, 199/200 (20) 13 %
H II 42, 479/80 (2) 13 %
H II 49, 198 (10) 13 %
E 17984 (1) 13 %
E 51682 (32) 13 %
H II 25, 564/5 (43) 13 %
H II 25, 146/7 (4) 12 %
H III 20, 87/8 (60) 12 %
H II 55, 541/2 (15) 12 %
H II 44, 201/2 (9) 12 %
H II 24, 457/8 (244) 12 %
H II 44, 515 (20) 12 %
H III 28, 630 (2) 11 %
H II 5, 16/9 (10) 11 %
E 54461/61b 11 %
H IV 3, 137/9 (88) 11 %
E A 647/8 (18) 11 %
E, StK 10, 251/2 (19) 11 %
ERA II 124, 81/2 (2) 11 %
H II 22, 1001/2 (6) 11 %
H I 5, 247/9 (4) 11 %
H II 22, 102/3 (30) 11 %
ERA II 11, 79/85 (4) 11 %
ERA II 96, 25/6 (6) 10 %
H IV 9, 657/9 (1) 10 %
H II 55, 545/6 (26) 10 %
H III 21, 109/11 (3) 10 %
H II 25, 57/9 (33) 10 %
E, StK 10, 329/30 (20) 10 %
H II 29, 350/1 (8) 10 %
H II 25, 980/1 (11) 10 %
H I 9, 413 (15) 10 %
ERA II 78, 100/1 (22) 10 %
H III 11, 471/2 (4) 10 %
H II 23, 662 (17) 10 %
Veske 2, 334 10 %