H I 7, 516/7 (11)

h10705160011
Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu
Soots, Jaan
1895

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Kari kadunud
Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Hobuse otsija
Hobuse otsija
Kari kadunud
Hobu kõneleb

Metadata

COL: Jaan Soots
FUNC:
ID: H I 7, 516/7 (11)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Eewa Karotnik
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust) ; Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; _
LOC: Helme khk. < Rõngu khk., Aakre v.
TMP: 1895
TYP: Kari kadunud + Hobuse otsija + Hobu kõneleb
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Kari kadunud + Hobuse otsija + _

     1  Emäkene, ennekene,
     2  Panid karja mu kasume,
     3  Võsa viirde mu venime;
     4  Mõtlit karjast kaduvetta,
     5  Võsa veerest viidanesse.
     6  Kao ei karjast kedägi,
     7  Viia ei võsa veereesta.
     8  Karjast katte karjat-lehmä,
     9  Ulgast mu esä obene,
     10  Veerest velle virge ratsu.
     11  Ai mina orja otsimaie,
     12  Nõmme noore nõudamaie.
     13  Otsi ei ori obesta,
     14  Nõua nõmme noorekesta.
     15  Ori meil otse orjapuida,
     16  Nõmme noore nõdrapuida,
     17  Tii veerist visnapuida.
     18  Lätsi esi otsimaie,
     19  Lätsi vällä nõudemaie,
     20  Võtti val´la ma vajasta,
     21  Suitsi suure ruhve päältä,
     22  Päitse päevä akenesta.
     23  Tilisti ma, elisti ma,
     24  Tilisti ma tilderida,
     25  Elisti ella rõngaida.
     26  Joba irnat´ mu obene,
     27  Joba karas kaarasööjä.
     28  Võti obeselt küside:
     29  "Kos sa ollit mu obene?
     30  Ek olit onu orassenna,
     31  Ek olit tädi tatterenna,
     32  Sulaste suvirüäna,
     33  Eräpoiste erne'enna?"
     34  Obu keelile kõneli,
     35  Obu uulul ullutele:
     36  "Oh mu peris perenaene,
     37  Oh mu oolik otsaline!
     38  Ole-es onu orassenna
     39  Egä tädi taterenna,
     40  Sulaste suvirüäna,
     41  Erä poiste erne'enna."
     42  Obu keelile kõneli,
     43  Obu uulil ullutele:
     44  "Oh mu peris perenaene,
     45  Oh mu oolik otsaline!
     46  Mina käise kosjateeda,
     47  Aie näiu asja teeda.
     48  Suu mul kisti suiseille,
     49  Pää mul kisti päitseille,
     50  Kaala kange val´laille.
     51  Suust mul juuske suisa verda,
     52  Kaalast kange val´la verd,
     53  Uulist ummisrõnga verd."
     54  Obu keelile kõneli,
     55  Obu uulil ullutele:
     56  "Enne mina käisi Riia teeda,
     57  Riia teeda, rabateeda,
     58  Tantsen Tallinna vahet.
     59  Riia teeda anti süvvä;
     60  Pilust pisti peeni aina,
pag. 517
     62  Akenesta anti kaara,
     63  Lävest mull' roka lähäti.
     64  Mis mull' saajast antanesse?
     65  Ame mull' panti anna pääle,
     66  Kõrik panti kõhri pääle,
     67  Linik panti lihi pääle,
     68  Suka suuri kabja pääle.
     69  Läbi mina lätsi kolme mõtsast:
     70  Aavamõtsa võt´t mu amme,
     71  Kõjomõtsa võt´t kõrike,
     72  Lepämõtsa võt´t linike,
     73  Suuri mõtsa võt´t mu suka.
     74  Urg läts kodu ulve'enna,
     75  Perse pilli lüie'enna."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 43, 14/6 (4) 69 %
H, Mapp 720/1 (14) 30 %
E 56096/8 (1) 30 %
H II 25, 159/60 (22) 21 %
H IV 3, 157/8 (103) 21 %
H II 5, 525/6 (1) 19 %
H II 25, 162 (27) 16 %
H II 25, 774 (52) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 475/7 (28) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 251/3 (24) 12 %
EÜS IX 270/1 (6) 12 %
EÜS VII 2650/1 (14) 12 %
H I 7, 467 (8) 11 %
H IV 4, 316/7 (13) 10 %
H II 24, 401/2 (177) 10 %
H II 44, 512/3 (16) 10 %