H II 1, 85/6 (112)

h20100850112
Virumaa — Vaivara
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1888

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 85/6 (112)
INF_NIMI: Vommi Mari Kontsa
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Vaivara khk., Udria k.
TMP: 1888

Hää nõuandmine pruudile:
     2  Annekene, akikene,
     3  Anne, aki tüttarida,
     4  Kui tahad äiaga elada
     5  Äia mielda mielitada:
     6  Süöda hästi äia ärjad
     7  Juoda hästi äia ruunad;
     8  Kui tahad äiaga elada
     9  Äia mielda mielitada,
     10  Alta soime anna einad,
     11  Pealta soime kanna kaurad,
     12  Keske'elta kenaste vahi,
     13  Kas on süönud äia ärjad,
     14  Voi on juonud äia ruunad. -
     15  Annekene, akikene,
     16  Anne, aki tüttarida,
     17  Kui tahad ämmaga elada,
     18  Ämma mielda mielitada:
     19  Ära kuule kuke häälta
     20  Eiga kana karjumista
     21  Öölinnu hüüdamista;
     22  Vahest kukk varagi laulab
     23  Vahest laulab valge'ella
     24  Vahest kukk koidikul laulab,
     25  Vahest koidiku eella.
pag. 86
     27  Kui lääd oue ulkumaie,
     28  Karjaaida katsumaie
     29  Löö siis silmad siulike
     30  Otsete odava pääle.
     31  Siulik näidab selge'esta
     32  Oda näidab oige'esta,
     33  Reievardad valge'esta.
     34  Kui sina nouad ämma mielta,
     35  Ämma mielta mielitada:
     36  Kui lääd ouesta tubaje,
     37  Vii siis puuda tullessani,
     38  Laastu laia rüppidani.
     39  - - -
     40  Kui tuleb küdi kündamasta,
     41  Äia poega äestamasta,
     42  Mehe veli veskitielta - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 929/30 (38) 51 %
EÜS X 2893 (41) 49 %
EÜS VI 929 (37) 34 %
H II 8, 179 15 %
E, StK 8, 157 (11) 14 %
EÜS VI 1139/40 (19) 11 %
H II 3, 613 (170) 11 %
H II 1, 173 (243) 11 %