H I 2, 396 (8, 9)

h10203960008
Pärnumaa — Häädemeeste
Põdder, K.
1889

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Võta väike naine!
Hoiatus suure naise eest

Metadata

COL: K. Põdder
ID: H I 2, 396 (8, 9)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v.
TMP: 1889
TYP: Hoiatus suure naise eest
TYP_YHT: Võta väike naine!

	¹	Jürikene, hella velle,
	²	Kui läed naista võttemaie
	³	Siia tule kuulatama.
	⁴	Ära võta suurta naista
	⁵	Suur läeb nurka suikumaie
	⁶	Pikk läeb pingile magama.
	⁷	Võta naene natukene
	⁸	Piimapütta pikukene
	⁹	Koorekirnu kõrgukene
	¹⁰	Kui läeb karja saatemaie
	¹¹	Upub ära heina sisse
	¹²	Kaub ära kaste sisse
	¹³	Mine seppa pallemaie
	¹⁴	"Tee mull' raudne rehakene
	¹⁵	Vala vaskne varrekene"
	¹⁶	Riisu läbi ristikheina
	¹⁷	Kaabi läbi kasteheina.
	¹⁸	Jürikene hella velle
	¹⁹	Ara peksa pere nähes
	²⁰	Ära laani laste nähes
	²¹	Tee tall' niidist piitsakene
	²²	Kaerakõrrest varrekene
	²³	Vii ta viinakammerissa
	²⁴	Õllevaatide vahela
	²⁵	Seal tal peksa pihta kauda
	²⁶	Lase labaluuda kauda.

Similar poems

TEM 4a, 30 (95)	21 %
H II 5, 120 (18)	21 %
EÜS IX 82/3 (75)	19 %
H II 42, 530 (11)	19 %
E 9889/90 (3)	17 %
H II 23, 170/1 (4)	17 %
E 52105	17 %
H III 8, 617/8 (6)	17 %
EÜS I 644/5 (127)	17 %
H II 24, 797 (13)	17 %
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	16 %
E 11918/9 (9)	16 %
EÜS V 974 (244)	16 %
E 8262/3 (44)	15 %
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	15 %
E 45800	15 %
ERA II 168, 618 (66)	15 %
E 20489/90 (13)	14 %
EÜS V 856/7 (111)	14 %
EÜS V 849 (104)	13 %
H II 11, 534 (20)	13 %
EÜS VIII 1197/8 (92)	13 %
E 40514a (66)	13 %
H II 4, 651/2 (17)	13 %
H II 68, 359/60 (16)	13 %
EÜS V 863 (125)	13 %
H III 5, 792/4 (8)	13 %
ERA II 41, 75 (2)	13 %
ERA II 42, 535 (2)	13 %
H, Peet 45 (47)	13 %
H II 31, 870/1 (12)	13 %
EÜS III 410 (102)	13 %
H II 66, 436/7 (4)	13 %
H II 66, 567 (76)	13 %
ERM 138, 2 (2)	13 %
H III 7, 213/4 (5)	13 %
ERA II 78, 403/4 (33)	12 %
H II 24, 650 (11)	12 %
EÜS VI 472/3 (60)	12 %
E 27671/2 (10)	12 %
H II 11, 489 (44)	12 %
E, StK 40, 15 (30)	12 %
H III 6, 216/7 (24)	12 %
H III 21, 421/2 (12)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 257/8 (161)	12 %
H IV 3, 240 (3)	12 %
H III 6, 940/1 (3)	11 %
E 52179	11 %
ERM 151, 115/7 (2)	11 %
EKS 47, 11 (11)	11 %
ERA II 284, 122/3 (56)	11 %
H II 28, 382 (19)	11 %
EÜS XII 481/3 (61)	11 %
EÜS VII 60/1 (15)	11 %
H II 11, 297 (67)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 551/2 (25)	11 %
H II 27, 234 (19)	11 %
H I 5, 527 (4)	11 %
Leoke 1, 96 (4)	11 %
E, StK 1, 132 (208)	11 %
EÜS XII 1251/3 (28)	11 %
H II 13, 61/2 (37)	11 %
ERA II 11, 175 (1)	11 %
ERM 167, 15 (18)	11 %
H II 50, 401/2 (3)	11 %
H II 2, 55 (84)	11 %
H II 25, 1141/3 (5)	10 %
H III 27, 230 (6)	10 %
ERA II 41, 203 (3)	10 %
E 53718 (16)	10 %
H III 15, 139/40 (5)	10 %
H II 17, 32/3 (12)	10 %
EÜS VIII 1457 (39)	10 %
H II 17, 626/7 (30)	10 %
E 51434 (20)	10 %
ERA II 42, 143/4 (6)	10 %
EÜS V 787 (30)	10 %
H III 7, 954/5 (10)	10 %
E 82809/10 (1)	10 %
H II 27, 471 (1)	10 %
E 8574/5 (4)	10 %
E 40222 (4)	10 %
H II 21, 442/3 (3)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS V 739 (9)

66 %

poem	sim.	year	place	collector
TEM 4a, 30 (95)	21%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H II 5, 120 (18)	21%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
EÜS IX 82/3 (75)	19%	1912	välismaa; Viljandimaa — Tarvastu	Kõhelik, Ruuben
H II 42, 530 (11)	19%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
E 9889/90 (3)	17%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 23, 170/1 (4)	17%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 52105	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 617/8 (6)	17%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS I 644/5 (127)	17%	1904	Virumaa — Simuna	Pillesson, Karl (Carl)
H II 24, 797 (13)	17%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	16%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
E 11918/9 (9)	16%	1894	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS V 974 (244)	16%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 8262/3 (44)	15%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
E 45800	15%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 168, 618 (66)	15%	1937	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
E 20489/90 (13)	14%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
EÜS V 856/7 (111)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS V 849 (104)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 11, 534 (20)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
EÜS VIII 1197/8 (92)	13%	1911	Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 40514a (66)	13%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 4, 651/2 (17)	13%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 68, 359/60 (16)	13%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
EÜS V 863 (125)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 5, 792/4 (8)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilves, H.
ERA II 41, 75 (2)	13%	1926	Virumaa — Haljala	Pruhl, Eduard
ERA II 42, 535 (2)	13%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Pruhl, Eduard
H, Peet 45 (47)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 31, 870/1 (12)	13%	1889	Viljandimaa — Helme	Gross, Kristjan
EÜS III 410 (102)	13%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 66, 436/7 (4)	13%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak
H II 66, 567 (76)	13%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERM 138, 2 (2)	13%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
H III 7, 213/4 (5)	13%	1890	Viljandimaa — Viljandi l.	Riiet, Jaan
ERA II 78, 403/4 (33)	12%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 24, 650 (11)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS VI 472/3 (60)	12%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
E 27671/2 (10)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 11, 489 (44)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E, StK 40, 15 (30)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 6, 216/7 (24)	12%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H III 21, 421/2 (12)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H, Kolga-Jaani 2, 257/8 (161)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H IV 3, 240 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Kallas, Hans
H III 6, 940/1 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E 52179	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERM 151, 115/7 (2)	11%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
EKS 47, 11 (11)	11%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 284, 122/3 (56)	11%	1940	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Võimula, Tõnu
H II 28, 382 (19)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS XII 481/3 (61)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS VII 60/1 (15)	11%	1910	Tartumaa — Rannu	Kompus, J.; Kuriks, O.
H II 11, 297 (67)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 3, 551/2 (25)	11%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H II 27, 234 (19)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 5, 527 (4)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Pallu (Palu), Peeter
Leoke 1, 96 (4)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E, StK 1, 132 (208)	11%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
EÜS XII 1251/3 (28)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 13, 61/2 (37)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 11, 175 (1)	11%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
ERM 167, 15 (18)	11%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H II 50, 401/2 (3)	11%	1894	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Kiivet, J.; Õunapuu, Eduard Johannes
H II 2, 55 (84)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 25, 1141/3 (5)	10%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
H III 27, 230 (6)	10%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
ERA II 41, 203 (3)	10%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
E 53718 (16)	10%	1923	Tartumaa — Torma	Sakson, Marta
H III 15, 139/40 (5)	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 17, 32/3 (12)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS VIII 1457 (39)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 626/7 (30)	10%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
E 51434 (20)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA II 42, 143/4 (6)	10%	1931	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Agu, Heino
EÜS V 787 (30)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 7, 954/5 (10)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E 82809/10 (1)	10%	1933	Viljandimaa — Paistu	Truu, Martin
H II 27, 471 (1)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
E 8574/5 (4)	10%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 40222 (4)	10%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
H II 21, 442/3 (3)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Mihkel