H I 4, 705 (1)

h10407050001
Tartumaa — Kodavere
Thomson, Aleksander
1836

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Suur härg
Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
 └ Kass kaevus
Kass kaevus
Suur härg

Metadata

COL: Aleksander Thomson
FUNC:
ID: H I 4, 705 (1)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud) ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Kodavere khk., Alatskivi v., Peatskivi k.
TMP: 1836 (kuuldud) & 1876 (saadetud)
TYP: Suur härg + Kass kaevus
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 1, lt 1. Suur härg (Suur härg + Kass kaevus); ERl I, lk 368, Ta 1 (lt 10, Soome härg).]
TYP_YHT: Suur härg + Kass kaevus

     1  Minul oli härjakene,
     2  Tuhat sülda turi laia,
     3  Sada sülda sarved pitkat,
     4  Tappin ära härjakese.
     5  Verd sain Venemaa vene täie,
     6  Rasva Rootsi laeva täie,
     7  Liha sain üks linnatäis;
     8  Valasin ma verevorste,
     9  Panin külma keldripõhja.
     10  Tuli kassi keerusilma,
     11  Sõie mino verevorste;
     12  Mina kassi taga aama,
     13  Kassi jooksis kaevu põhja,
     14  Mina külast köisi otsma,
     15  Külast sain ma kümme köisi,
     16  Kubjalt saien kuusi köisi,
     17  Enel1
(omal)
 oli viisi köisi,
     18  Sain mina kassi karvust kinni,
     19  Löien kassi vasta seina;
     20  Hiired naersid nukka alta:
     21  "Isandad ka hukatakse,
     22  Emandad ka tapetakse!" -
(See laul on 40 aasta eest Pealtskivi külas Alatskivi vallas lauldud)
1 (omal)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52038 26 %
H III 8, 807/8 (18) 22 %
H II 28, 65 (17) 16 %
E 18319 (5) 16 %
E 83317 (5) 12 %
H II 59, 616/7 (4) 12 %
E 84540/1 (2) 12 %
H II 34, 126 (140) 11 %
H III 1, 507 (1) 11 %
H III 1, 463 (15) 11 %
H IV 6, 530/1 (6) 10 %
EÜS X 712 (9) 10 %
H II 58, 486/8 (31) 10 %
H III 1, 780 (9) 10 %