h10403010003
Saaremaa — Muhu
Freundlich, Carl Wilhelm;
Kallas, Eduard Friedrich
0
Kalapüüu laul toose1
|
||||
2 | Hansuke, mo vennike, | |||
3 | Too moole tooserauda, | |||
4 | Anna mo ahingas kätte, | |||
5 | Ma lähen kala püüdema. | |||
6 | Mo naene naba valusa, | |||
7 | Himustab merekalada | |||
8 | Mere haljast angerasta. | |||
9 | Ma löin löhe löua pihta, | |||
10 | Ahvena öimete pihta | |||
11 | Ja löin kuha külje pihta | |||
12 | Kiisa kinnarde vahele | |||
13 |
Lesta lippet kuppet2 Gewöhnlich libed kubed, nur in Mohn wird es so hart ausgesprochen. kaudo
|
|||
1
(too-se; Firmation) 2 Gewöhnlich libed kubed, nur in Mohn wird es so hart ausgesprochen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 6, 607/9 (187) | 24 % |
|
ERA II 157, 517 (6) | 14 % |
|
H II 18, 480 (17) | 12 % |
|
H I 2, 428 (22) | 11 % |
|