h20101000144
Virumaa — Vaivara
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1888
1 | Toised läind vara tiole | |||
2 | Ma lään hiljä peäl järele, | |||
3 | Ma luotsin ruuna rammu peäl | |||
4 | Täku täie sammu peäl. | |||
5 | Täkk ei teinud täitsa tüöda | |||
6 | Mära ei künnud märga maada, | |||
7 | Ruun ei märga rukikorta. | |||
8 | Küll see kupjas kiusas minda, | |||
9 |
Mittas1 (Mõetis=) miule märgä maada,
|
|||
10 | Suo äärest somba augu, | |||
11 | Mäe äärest märja tügi. | |||
12 | Me aga kiuste kündsin tügi, | |||
13 | Vao me a'asin, vaaksa jädin | |||
14 | Et sai tügid toise ede, | |||
15 | Tiupäeva toiste kerda. | |||
1
(Mõetis=) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 7, 4 (6) | 46 % |
|
H II 36, 418 (2) | 45 % |
|
E 7802/3a (2) | 37 % |
|
H II 37, 22/3 (15) | 25 % |
|
H II 1, 523/4 (693) | 25 % |
|
E 9025 (13) | 22 % |
|
H, R 1, 321 (1) | 18 % |
|
EKmS 4° 4, 710/11 (16) | 17 % |
|
H II 54, 423/4 (88) | 12 % |
|
H II 15, 652 (66) | 12 % |
|
H, Gr. Qu. 181 (64) | 11 % |
|
H II 26, 226 (5) | 10 % |
|