H I 10, 83 (9) — Runoregi

h11000830009
Pärnumaa — Vändra
Reimann, Johann (Johan)
1896

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
├ Kiigele ehtimine
└ Kirp kiigel
Kirp kiigel
Kiigele ehtimine

Metadata

COL: Joh. Reimann
FUNC:
ID: H I 10, 83 (9)
INF_NIMI: Kai Loorits
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud - Kiigelaulud)
LOC: Vändra khk., Lelle v.
TMP: 1896
TYP: Kiigele ehtimine + Kirp kiigel
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab motiivide täpsemat määramist; massühtlustus]
TYP_YHT: Kiigele ehtimine + Kirp kiigel

	¹	Eidekene, hellakene,
	²	Taadikene targakene.
	³	Anna mulle aidavõti
	⁴	Kingi mulle kirstuvõti,
	⁵	Laena mulle laekavõti.
	⁶	Ma lähen aita ehtimaie:
	⁷	Selga panen siidisärgi,
	⁸	Kaela panen kalmeti räti,
	⁹	Siis läen küla kiige peale.
	¹⁰	Leian kirbud kiikumast,
	¹¹	Sisalikud sõudemast,
	¹²	Hämalikud hõigamast.
	¹³	Siis lõin kirbul külje peale,
	¹⁴	Sisalikul silma peale,
	¹⁵	Hämalikul hänna peale.
	¹⁶	Kirp läks Rootsi rohtu tooma
	¹⁷	Oma kulla külje peale...
		Laulu lõppu enam ei mäletanud ette ütleja.

Similar poems

E 26293/4 (7)	69 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	42 %
H II 20, 640 (50)	42 %
H III 27, 349/50 (5)	41 %
H II 38, 823/5 (8)	39 %
EÜS VI 1512 (247)	33 %
H, Asper 13/4 (23)	33 %
EKmS 4&#xB0; 2, 710 (2)	32 %
H II 11, 740 (19)	32 %
EKmS 4° 4, 757/9 (20)	30 %
H II 9, 237 (17)	30 %
EÜS VII 2438 (349)	29 %
H II 11, 482 (15)	29 %
H III 27, 149/51 (2)	28 %
E 61689/90 (5)	28 %
H IV 6, 542/3 (18)	28 %
EÜS VI 490 (80)	26 %
H II 29, 480/1 (27)	26 %
H III 8, 174 (2)	26 %
E 10413 (6)	26 %
EÜS VII 2389/90 (229)	25 %
EKmS 8&#xB0; 2, 676/7 (12)	24 %
E 14586 (1)	24 %
H III 8, 320/1 (21)	24 %
EÜS X 1632/3 (205)	24 %
H II 11, 980/1 (12)	24 %
EÜS VIII 1426 (1)	23 %
H II 11, 260/1 (19)	23 %
H II 27, 491/2 (24)	22 %
H II 13, 91/2 (37)	22 %
H, Ostrov 178 (81)	22 %
EKS 19, 6/7 (3)	22 %
ERA II 3, 661/2 (37)	21 %
H II 29, 82 (3)	21 %
EÜS VII 2063/4 (298)	21 %
H II 33, 584/5 (2)	21 %
H II 47, 76/7 (8)	21 %
H, Mapp 1015 (17)	21 %
E 56446 (12)	21 %
H I 2, 24 (14)	21 %
H III 2, 630/1 (16)	20 %
H III 5, 538 (10)	20 %
ERA II 284, 191 (222)	20 %
H II 56, 23/4 (15)	19 %
EÜS X 2119/20 (412)	19 %
EÜS VII 2419 (304)	18 %
TEM 1, 14/a (3)	18 %
H I 1, 60 (68)	18 %
H IV 9, 585/6 (9)	18 %
H III 21, 826 (1)	17 %
H II 26, 340 (47)	17 %
EÜS X 1971 (189)	16 %
EÜS I 1032 (25)	16 %
H III 27, 46/7 (3)	16 %
E 12099 (14)	16 %
E 11031 (a)	16 %
ERA II 3, 716 (73)	16 %
H II 23, 626 (2)	15 %
AES, MT 262, 5	15 %
E, StK 7, 2/3 (2)	15 %
EÜS XI 1235/6 (74)	15 %
H II 1, 191/2 (282)	15 %
E 43904 (13)	15 %
H III 19, 237/8 (8)	15 %
ERA II 3, 671/2 (46)	15 %
H, R 1, 194 (1)	14 %
H II 44, 531 (54)	14 %
ERA II 3, 322/3 (8)	14 %
H II 40, 671/2 (21)	14 %
H III 26, 339 (34)	14 %
EÜS VI 521/3 (123)	13 %
E 8806/7 (16)	13 %
E 18963 (3)	13 %
ERA II 136, 739/40 (110)	13 %
E, StK 41, 10 (10)	13 %
H III 9, 347 (1)	13 %
EÜS X 2247/8 (28)	13 %
E 53391/2 (8)	13 %
ERA II 284, 610 (585)	13 %
H II 47, 81/2 (18)	13 %
H III 12, 76 (22 (2))	13 %
ERM 14, 34	12 %
H II 30, 892/3 (4)	12 %
H II 5, 544 (7)	12 %
H I 7, 727 (15)	12 %
Leoke 4, 110 (15)	12 %
EÜS X 758 (13)	12 %
ERA II 132, 305 (21)	11 %
H II 20, 269/70 (7)	11 %
H II 66, 766 (12b)	11 %
H II 68, 460/1 (15)	11 %
H III 5, 442/5 (3)	11 %
E 38187/8 (2)	11 %
E 52182	11 %
EÜS XII 1483/5 (66)	11 %
H II 13, 227/8 (1)	11 %
E 8062 (49)	11 %
ERA II 261, 216/7 (38)	11 %
E, StK 5, 50 (5)	10 %
H, Ostrov 124/5 (67)	10 %
EÜS VI 483/5 (72)	10 %
EÜS VIII 2191 (483)	10 %
EÜS VIII 1759 (141b)	10 %
EÜS IX 1076/7 (20)	10 %
H IV 6, 85/6 (49)	10 %
ERM 14, 18/9	10 %
H II 25, 783 (96)	10 %
H III 4, 436 (5)	10 %
EKmS 8&#xB0; 4, 283/4 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 26293/4 (7)	69%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	42%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H II 20, 640 (50)	42%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 27, 349/50 (5)	41%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 38, 823/5 (8)	39%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
EÜS VI 1512 (247)	33%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, Asper 13/4 (23)	33%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 710 (2)	32%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 11, 740 (19)	32%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EKmS 4° 4, 757/9 (20)	30%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
H II 9, 237 (17)	30%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 2438 (349)	29%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 482 (15)	29%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H III 27, 149/51 (2)	28%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
E 61689/90 (5)	28%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H IV 6, 542/3 (18)	28%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS VI 490 (80)	26%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 29, 480/1 (27)	26%	1890	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mägi, Johann
H III 8, 174 (2)	26%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Veski, Gustav
E 10413 (6)	26%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VII 2389/90 (229)	25%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 8&#xB0; 2, 676/7 (12)	24%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 14586 (1)	24%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H III 8, 320/1 (21)	24%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EÜS X 1632/3 (205)	24%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 11, 980/1 (12)	24%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
EÜS VIII 1426 (1)	23%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 260/1 (19)	23%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 27, 491/2 (24)	22%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 13, 91/2 (37)	22%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H, Ostrov 178 (81)	22%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
EKS 19, 6/7 (3)	22%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
ERA II 3, 661/2 (37)	21%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 29, 82 (3)	21%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
EÜS VII 2063/4 (298)	21%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 33, 584/5 (2)	21%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Kuusik, Johanna
H II 47, 76/7 (8)	21%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H, Mapp 1015 (17)	21%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
E 56446 (12)	21%	1925	Tartumaa — Sangaste	Treumut, Nikolai
H I 2, 24 (14)	21%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H III 2, 630/1 (16)	20%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
H III 5, 538 (10)	20%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
ERA II 284, 191 (222)	20%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 56, 23/4 (15)	19%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS X 2119/20 (412)	19%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2419 (304)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
TEM 1, 14/a (3)	18%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
H I 1, 60 (68)	18%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H IV 9, 585/6 (9)	18%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H III 21, 826 (1)	17%	1895	Tartumaa — Otepää	Kukrus, Jaan
H II 26, 340 (47)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
EÜS X 1971 (189)	16%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS I 1032 (25)	16%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H III 27, 46/7 (3)	16%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
E 12099 (14)	16%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 11031 (a)	16%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERA II 3, 716 (73)	16%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 23, 626 (2)	15%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, Emilie
AES, MT 262, 5	15%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
E, StK 7, 2/3 (2)	15%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
EÜS XI 1235/6 (74)	15%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 1, 191/2 (282)	15%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 43904 (13)	15%	1903	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H III 19, 237/8 (8)	15%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
ERA II 3, 671/2 (46)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H, R 1, 194 (1)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H II 44, 531 (54)	14%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
ERA II 3, 322/3 (8)	14%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 40, 671/2 (21)	14%	1891	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H III 26, 339 (34)	14%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
EÜS VI 521/3 (123)	13%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
E 8806/7 (16)	13%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 18963 (3)	13%	1894	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
ERA II 136, 739/40 (110)	13%	1937	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
E, StK 41, 10 (10)	13%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
H III 9, 347 (1)	13%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
EÜS X 2247/8 (28)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 53391/2 (8)	13%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
ERA II 284, 610 (585)	13%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 47, 81/2 (18)	13%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H III 12, 76 (22 (2))	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERM 14, 34	12%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 30, 892/3 (4)	12%	1890	Tartumaa — Rõngu	Andrei, Aado
H II 5, 544 (7)	12%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H I 7, 727 (15)	12%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
Leoke 4, 110 (15)	12%	0	None	Leoke, Hans
EÜS X 758 (13)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
ERA II 132, 305 (21)	11%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 20, 269/70 (7)	11%	1890	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 66, 766 (12b)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 68, 460/1 (15)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H III 5, 442/5 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
E 38187/8 (2)	11%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
E 52182	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS XII 1483/5 (66)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 13, 227/8 (1)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 8062 (49)	11%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 261, 216/7 (38)	11%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
E, StK 5, 50 (5)	10%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H, Ostrov 124/5 (67)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS VI 483/5 (72)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EÜS VIII 2191 (483)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1759 (141b)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 1076/7 (20)	10%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H IV 6, 85/6 (49)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERM 14, 18/9	10%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 25, 783 (96)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H III 4, 436 (5)	10%	1888	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
EKmS 8&#xB0; 4, 283/4 (1)	10%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob