Metadata

COL: Gustav Raup & P. Fr. Kõiw
ID: H I 2, 588/9 (18)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Rõuge khk.
TMP: 1888

    1  Kuulkõ ti katsi kaasika,
    2  Mõlõmba velle sõsara!1
(loe sЫsara!)
    3  Ti ei olõ velle verelitse,
    4  Kauni velle karvalitse:
    5  Ti õlõt küläst küsüdü
    6  Ja vallast võlgu võedu,
    7  Ärä ti põlgku mii höid,
    8  Laitku-õi mii langassõid!
    9  Ärä ti põlgku peiu-kotu,
    10  Laitku peiu laua pääl!
    11  Häbü um mul peon pittä,
pag. 589
    13  Häbü laska laua ala;
    14  Häbü pistä pingi ala.
    15  Et ti õks põlgku esä-kottu,
    16  Laitke-ei velle laua pääl,
    17  Sääl ma lase laua ala,
    18  Sääl ma pistä pingi ala,
    19  Sääl ma ikkõ esä pääle,
    20  Nuudsu2
(nuutsu)
noorõ velle pääle. -
    21  Mul ol´l esä imedü joodik -
    22  Taadõ olli taiva tark.
    23  Kui õks esä Riiga läts,
    24  Taadõ pässi Pärnälle:
    25  Ette joosi, jalun käve:
    26  Esäkene, ellekene
    27  Tuuh sa sisest sinitsid,
    28  Riia veerest verevid,
    29  Riia kõrvalt kõllatsid,
    30  Riia alt hallid!
    31  Kui õks esä Riiast tulli,
    32  Taadõ pässi Pärnäst, -
    33  Ette joosi, jalun käve:
    34  Esäkene ellekene
    35  Kas tõi sisest sinitsid,
    36  Vai tõi veerest verevid,
    37  Riia kõrvalt kõllatsid,
    38  Riia alt hallid?
    39  Kaalu Riia kodanikku,
    40  Kaalu Riia kaupmihi!
    41  Mul õks ol´l esä imedü joodik:
    42  Kõrtsi ta kand kitsepoja,
    43  Kavakullõ3
(КАБАКь?)
kassipoja.
    44  Es ta õks4
(Ыks)
inne kodu tulõ
    45  Es ta kallu kavakust:
    46  Ärä ta serb sepäperä,
    47  Ärä uht ollõperä;
    48  Võtt ta punni puusa pääle,
    49  Vaadivitsa varbide.

1 (loe sЫsara!)
2 (nuutsu)
3 (КАБАКь?)
4 (Ыks)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems