h10700500043
Järvamaa — Paide;
Järvamaa — Türi
Siiun, O. J.
1894
1 | Ärge tehke teised mehed | |||
2 | Mis on teinud meie Marti | |||
3 | Oma hullule peale | |||
4 | Vahetanud vanad hobused | |||
5 | Võtt' lese naisukese | |||
6 | Lesk oli naine leiva raisku | |||
7 | Vana hobu heina ukku | |||
8 | Osta hobu varsakene | |||
9 | Võta naine neidistesta | |||
10 | Siis oled moodista meesterahvas | |||
11 | Teed aga teod teiste viisi | |||
12 | Maksad maksud muude moodi | |||
13 | Elad veel isanda viisi | |||
14 |
Nii kui Riia raehärrad 1 (Riia linn)
|
|||
pag. 51 | ||||
16 | Sõidan aga teeda tipulista | |||
17 |
Riia teeda ristilesta 1 (Riia linn)
|
|||
18 |
Las lähen alla Riia raja 1 (Riia linn)
|
|||
19 | Sealt toon naise naastulese | |||
20 | Pisikese püstikese | |||
21 | Tina-aga-rinda ristas-kaela | |||
22 | Kis mõs´tab kangast kududa | |||
23 | Tina-aga-niisi nikutada | |||
24 | Voki varem veeretada | |||
25 | Hõbe-aga-suga hõõtsutada | |||
26 | Niied aga käivad nika naka | |||
27 | Tallaslauad talleralle | |||
28 | Soalaed suhva sahva. | |||
1
(Riia linn) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS VII 2400 (260) | 21 % |
|
H IV 1, 375/6 (18) | 18 % |
|
H III 3, 260 (9) | 15 % |
|
H, Gr. Qu. 152 (20) | 15 % |
|
Veske 2, 289 | 14 % |
|
H I 1, 154 (33) | 12 % |
|
EÜS VI 1584/5 (353) | 11 % |
|
H III 12, 495 (11) | 10 % |
|