H I 8, 588 (1)

h10805880001
välismaa
Schmidt, Jüri
1895

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Joodikust mees
Joodik mees
Isa ja mehe kodu

Metadata

COL: Jüri Schmidt
ID: H I 8, 588 (1)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli) ; _
LOC: Samaara
TMP: 1895
TYP: Joodik mees + Isa ja mehe kodu
TYP_YHT: Joodikust mees + _

     1  Mina lätsi mehele
     2  Joodikulle mehele
     3  Kui ta kõrtsist kodu tull´
     4  Pess ta minnu rumalast,
     5  Oma nime mull' es anna
     6  Võõrast nime mulle and.
     7  Otsi süvva hatakene,
     8  Lõika leibä litakene.
     9  Mis mul viga essa kotun
     10  Vele kambren elädä,
     11  Pudi oll valmis poetu
     12  Ja leib oll valmis lõigatu.
     13  Esä kuts mo "hellä munnas"
     14  Ema "hella tütrekene"
     15  Veli kuts mo "verrev munna"
     16  sõsar "hõppõ sõrmusses"
     17  Muu pere "murumunas"
     18  karjalatse "kanamunas"
     19  oma miis kuts "õlekuus"
     20  muu pere "pirrumühis"
     21  karjalatse "kanapasas"
     22  öitsilise uhmerpakkus

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 6, 805 (14) 25 %
EÜS VI 311 (25) 23 %
H IV 4, 513/4 (25) 19 %
H II 44, 243/4 (27) 15 %
ERA II 284, 647/8 (616) 14 %
E 20301/2 (3) 13 %
EKS c 228 (7) 11 %
H II 44, 515 (20) 11 %
H III 15, 306 (6) 11 %
H II 10, 365 (96) 11 %
ERA II 120, 170 (11) 11 %
H II 7, 694 (17) 10 %
EÜS V 961/2 (228) 10 %
H II 28, 722/3 (10) 10 %
ERA II 284, 192/3 (225) 10 %
ERA II 56, 93 (4) 10 %
Leoke 3, 38 (13) 10 %
H, R 4, 23/4 (2) 10 %
H II 1, 32 (37) 10 %
H II 29, 74 (3) 10 %
EÜS VIII 834 (475) 10 %
E 20167/8 10 %
E 6204/5 10 %
H II 50, 527/8 (9) 10 %