H I 5, 45 (74) — Runoregi

h10500450074
Virumaa — Haljala
Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
1892

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Mõõk merest
Mõõk merest

Metadata

COL: A. A. Langei & A. I. Langei & J. Einmann
FUNC:
ID: H I 5, 45 (74)
INF_NIMI: Liisu Kraemel
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Haljala khk., Selja v.
TMP: 1892-1894
TYP: Mõõk merest
TYP_MRKS: [Sisaldab ka teisi tüüpe või samalaadsete motiividega tüüpe, nt "Harja otsimine".]
TYP_YHT: Mõõk merest

	¹	Soen mina sulaste päida,
	²	Kammin karjalaste päida
	³	Arin orja armetuma,
	⁴	Suga oli kuldane käässa
	⁵	Obedane täilauda
	⁶	Viskin ma sua meresse,
	⁷	Täielaua laene'esse.
	⁸	Andres mu ea sulane,
	⁹	Paavel palgapoisikene,
	¹⁰	Mene too suga meresta,
	¹¹	Täilauda laene'esta.
	¹²	Ei mend Andres, ei mend Paavel,
	¹³	Läksin ise mehikene,
	¹⁴	Läksin rinduni risuje,
	¹⁵	Kaelani kalakuduje,
	¹⁶	Elmani emavedeje.
	¹⁷	Mis seelt puutus polve'eie?
	¹⁸	Meek seelt puutus polve'eie,
	¹⁹	Veri veeres varba'aie.
	²⁰	Vein mina moega moisa'aie,
	²¹	Kuninga koja lae'elle;
	²²	Seelt keik saksad katselesid,
	²³	Ärrad risti eitelesid,
	²⁴	Prouad polveli palusid,
	²⁵	Kübarata kummardasid:
	²⁶	Kust see meek on seie toodud?
	²⁷	Mina varsi vasta kostin:
	²⁸	Meek on meresta toodud,
	²⁹	Mere liivasta liigutetud,
	³⁰	Mere kaldast kangutetud.

Similar poems

H II 9, 746/7 (12)	68 %
EÜS X 1675/7 (252)	55 %
H II 10, 174/5 (197)	33 %
H II 7, 116/9 (14)	24 %
H II 1, 467/8 (632)	24 %
H III 1, 9/10 (1)	20 %
H III 15, 167/9 (1)	19 %
Veske kad., 63 (33)	18 %
H II 7, 860/1 (8)	18 %
EÜS II 668/70 (166)	18 %
H II 1, 330/1 (488)	18 %
H II 43, 463/4 (8)	18 %
H II 34, 506/8 (81)	17 %
EÜS VI 1020/2 (177)	16 %
EÜS VIII 1923/5 (169)	16 %
H II 40, 851/2 (11)	16 %
H II 1, 427/8 (594)	16 %
Veske kad., 195/6 (15)	15 %
H I 1, 9 (1)	15 %
H II 46, 617/8 (45)	15 %
H II 37, 343/4 (11)	15 %
EÜS VI 1040/1 (201)	15 %
H III 1, 397/9 (8)	15 %
ERA II 114, 492/3 (11)	15 %
H II 3, 601 (138)	15 %
H II 37, 10/2 (3)	14 %
H III 14, 848/9 (19)	14 %
H II 1, 398/400 (554)	14 %
EÜS VI 543/4 (139)	14 %
EÜS II 646/8 (147)	14 %
EÜS VIII 2021/3 (312)	14 %
H II 55, 809/15 (13)	14 %
H I 2, 86 (7)	14 %
H II 15, 74/6 (24)	14 %
E 25446/9 (9)	14 %
H I 7, 411 (10)	13 %
H II 34, 551/3 (151)	13 %
EÜS X 142 (9)	13 %
E 45721/2 (30)	13 %
H II 27, 705 (17)	13 %
H II 1, 209/10 (312)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 287/8	12 %
H II 43, 890 (11)	12 %
H II 26, 333 (42)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 233 (215)	11 %
H II 56, 43/4 (4)	11 %
EÜS IV 1985/6 (29)	11 %
EÜS VIII 2248/50 (551)	11 %
H I 4, 217 (3)	11 %
H IV 5, 633/4 (20)	11 %
H IV 6, 174/5 (21)	11 %
EÜS VII 2335/6 (133)	11 %
H IV 3, 746/7 (10)	11 %
H II 50, 758/60 (40)	10 %
H, Ostrov 39/40 (38)	10 %
H II 49, 684/5 (14)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 73/4 (57)	10 %
H II 9, 694 (80)	10 %
ERA II 123, 311 (16)	10 %
H II 50, 470/2 (3)	10 %
H IV 2, 86/8 (17)	10 %
H III 21, 542/3 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 9, 746/7 (12)	68%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 1675/7 (252)	55%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 10, 174/5 (197)	33%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 7, 116/9 (14)	24%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H II 1, 467/8 (632)	24%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 1, 9/10 (1)	20%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
H III 15, 167/9 (1)	19%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
Veske kad., 63 (33)	18%	1875	Virumaa — Lüganuse	Veske, Mihkel
H II 7, 860/1 (8)	18%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
EÜS II 668/70 (166)	18%	1905	Virumaa — Jõhvi	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 1, 330/1 (488)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 43, 463/4 (8)	18%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H II 34, 506/8 (81)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VI 1020/2 (177)	16%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VIII 1923/5 (169)	16%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 851/2 (11)	16%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Neumann, Mihkel
H II 1, 427/8 (594)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
Veske kad., 195/6 (15)	15%	1883	Virumaa — Haljala	Reiska, A.
H I 1, 9 (1)	15%	1888	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 46, 617/8 (45)	15%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 37, 343/4 (11)	15%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VI 1040/1 (201)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H III 1, 397/9 (8)	15%	1890	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
ERA II 114, 492/3 (11)	15%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 3, 601 (138)	15%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 37, 10/2 (3)	14%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
H III 14, 848/9 (19)	14%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 1, 398/400 (554)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 543/4 (139)	14%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EÜS II 646/8 (147)	14%	1905	Virumaa — Jõhvi	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 2021/3 (312)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 55, 809/15 (13)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann; Reiman, Villem
H I 2, 86 (7)	14%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 15, 74/6 (24)	14%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
E 25446/9 (9)	14%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H I 7, 411 (10)	13%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 34, 551/3 (151)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 142 (9)	13%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
E 45721/2 (30)	13%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 27, 705 (17)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H II 1, 209/10 (312)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 287/8	12%	0	Virumaa — Rakvere	koguja teadmata
H II 43, 890 (11)	12%	1893	Pärnumaa — Pärnu	Kull, Hans
H II 26, 333 (42)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H, Kolga-Jaani 3, 233 (215)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 56, 43/4 (4)	11%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS IV 1985/6 (29)	11%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EÜS VIII 2248/50 (551)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 4, 217 (3)	11%	1872	Läänemaa — Lihula	Pärn, J. (Lihula)
H IV 5, 633/4 (20)	11%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H IV 6, 174/5 (21)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VII 2335/6 (133)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H IV 3, 746/7 (10)	11%	1890	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 50, 758/60 (40)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H, Ostrov 39/40 (38)	10%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 49, 684/5 (14)	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 73/4 (57)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 9, 694 (80)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
ERA II 123, 311 (16)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 50, 470/2 (3)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H IV 2, 86/8 (17)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
H III 21, 542/3 (6)	10%	1894	Tartumaa — Kambja	J..., S.