H I 5, 44/5 (73)

h10500440073
Virumaa — Haljala
Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
1892

Metadata

COL: A. A. Langei & A. I. Langei & J. Einmann
ID: H I 5, 44/5 (73)
INF_NIMI: Liisu Kraemel
LOC: Haljala khk., Selja v.
TMP: 1892-1894

     1  Venda soitis kosjateeda,
     2  Ajas neiu asja teeda.
     3  Tuli siis kosjasta kojuje,
     4  Löi kübara laua pääle,
     5  Ise akas nutemaie:
     6  Ei tuld neiud minule,
     7  Punapead ei poegadelle,
     8  Sinitaimed tahtijalle,
     9  Eidel palju tütarida,
     10  Palju pauatahtijada,
     11  Enam elmetahtijada
     12  Kudrukse kulutajaida.
     13  Eit vei tütared vedeje,
     14  Kandis alvad allikaie,
     15  Mustapead muda siseje,
     16  Kaied kahe känta'aie,
     17  Maied mätaste vahele.
     18  Siis toodi iluminia
     19  Ja siis aine pojanaine.
     20  Eit toi kangaspuud tubaje,
     21  Loime laŋŋad lauapääle.
     22  Koo kaŋŋast, loo kaŋŋast,
     23  Koo kaŋŋast iluminia,
     24  Ja siis aine pojanaine.
     25  Mina varsi vasta kostin:
     26  Sedaks minda seie toodi,
     27  Teie kanga'aid kuduma,
     28  Louendida laksutama,
     29  Paberida paugutama?
     30  Eks mind toodu istumaie,
     31  Istumaie, astumaie,
     32  Peiu peada otsimaie,
pag. 45
     34  Samuma sauna vaheta,
     35  Kondima koja vaheta:
     36  Siis kudus iluminia,
     37  Ja siis aine pojanaine.
     38  Kudus päeva, kudus kaksi,
     39  Üksi vaaksa, kaksi päeva
     40  Küünar kümmeni nädala,
     41  Seina seitseme suveda.
     42  Kangas suitsuje surekse,
     43  Palavasse pakastele.
     44  Kangas leinal lausumaie:
     45  Veege mind verava tahaje,
     46  Ehk mind karjatsed koovad,
     47  Tuletoojad tuisutavad,
     48  Veevedajad veeretavad
     49  Teekäijad teevad käävid.
     50  Eit läks nutades jogeje,
     51  Alades läks allikaie.
     52  Eit löi vitsaga vedeje,
     53  Ajateibal allikaie:
     54  Touske tütared allikasta,
     55  Mustapääd muda seesta,
     56  Leenu liivarünka'asta,
     57  Kaied kahe känta'asta.
     58  Marid mätaste vahelta,
     59  Touske kaŋŋast kudumaie
     60  Louendida loksutama,
     61  Paberida paugutama.
     62  Siis vaid vastas vanem tütar,
     63  Nobedaste noorem tütar:
     64  Eks koo iluminia,
     65  Ja siis aine pojanaine.
     66  Meri meid söödab, meri meid joodab,
     67  Meri meid mehele saadab.
     68  Aug on andejed jaganud,
     69  Lohi on löönud louendida,
     70  Särg on sängi säädelenud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 9, 731/4 (1) 50 %
ERA II 179, 141/7 (17) 48 %
Veske kad., 179/80 (38) 29 %
H II 38, 180/1 (16) 23 %
H I 1, 12 (8) 22 %
H II 1, 568/70 (746) 21 %
H II 57, 348/9 (10) 21 %
H III 1, 700/2 (4) 20 %
H II 8, 795/800 (4) 20 %
H II 7, 112/6 (13) 20 %
H II 3, 621/2 (203) 20 %
H II 1, 218/9 (321) 20 %
H III 2, 418/21 (37) 20 %
H II 34, 47/8 (49) 20 %
H II 9, 690/3 (78) 19 %
H II 3, 639 (244) 19 %
EÜS VI 1023/4 (179) 19 %
H II 1, 431/3 (597) 18 %
H II 34, 386/7 (139) 18 %
E 8145/8 (7) 18 %
E, StK 13, 18/20 (29) 17 %
EKS a 59/61 17 %
H III 1, 415/6 (7) 17 %
H III 12, 175/8 (5) 17 %
EÜS VIII 1660/2 (194) 16 %
H II 34, 183/5 (49) 16 %
EÜS VII 272/4 (22) 16 %
Veske kad., 207 (38) 16 %
H III 31, 189/90 16 %
H II 7, 46/7 (5) 16 %
EÜS IX 1175/b (165) 16 %
ERA II 1, 130/2 (8) 15 %
EÜS VI 1116/8 (293) 15 %
H II 1, 63/5 (75) 15 %
EÜS VI 1113/4 (289) 15 %
E 36856/8 (10) 14 %
H II 34, 98/100 (105) 14 %
H II 34, 206/7 (83) 14 %
EKmS 4° 5, 120/2 (23) 14 %
H II 34, 150/1 (9) 14 %
H, Ostrov 254/5 (2) 14 %
H II 1, 265 (390) 14 %
EÜS VI 1015/7 (170) 13 %
EÜS X 1575/7 (127) 13 %
H II 11, 531 (13) 13 %
H II 38, 369/71 (39) 13 %
Veske kad., 177/8 (3 I) 13 %
ERM 61, 2/4 (2) 13 %
ERA I 5, 48 (5) 13 %
H III 12, 339/41 (12) 12 %
H II 46, 705/6 (14) 12 %
H II 8, 747/9 (5) 12 %
ERA II 161, 192/5 (3) 12 %
EKmS 4° 2, 845/7 (181) 12 %
EÜS VIII 1874/6 (107) 12 %
H II 71, 658/60 (7) 12 %
H II 34, 555/7 (153) 11 %
EÜS XII 1469 (55) 11 %
EÜS VIII 2215/8 (512) 11 %
H II 34, 508/10 (84) 11 %
H II 1, 211 (313) 11 %
EKmS 4° 1, 311/2 (5) 11 %
EÜS II 587a/9 (96) 11 %
H II 10, 45/6 (36) 11 %
H II 58, 642/3 (10) 10 %
H II 46, 621/4 (50) 10 %
EÜS V 998/1000 (266) 10 %
E 15116/7 (30) 10 %
H II 10, 595/6 (347) 10 %