h10805900016
välismaa
Schmidt, Jüri
1895

Metadata

COL: Jüri Schmidt
FUNC:
ID: H I 8, 590 (16)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Samaara
TMP: 1895
TYP: Hobune varastatud
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Hobune varastatud

    1  Olli minna tillö teomiis
    2  Põlvepikku poisikene,
    3  Üüse pessi mõisa rihe
    4  Päivä künni mõõdumaad,
    5  Vot vali vot vali,
    6  Panni hobo lompi süümä
    7  Esi heitse magama,
    8  Suitse panni suu mano
    9  Päitse panni pää ala,
    10  Kuri miis tuli kuusikust
    11  Varas tulli varikust,
    12  Varast minno tillö täku,
    13  Rohilise ruunakõse,
    14  Lätsi minna kodo ikõhõnnõ
    15  Tull mul esä tii pääl vasta,
    16  Mis sa ikkõt pojakõne
    17  Mul om koton kolme ruuna,
    18  Võta hiiro istu sälga
    19  Kõrvil lase kõrval josta,
    20  Sõidi minna üle Rõuge silla
    21  Rõugõ silda rõksahtu,
    22  Sinna põri püssü perä
    23  Sinnä murri mõõgaotsa,
    24  Sõidi ma üle Rõuge nurme
    25  Rõuge näio näivä mino,
    26  Vot vali vot vali.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 45, 163/4 (1) 45 %
EKmS 4° 5, 893 (1016) 42 %
EKS 35, 35 (316) 41 %
ERM 20, 6/7 (3) 39 %
H III 9, 723/4 (49) 38 %
H II 27, 750 (4) 37 %
ERA II 10, 729/30 (8) 37 %
ERA II 160, 423/4 (20) 37 %
EKmS 8° 3, 273/4 (85) 34 %
H III 22, 231/2 (2) 33 %
H III 22, 344/6 (1) 31 %
H II 68, 801 (7) 31 %
H III 26, 506 (2) 31 %
H III 9, 699/700 (4) 30 %
H III 30, 828 (6) 30 %
ERA II 249,198/201 (2) 28 %
EÜS V 29/31 (29) 26 %
EÜS V 1209/11 (5) 26 %
ERM 151, 69/71 (1) 26 %
ERM 59, 12 (12) 25 %
H III 5, 888 (1) 24 %
E, StK 36, 82/3 (23) 24 %
E 44850/1 (15) 23 %
E, StK 16, 44/6 (6) 23 %
H III 11, 401/3 (42) 22 %
ERM 21, 200/1 21 %
ERM 141, 3/7 (2) 21 %
ERA II 284, 133/4 (137) 20 %
H II 60, 37/8 (5) 20 %
E, StK 15, 78 (58) 20 %
H II 30, 629/31 (1) 20 %
H III 10, 420 (1) 20 %
ERA II 143, 496 (4) 20 %
ERA II 80, 694/6 (2) 20 %
H, Mapp 1090 19 %
H III 10, 51/3 (16) 19 %
H III 29, 887/8 (20) 19 %
H I 6, 212 (21) 19 %
EÜS VIII 266 (80) 19 %
H III 15, 285/6 (7) 18 %
E 23591/2 18 %
H, Jagomann 313/5 (43) 18 %
H II 6, 770/1 (101) 17 %
H III 16, 425/6 (1) 17 %
EÜS IX 1429/30 (5) 17 %
ERA II 63, 622/3 (10) 17 %
ERA II 63, 451 (38) 16 %
E, StK 34, 103 (38) 16 %
E 53180 (24) 16 %
ERA II 11, 687/8 (1) 16 %
ERA II 11, 101/3 (11) 16 %
ERA II 63, 544/5 (7) 16 %
H II 29, 718 (12) 15 %
ARS 2, 97/9 (22) 15 %
EÜS VII 997/9 (49) 15 %
E 71523/6 (19) 15 %
H II 32, 527 (13) 15 %
EÜS V 119/21 (148) 15 %
EKmS 8° 3, 238/9 (49) 14 %
ERA II 80, 257/8 (182) 14 %
EÜS VII 1237 (49) 14 %
H II 31, 655 (8) 14 %
ERA II 26, 49 (22) 13 %
EÜS VIII 168 (40) 13 %
H II 4, 670/1 (36) 12 %
H I 2, 588 (17) 12 %
E 83792/4 12 %
ERA II 124, 396/7 (48) 12 %
H III 21, 839 (19) 12 %
ERA II 126, 611/2 (1) 12 %
EÜS II 303/4 (4) 12 %
ERA II 35, 456 (5) 11 %
E 64036 11 %
H III 16, 568/9 (14) 11 %
EÜS I 226 (29) 11 %
EKmS 4° 3, 215/6 (27) 11 %
H, Peet 334/5 (334) 11 %
H II 56, 583/4 (24) 11 %
ERA II 85, 311 (1) 10 %
EÜS V 33 (35) 10 %
H III 26, 105/6 (1) 10 %
H III 10, 295/7 (1) 10 %
ERA II 285, 509 (3) 10 %
EÜS IV 639/40 (1428) 10 %
E 77223/5 (2) 10 %
AES, MT 262, 32/3 10 %
H II 48, 882/3 (54) 10 %
H II 51, 88/9 (23) 10 %
H III 9, 638 (48) 10 %