H I 6, 369/70 (2)

h10603690002
Võrumaa — Vastseliina
Sandra, Jaan
1894

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Kalajõgi
Murelaulud
└ Lesk
 └ Mitu halba ilma peal

Metadata

COL: Jaan Sandra
ID: H I 6, 369/70 (2)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Murelaulud (Lesk)
LOC: Vastseliina khk.
TMP: 1894
TYP_YHT: Kalajõgi + Mitu halba ilma peal

Tukev taara tammekene.
     2  Mis mul laulda latsekesel,
     3  Kuuku kunnu tsirgukesel?
     4  Tukev taara tammekene,
     5  Vaher valge puukene,
     6  Juurde alt jõgi joosk,
     7  Päält latvu päiv paist,
     8  Jõeh olli kala' kullatse,
     9  Hõbehetse hõrnakese,
     10  Vanamees iste oja otsa pääl,
     11  Iste Piusa perve pääl,
     12  Varb olli vasine käessa
     13  Mereruugu rusikuh
     14  Lugi merde lutsukeisi,
pag. 370
     16  Arvas ojja ahnika,
     17  Mitu sada sääl särekeist,
     18  Mitu tuhat lutsukeist, -
     19  Sai sada särekeist
     20  Sai tuhat latsukeist,
     21  Tõi ta kodo kotiga
     22  Pand vaski padasehe,
     23  Heit hella kattelahe, -
     24  Saie kala' keedetus,
     25  Hella katla helahtigi,
     26  Vaskipada valahtigi,
     27  Keda kutsuti söömahe,?
     28  Kolm om vaest ilma pääl,
     29  Üts om poig, kes esälda,
     30  Tõine tütar, emälda,
     31  Kolmas vaene vaba naine,
     32  Nee kõik seie särekeisi,
     33  Maidsi magusit ahnike, -
     34  Naksi na ütsi ikema,
     35  Naksi katsi kahitsema,
     36  Mida ikk poig kes esälda?
     37  Tood ikk poig esalda:
     38  Lätsi nurme kündemä,
     39  Põldu ümber pöördemä,
     40  Ader mul arole lagosi,
     41  Leevapuu liivakohe,
     42  Kutsi küläst köudijat,
     43  Mäe päält mängijät,
     44  Tule-es küläst köudijat,
     45  Mäe päält mängijat; -
     46  Tood ma ike esalda poiga.
     47  Mida ikk tütar emalda?
     48  Tood ikk tütar emälda:
     49  Panni ma peenü piili pääle
     50  Lasi linatse lappile,
     51  Kutsi külast nitsijat,
     52  Üle aia alostajat,
     53  Tule-es küläst nitsijat
     54  Üle aia alostajat,
     55  Tood iki ma tütar emalda.
     56  Mida ikk vaene vaba naine?
     57  Tood ikk vaene vabanaine,
     58  Jätt mu mees maaha murelise
     59  Ütsinda kodo kurvalise,
     60  Jätt mu küüdsil kündemä,
     61  Pässil pääd ravitsema,
     62  Tood ma ike vaene vabanaine.
     63  Kon ikk poig esalda,
     64  Sinnä jäie järvekene,
     65  Kon ikk tütar emalda,
     66  Sinnä kasvi kaokene,
     67  Kon ikk vaene vabanaine,
     68  Sinnä tekkü tiigikene,
     69  Viland sai küla karja ojota,
     70  Valla varsu vallatella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 17632/3 (25) 65 %
H I 6, 106/7 (14) 47 %
E 44447/50 (1) 40 %
Veske 6, 40/5 (8) 32 %
H II 62, 672/3, 719 (27) 21 %
Veske 6, 495/506 (77) 18 %
H I 8, 345/6 (1) 15 %
E, StK 22, 31/2 (27) 15 %
H II 59, 262/4 (5) 14 %
E 29409/11 (37) 11 %
H, Jagomann 511/3 (15) 11 %
H, Jagomann 552/3 (27) 10 %