H II 1, 141 (200)

h20101410200
Virumaa — Vaivara; Järvamaa — Ambla
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1888

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Soome sild
Soome sild

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 141 (200)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Assmer
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Vaivara khk., Auvere < Ambla khk., Karkuse v.
TMP: 1888
TYP: Soome sild
TYP_YHT: Soome sild

	¹	Ann mind hüüdis allikalta,
	²	Kai mind karjus kaju tielta:
	³	Juokse poiss, juoda hobune,
	⁴	Palgapoiss pane sadula.
	⁵	Ma lähan Soome sõitemaie.
	⁶	Soome silda nõksatelle,
	⁷	Aluspalki paugatelle,
	⁸	Ma lähan äia ukse alla,
	⁹	Ma lähan ämma ukse alla;
	¹⁰	Tere äia, tere ämma:
	¹¹	Kas tohib tubaje tulla
	¹²	Huosta uovije ajada,
	¹³	Varssa ei varnaje siduda.
	¹⁴	Äia kuulis, ämma kuulis,
	¹⁵	Varsti vasta ütelesid:
	¹⁶	Sõida mu majasse sisse,
	¹⁷	Siin on minu tütrekene,
	¹⁸	Peretütar, neitsikene,
	¹⁹	Võta tekki, kanna vaipa,
	²⁰	Pühi mu obu igista,
	²¹	Pühi tolmu turja pealta,
	²²	Laia lortsi laudijalta.

Similar poems

H II 34, 39 (39)	16 %
H II 34, 118/9 (133)	16 %
H III 1, 763/4 (8)	16 %
EÜS IV 1605 (61)	15 %
EÜS VII 1976/7 (187)	14 %
H II 1, 108 (150)	14 %
H III 2, 737 (8)	14 %
EÜS X 2670 (219)	13 %
EÜS VII 2301/2 (56)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 62/3 (85)	13 %
H II 15, 577 (72)	13 %
EÜS VII 2433 (340)	13 %
E A 1016 (11)	12 %
EÜS X 2708/9 (286)	12 %
E 15645/6 (123)	12 %
H I 3, 42/3 (40)	12 %
H, Ostrov 6/7 (6)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	12 %
H III 4, 164 (1)	11 %
EÜS VII 2372 (192)	11 %
EÜS X 1756/7 (346)	11 %
H II 11, 715/6 (29)	11 %
H I 2, 227 (68)	11 %
H II 11, 351/2 (126)	11 %
E 8996/7 (3)	11 %
H II 12, 229/30 (75)	11 %
H II 15, 454 (45)	11 %
E 35167	11 %
EÜS X 2313/4 (140)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 157 (134)	11 %
EÜS VIII 866/7 (529)	10 %
H II 34, 268/9 (183)	10 %
EÜS VI 1068/9 (228)	10 %
H II 27, 698 (9)	10 %
E A 909/10 (15)	10 %
E 61730/1 (33)	10 %
ERA II 292, 61/2 (18)	10 %
H II 1, 84 (110)	10 %
H II 50, 762 (44)	10 %
E 12916/7 (10)	10 %
E 12933 (30)	10 %
H I 1, 231 (98)	10 %
H II 19, 591/2 (16)	10 %
H II 22, 614/5 (3)	10 %
EÜS VI 1394/5 (48)	10 %
E 7205/6 (21)	10 %
H I 2, 303/4 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 34, 39 (39)	16%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 34, 118/9 (133)	16%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H III 1, 763/4 (8)	16%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
EÜS IV 1605 (61)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 1976/7 (187)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 1, 108 (150)	14%	1888	Virumaa — Simuna; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 2, 737 (8)	14%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS X 2670 (219)	13%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2301/2 (56)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4&#xB0; 1, 62/3 (85)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 15, 577 (72)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VII 2433 (340)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 1016 (11)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS X 2708/9 (286)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 15645/6 (123)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H I 3, 42/3 (40)	12%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H, Ostrov 6/7 (6)	12%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	12%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 4, 164 (1)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VII 2372 (192)	11%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 1756/7 (346)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 11, 715/6 (29)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H I 2, 227 (68)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 11, 351/2 (126)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 8996/7 (3)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 12, 229/30 (75)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 15, 454 (45)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 35167	11%	0	None	koguja teadmata
EÜS X 2313/4 (140)	11%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 157 (134)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VIII 866/7 (529)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 34, 268/9 (183)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VI 1068/9 (228)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 27, 698 (9)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
E A 909/10 (15)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 61730/1 (33)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
ERA II 292, 61/2 (18)	10%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
H II 1, 84 (110)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 50, 762 (44)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 12916/7 (10)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E 12933 (30)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H I 1, 231 (98)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 19, 591/2 (16)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 22, 614/5 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
EÜS VI 1394/5 (48)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 7205/6 (21)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H I 2, 303/4 (23)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.