h10501040006
Virumaa — Haljala
Vahtrik, Alfred
1894
Õe nõu |
||||
| 2 | Ära võta mõisast naista: | |||
| 3 | Mõisast tuuakse mõnusad, | |||
| 4 | Ärra õuesta ilusad, | |||
| 5 | Saksa leivasta saledad, | |||
| 6 | Preili kamrist kaunikesed; | |||
| 7 | Saavad tööle need - tüdivad, | |||
| 8 | Viljaväljale väsivad, | |||
| 9 | Einakaarele kauvad, | |||
| 10 | Sirbi alle seisatavad. | |||
| 11 | Võta otsast orjalapse, | |||
| 12 | Võta vahelt vaeselapse, | |||
| 13 | Keskelt kehva linnukene: | |||
| 14 | Orjalaps on oodavambi, | |||
| 15 | Oodavambi, saadavambi, | |||
| 16 | Tütar tööle kindalambi; | |||
| 17 | Ori teeneb tüki tööda, | |||
| 18 | Vaenelaps koob vaaksa vööda. | |||
| pag. 105 | ||||
| 20 | Peretütar liiga laiska, | |||
| 21 | Liiga laiska, toodud tuima: | |||
| 22 | Ei tunne tuleta käia, | |||
| 23 | Sädemeta ei sääda sängi. | |||
| 24 | Minu ella vennikene! | |||
| 25 | Ära püüa pühalla naista, | |||
| 26 | Katsu kallilla ajalla: | |||
| 27 | Keik piiad pühal ilusad, | |||
| 28 |
Kahud1 Kahu = käher kallilla ajalla.
|
|||
| 29 | Sihi naine sirbi päälta, | |||
| 30 | Katsu einakaare päälta, | |||
| 31 | Kas on ea einalööja, | |||
| 32 | Kange kaareteajaja, | |||
| 33 | Et ei niksu niitadessa, | |||
| 34 | Luksu ei loogu võttadessa, | |||
| 35 | Ei äga äästadessa, | |||
| 36 | Paugu ei paasi murdadessa. | |||
|
1
Kahu = käher | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H IV 1, 205/6 (127) | 30 % |
|
| H IV 1, 77 (23) | 23 % |
|
| H I 2, 696 (36) | 20 % |
|
| E 35292 (11) | 19 % |
|
| H I 5, 64 (152) | 19 % |
|
| EÜS II 692/4 (190) | 18 % |
|
| H III 2, 482 (2) | 18 % |
|
| H III 2, 270 (6) | 17 % |
|
| H II 1, 404 (562) | 16 % |
|
| EÜS II 698/9 (195) | 16 % |
|
| H II 9, 285/6 (21) | 16 % |
|
| H I 1, 330 (40) | 16 % |
|
| H I 5, 66 (161) | 15 % |
|
| H I 5, 62 (145) | 15 % |
|
| E 35760/1 (14) | 15 % |
|
| H IV 4, 28/9 (9) | 14 % |
|
| H II 8, 728/9 (4) | 14 % |
|
| E, StK 2, 105 (124) | 14 % |
|
| H II 53, 633 (91) | 14 % |
|
| H II 10, 46/8 (37) | 14 % |
|
| H III 13, 828 (11) | 14 % |
|
| EÜS VIII 1356/7 (43) | 14 % |
|
| H II 1, 620/1 (802) | 14 % |
|
| EÜS XI 336/7 (3) | 14 % |
|
| H II 34, 367/8 (109) | 13 % |
|
| H III 12, 148/150 (5) | 13 % |
|
| ERA II 200, 64/5 (106) | 12 % |
|
| E 38074/5 (7) | 12 % |
|
| H IV 1, 92/3 (36) | 12 % |
|
| EÜS VIII 1905 (138) | 12 % |
|
| H II 7, 111/2 (12) | 12 % |
|
| E 7687/8 (21) | 11 % |
|
| ERA II 166, 43 (1) | 11 % |
|
| H IV 5, 18/9 (13) | 11 % |
|
| EÜS X 78 (9) | 11 % |
|
| EÜS X 96/7 (9) | 11 % |
|
| EÜS X 14/6 (9) | 11 % |
|
| E 7924 (7) | 11 % |
|
| H II 46, 832/3 (15) | 11 % |
|
| ERA II 85, 165 (30) | 10 % |
|
| H II 9, 411 (3) | 10 % |
|
| EÜS VII 2427 (320) | 10 % |
|
| H II 1, 222 (325) | 10 % |
|