h10205150011
TartumaaPuhja
Sell, Daniel
1888

Metadata

COL: D. Sell
ID: H I 2, 515 (11)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Sugulased) ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Puhja khk., Suure-Ulila v.
TMP: 1888
TYP: Kuri vennanaine + Vihm üle
TYP_YHT: Kuri vennanaine + Vihm, üle vaeslapsest

    1  Veli võtt vihatse naise,
    2  Tõreliku tõisepoole.
    3  Lätsi ma uvvile ommile.
    4  Veli karas kamberida,
    5  Vellenaine kanepida.
    6  Sõkke'p no sõsarde ori,
    7  Vilets velle näütsikus.
    8  Küdi kuts mo kõõtsäkus,
    9  Nadu naiste mõistatuses,
    10  Oma mees kuts obu ruhes.
    11  Saas ma sinnä talule
    12  Kun no suure soolavaka,
    13  Õbedatse õllekannu!
    14  Vihmakene, vellekene,
    15  Ärä minu likkes teku,
    16  Ei ole kodu, kun kuivata,
    17  Ei ka taret, kun tahenda.
    18  Kodu kuiva kuuse all,
    19  Tare tamme ossa pääl.
    20  Mes sai likkes, see ligusi,
    21  Mes sai märjäs, see mädäsi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 31, 443/4 (1) 24 %
H II 44, 522 (35) 23 %
H II 25, 475 (115) 22 %
E 8575 (6) 21 %
H II 30, 218 (8) 20 %
H IV 3, 829 (13) 19 %
ERA II 26, 113 (5) 19 %
H II 30, 761 (21) 18 %
H II 30, 152 (7) 18 %
ERA II 284, 194/5 (228) 18 %
EÜS VI 316 (33) 18 %
E 56039 (72) 17 %
ERA II 63, 465/6 (89) 17 %
E 8507 (10) 17 %
E 58556 17 %
ERM 128, 26 (44) 16 %
H III 15, 633 (7) 16 %
H III 23, 134 (22) 16 %
H I 3, 629 (5) 15 %
H II 44, 513 (18) 15 %
ERA II 186, 456/7 (7) 15 %
ERA II 115, 156 (56) 15 %
H II 24, 426 (205) 15 %
E 64757 (2) 15 %
EKmS 8° 3, 177 (11) 15 %
ERM 151, 59 (12) 15 %
H II 30, 945 (1) 14 %
H II 25, 573 (66) 14 %
ERA II 115, 187 (4) 14 %
ERM 148, 29 (40) 14 %
H II 30, 20 (15) 14 %
H II 33, 591 (13) 13 %
H II 31, 725 (7) 13 %
H III 10, 315/6 (1) 13 %
H II 5, 533 (1) 13 %
E 60961 13 %
E A 345 (5) 13 %
AES, MT 117, 55 (7) 13 %
ERM 141, 31/3 (15) 13 %
H III 26, 233 (11) 13 %
H III 15, 729 (3) 13 %
H II 24, 426/7 (206) 12 %
E 56029/30 (46) 12 %
H II 25, 35/6 (9) 12 %
H IV 8, 851 (1) 12 %
H II 28, 605 (5) 12 %
E 17269/70 (6) 12 %
H I 7, 512 (3) 12 %
EÜS VI 300 (7) 12 %
H III 10, 517/8 (5) 12 %
H I 8, 368 (17) 12 %
H II 32, 530 (20) 12 %
H, R 3, 356 (12) 12 %
EÜS II 33 (11) 12 %
H III 16, 336 (6) 11 %
H III 9, 662/3 (77) 11 %
H III 21, 636 (8) 11 %
EKmS 4° 3, 409 (8) 11 %
ERM 21, 193/4 11 %
H II 31, 571/2 (25) 11 %
EKmS 8° 1, 568 (10) 11 %
H II 48, 40 (3) 11 %
H II 24, 427 (207) 11 %
E 8428 (2) 10 %
E 18176 (9) 10 %
H II 43, 195 (4) 10 %
H II 66, 552/3 (54) 10 %
EÜS IX 327/8 (86) 10 %
H, Gr. Qu. 345/6 (1) 10 %
H II 55, 306 (39) 10 %
ERA II 284, 552/3 (611) 10 %
H II 59, 819 (106) 10 %