H I 6, 377/8 (9)

h10603770009
Võrumaa — Vastseliina
Sandra, Jaan
1894

Metadata

COL: Jaan Sandra
ID: H I 6, 377/8 (9)
LOC: Vastseliina khk.
TMP: 1894

Imäl olli kolm tütärt.
     2  Imäl olli kolm tütard,
     3  Liiga linahiussit,
     4  Pallö om, kohe pane,
     5  Liialt om, kohe liida,-
     6  Üte pand sukas soie pääle,
     7  Tõõse tedres teie pääle,
     8  Kolmanda pardsis palo pääle, -
     9  Imä ihas iks minijät,
     10  Kai poja kaasakeist,
     11  Sai minnij võetus,
     12  Poja kaasa kositus,
     13  Nakas immä vihkama,
     14  Vanna naist näägutama.
     15  Imä läts varra vaole,
     16  Inne päiva lättele,
     17  Suka lauli soie päält,
     18  Tedre lauli teie päält,
     19  Pardsi lauli palo päält:
     20  Kelle sa vana vett viit,
     21  Elähünü inemine. -
     22  Ima lausi meelestani
     23  Pajat silmil pisaril:
     24  Pojale vii kirve hikko'
     25  Minijale leeva kasta.
     26  Teder lausi meelestani
     27  Partsi meele poolestani:
     28  Tsih, tsih hellä imä,
     29  Tood vaia vana naine, -
     30  Imekene helläkene,
     31  Maamakene marjakene,
     32  Nakas tütrit kodo kutsma,
     33  Ummi latsi esa majja:
     34  Kuulke iks mu kolm tütard,
     35  Kuulke kats imekanna,
     36  Tulke kodo kogonist,
     37  Velitsile viimatsist, -
     38  Teder lausi meelestani
     39  Suka soosta sõnotelli,
     40  Pardsi palost pajatelli:
     41  Paremb süvvä paiu-urbe,
     42  Tulusamb iks toome-osse, -
     43  Ime jälle lausi latsile:
     44  Tulke iks kodo kolm tütard,
pag. 378
     46  Kodo kats imekanna,
     47  Minnij küdsa mesileevä,
     48  Veli too viina' verevä', -
     49  Suka lausi soie päält,
     50  Pardsi pajat palo päält:
     51  Minnij esi söögu mesileevä'
     52  Veli joogu viina' verevä',
     53  Lää-ei me kulla umma kodo,
     54  Virvekese' umile velile,
     55  Paremb süvva paiu-urbe,
     56  Tulusamb iks toome-osse. -
     57  Ima iks nakas mõtelema,
     58  Mõtelema, ütelemä:
     59  Pojakene, poisikene,
     60  Kohe ma iks sino pane?
     61  Pane ma su tähes taivahe,
     62  Minija merde sõmeras, -
     63  Imä tulli üles hommongulta
     64  Varra inne valge'etta,
     65  Mia täht olli valusamb,
     66  Valusamb ja veerusamb,
     67  Too olli iks imä poig,
     68  Käsi kannel kannetu, -
     69  Läts ta ojja vee perrä,
     70  Maamakene merele,
     71  Mia olli sõmmer veerusamb,
     72  Veerusamb ja höörusamb,
     73  Too olli meelikus minija
     74  Olli mu käpe käskijalga.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 17629 (20) 53 %
E, StK 22, 23/4 (20) 20 %
E, StK 22, 128/9 (5) 16 %
E, StK 33, 121/3 (4) 15 %
ERA II 204, 102/4 (2) 14 %
H, Jagomann 644/5 (56) 14 %
E 64656/61 (3) 13 %
Veske 6, 35/9 (7) 13 %
H II 62, 711/2 (79) 12 %
H, Jagomann 473/4 (5) 12 %
ERA II 151, 309/13 (3) 12 %
ERA II 144, 385/7 (12) 11 %
H II 32, 1071/3 (4) 11 %
ERA II 151, 136/9 (4) 10 %
ERA II 80, 234/6 (165) 10 %
ERA II 278, 630/3 (8) 10 %

Contains poems

EÜS I 998 (22)   51 %