H I 5, 36/8 (63)

h10500360063
Virumaa — Haljala
Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
1892

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Mehetapja
Maie

Metadata

COL: A. A. Langei & A. I. Langei & J. Einmann
FUNC:
ID: H I 5, 36/8 (63)
INF_NIMI: Leenu Akkir
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Haljala khk., Selja v.
TMP: 1892-1894
TYP: Maie
TYP_MRKS: [massiühtlustus, vaja kontrollida]
TYP_YHT: Mehetapja

     1  Mai oli maias neitsikene,
     2  Tantsis Tormastu määlla,
     3  Solg oli suussa, pärg oli päässa,
     4  Anerätt oli amba'assa,
     5  Vaskipoll oli varba'assa,
     6  Maie soitis Jurje juure,
     7  Soitis Jurje kortsu juure,
pag. 37
     9  Söötas Jurje, jootas Jurje,
     10  Jootas Jurje joobuneksi,
     11  Vei Jurje oma kojuje.
     12  Voes voodid, sääs sängid,
     13  Voes noad voode'eie,
     14  Alle kül´le külmad rauad,
     15  Alle vaipa valjud rauad.
     16  Juri läks otseti odaje,
     17  Nurgite noateraje,
     18  Rista-rasta raudadesse.
     19  Ämm läks üles üüdamaie:
     20  Toa Maie minu minia,
     21  Touse üles voodeesta,
     22  Pere peenista linusta,
     23  Parajasta patjudesta,
     24  Touse lehma lüpsamaie,
     25  Kallis karja saatamaie!
     26  Maie kuulis vastu kostis:
     27  Ei voi tousta ämmaeite,
     28  Mu voodid on verised,
     29  Küünar verd on alla kül´le,
     30  Kaks on verda alla vaiba,
     31  Ämma kuulis vasta kostis:
     32  Siis sina tapsid mehe noore,
     33  Mehe noore, kaasa kalli,
     34  Uinutasid uue kaasa.
     35  Maie kuulis vasta kostis:
     36  Ei mina tapand meesta noorta,
     37  Meesta noorta, kaasa ei kallist,
     38  Uinutand ei uuta kaasat.
     39  Toas tappin tubase talle,
     40  Oues onnelinnukese,
     41  Veravasta värbulase,
     42  Laudast valgepää vasika,
     43  Vainult tappin valge ärja.
     44  Ämm läks tupa katsumaie:
     45  Toas oli tubane talle,
     46  Oues onnelinnukene,
     47  Väravas oli värbulane,
     48  Laudas valgepää vasika,
     49  Vainul alles valge ärga.
     50  Pääsis vaeneke vaduma,
     51  Palja pääga plagama.
     52  Jooksis tükki Türgi teeda,
     53  Poole virsta Pohlamaada,
     54  Natukene Narva teeda.
     55  Jooksis kulla kuuse alla;
     56  Kulla kuuske oia minda,
     57  Kallis kuuske kata minda,
     58  Kuuseoksad oidke minda,
     59  Kinniottijad tulevad,
     60  Minda kinni köitamaie.
     61  Kuuske kuulis vasta kostes:
     62  Kuda ma sinuda oian,
     63  Kuda kallis kattan sinda,
     64  Tulla laudu lohkumaie,
     65  Leieta sinuda siita,
     66  Mina süüsta süügatanne,
     67  Minu kahjust kallatanne.
     68  Mai jooksis tükki Türgi teeda,
     69  Poole virsta Pohlamaada,
     70  Natukene Narva teeda,
     71  Jooksis armsa männi alla:
     72  Armas mändi aita minda,
     73  Männioksad oidke minda.
     74  Kinniottijad tulevad,
     75  Minda kinni köitemaie.
     76  Kuuske kuulis vasta kostis:
     77  Kulda armas aitan sinda
     78  Kuda oksel oian sinda
     79  Tulla palki raiumaie
     80  Leieta sinu siita,
     81  Minu süüsta süügatanne,
     82  Minu kahjust kallatanne.
     83  Mai jooksis tükki Türgi teeda,
     84  Poole versta Pohla teeda,
     85  Natukene Narva teeda.
     86  Jooksis kalli kase juure;
     87  Kallis kaske kata minda,
     88  Kaseoksad oidke minda,
     89  Kinniottijad tulevad,
     90  Minda kinni köitamaie.
     91  Kaske kuulis vasta kostis:
     92  Kuda ma sinuda oian,
     93  Kuda kallis katan sinda,
     94  Tulla oksi leikamaie,
     95  Leieta sinu siita,
     96  Minu süüsta süügatanne,
pag. 38
     98  Minu kahjust kallatanne.
     99  Mai jooksis tükki Türgi teeda,
     100  Poole versta Pohlamaada,
     101  Natukene Narva teeda,
     102  Jooksis armsa aava juure:
     103  Armas aaba aita minda,
     104  Aavaoksad oidke minda.
     105  Aaba kuulis vastu kostis:
     106  Kuda armas aitan sinda,
     107  Kuda oksil oian sinda,
     108  Minust lehti leigetanne,
     109  Leieta sinu siita,
     110  Minu süüsta süügatanne,
     111  Minu kahjuks kallatanne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 9, 295/7 (2) 27 %
H III 2, 546/51 (17) 22 %
EÜS X 1579/83 (131) 21 %
H I 5, 35/6 (62) 19 %
EÜS II 517/23 (25) 19 %
H III 23, 79/81 (64) 18 %
H II 34, 215/7 (94) 18 %
EÜS VIII 2086/8 (388) 17 %
EKmS 4° 1, 540/5 (4b) 17 %
H II 7, 232/7 (106) 17 %
H II 40, 750/4 (36) 17 %
H II 34, 471/4 (47) 16 %
EÜS VIII 1882/6 (122) 15 %
Veske 1, 493/6 (239) 15 %
H IV 6, 286/93 (7) 15 %
H, Gr. Qu. 145/6 (13) 14 %
H II 1, 472/6 (637) 14 %
H II 11, 976/8 (8) 13 %
ERA II 161, 232/6 (27) 13 %
AES, MT 141, 26a/26b 13 %
E 15254/7 (4) 13 %
E 56229/30 (17) 13 %
H II 51, 679/81 (2) 13 %
E 12790/2 (1) 13 %
H II 2, 447/51 (588) 12 %
H II 37, 355/6 (22) 12 %
H II 15, 36/9 (3) 12 %
H IV 9, 866/8 (8) 12 %
E 10557/8 (3) 12 %
H II 53, 621/4 (78) 11 %
Veske 2, 39/42 11 %
EÜS VIII 1441/3 (26) 11 %