Metadata

COL: Gustav Raup & P. Fr. Kõiw
ID: H I 2, 587 (16)
LOC: Rõuge khk.
TMP: 1888
TYP: Neiu puhtad anumad

    1  Suigu, suigu ma vaenõ,
    2  Nõrgu, nõrgu ma vaenõ!
    3  Ei ma suigu suvõ peräst,
    4  Ei ma nõrgu näiu peräst:
    5  Ma suigu suurõ tüü peräst,
    6  Nõrgu varha nõsengust.
    7  Varõs õks1
(Ыks)
tulli varha jalalõ,
    8  Inne aku hakkikõnõ,
    9  Inne päivä päästeläne,
    10  Inne muidõ musta tsirku.
    11  Ma vaenõ muist viil varatsõp,
    12  Inne muidõ murõtsõp;
    13  Mõsi nu anuma aialõ,
    14  Kanni' koa kaartõlõ.
    15  Mööda'ks sõiti suurõ säksä':
    16  Nii mõtli päivä paistavat
    17  Kuu kulla tõsõvat;
    18  Ega see küll päivä es paista,
    19  Ega kuu küll kullä tõsõ,
    20  Nee nu paisti näiu livva,
    21  Näiu kadajase kanni',
    22  Näiu pedäjätse' pingi.

Täh. ^ tähendab rõhutamist, umbes nagu "stakato"*1. sõna "õks" loetakse nagu "Ыks"
1 (Ыks)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems