H II 1, 284 (421)

h20102840421
Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1888

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Kupja kolm tütart
Tule luba küsima
Kupja kolm tütart

Metadata

COL: M. Ostrov & O. Kallas
ID: H II 1, 284 (421)
INF_ELUL: 35 a.
INF_NIMI: Leena Randmer
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Jõhvi khk., Puru k. < Paide ligidalt
TMP: 1888
TYP: Tule luba küsima + Kupja kolm tütart
TYP_YHT: _ + Kupja kolm tütart

	¹	Poisikene, luisukene,
	²	Kui läed naista võttemaie,
	³	Tule mult luba küsima;
	⁴	Ma annan aidast uue kuue,
	⁵	Laterist toon laugu täku,
	⁶	Totterist toaobuse.
	⁷	Siis mine Koiki kosjamaie.
	⁸	Koigi kupjal kolmi tütart;
	⁹	Üks oli Anne, teine Kaie
	¹⁰	Kolmas libe Liisukene.
	¹¹	Anned mulle anneti,
	¹²	Kaied mulle kaubeldi,
	¹³	Liisud ma ise immustin.

Similar poems

E, StK 2, 106 (125)	35 %
H III 12, 344 (15)	33 %
H I 7, 59/60 (58)	32 %
EÜS IX 1135 (87)	30 %
H II 34, 134/5 (156)	29 %
EÜS II 440 (177)	27 %
EÜS X 2268/9 (72)	27 %
H IV 5, 520/1 (5)	26 %
ERA II 116, 433 (53)	26 %
H III 8, 15 (5)	25 %
H, R 4, 85/6 (4)	25 %
H II 16, 34 (29)	25 %
EÜS V 650/1 (79)	24 %
H II 40, 796/7 (9)	24 %
EÜS VI 1192 (115)	24 %
H II 10, 705 (17)	23 %
H II 12, 511 (5)	22 %
E 54962/3	22 %
ERA II 10, 714 (11)	22 %
ERA II 14, 283 (21)	22 %
EÜS VII 1979/80 (193)	21 %
H I 7, 37 (18)	21 %
H I 2, 425 (10)	21 %
E 10964/5 (21)	21 %
H II 56, 166 (12)	20 %
E 40137/56	20 %
H II 56, 316/7 (15)	20 %
EÜS IX 97/8 (95b)	20 %
H III 9, 163/4 (19)	20 %
H II 10, 542 (321)	20 %
E 64740 (4)	20 %
H, Mapp 44 (5)	19 %
E 8825/6 (40)	19 %
EÜS VI 1029 (183)	18 %
H II 13, 134 (28)	18 %
EÜS VI 972 (112)	18 %
EÜS VII 1657/8 (209)	18 %
EÜS X 2595 (72)	17 %
H, Mapp 377/8	17 %
EÜS X 717/8 (14)	17 %
ERA II 122, 14/5 (7)	17 %
EÜS VIII 669/70 (242)	17 %
EÜS VI 1460 (145)	17 %
H I 2, 508 (20)	17 %
EÜS V 1158 (220)	17 %
H, Ostrov 150/1 (34)	17 %
E 7200/1 (14)	16 %
H II 65, 355/6 (29)	16 %
H II 65, 248 (14)	16 %
H II 10, 729 (6)	16 %
H II 40, 922/3 (6)	16 %
ERA II 25, 151/2 (7)	16 %
H, Peet 254 (258)	15 %
H II 27, 475/6 (7)	15 %
EKmS 4° 5, 671 (103)	15 %
H III 16, 430/1 (3)	15 %
H II 1, 4 (5)	15 %
H II 16, 373/4 (11)	15 %
Leoke 1, 206 (5)	15 %
EÜS X 2619/20 (121)	14 %
EÜS VII 2353 (156)	14 %
AES, MT 60, 33/5 (21)	14 %
H, R 4, 232 (16)	14 %
E 10704/5	14 %
H III 3, 533/4 (8)	14 %
H III 9, 80 (7)	14 %
E A 194 (4)	14 %
E 34756 (7)	14 %
H III 3, 587/8 (5)	14 %
H I 2, 220/1 (37)	14 %
H II 26, 1051 (5)	14 %
E 15641 (117)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 64/5 (44)	13 %
H II 15, 575/6 (69)	13 %
H, Peet 338/40 (338)	13 %
H II 21, 951 (37)	13 %
H III 3, 232 (12)	12 %
H I 7, 104 (6)	12 %
H II 2, 668 (824)	12 %
EÜS VIII 2137/8 (440)	12 %
EÜS X 2746 (351)	12 %
E 36985/6 (10)	12 %
EÜS VII 343 (123)	12 %
H I 4, 619/20 (1)	12 %
H II 20, 707/8 (2)	12 %
H II 46, 562 (23)	12 %
H II 34, 448 (11)	12 %
H II 1, 211 (313)	12 %
ERM 61, 9 (6)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	12 %
EÜS XI 1100 (6)	12 %
H IV 8, 899 (17)	12 %
H, Gr. Qu. 184 (73)	11 %
EÜS IX 1027/8 (133)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 649/50 (78)	11 %
H II 43, 405/6 (21)	11 %
H III 27, 173 (1)	11 %
H II 40, 984/5 (72)	11 %
H II 37, 394 (73)	11 %
H II 10, 433/4 (194)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	11 %
H II 1, 446/7 (611)	11 %
H III 12, 345 (17)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 673 (6)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 753/4 (15)	11 %
EKmS 4° 4, 759 (21)	11 %
H III 10, 13 (5)	11 %
H II 2, 611 (767)	10 %
EÜS X 2692/3 (264)	10 %
ERA II 42, 549 (15)	10 %
E 19046 (1)	10 %
EÜS X 1532/3 (77)	10 %
H II 34, 560 (161)	10 %
ERA II 211, 313/4 (I)	10 %
H II 37, 588 (37)	10 %
ERA II 25, 54/5 (19)	10 %
H II 12, 222/4 (70)	10 %
H II 35, 447 (285)	10 %
H II 12, 48/9 (27)	10 %
H II 1, 284 (420)	10 %
H II 29, 134/5 (5)	10 %
E, StK 2, 56/7 (61)	10 %
EÜS IV 1302 (12)	10 %
H II 1, 216/7 (320)	10 %
H, Ostrov 155 (43)	10 %
H II 10, 412/3 (161)	10 %
H II 12, 291/2 (112)	10 %
EKmS 4o 1, 325/7 (4)	10 %
H II 17, 349 (36)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 2, 106 (125)	35%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H III 12, 344 (15)	33%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 7, 59/60 (58)	32%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS IX 1135 (87)	30%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 34, 134/5 (156)	29%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS II 440 (177)	27%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS X 2268/9 (72)	27%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 5, 520/1 (5)	26%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 116, 433 (53)	26%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 8, 15 (5)	25%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H, R 4, 85/6 (4)	25%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 16, 34 (29)	25%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS V 650/1 (79)	24%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 40, 796/7 (9)	24%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
EÜS VI 1192 (115)	24%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 10, 705 (17)	23%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H II 12, 511 (5)	22%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 54962/3	22%	1923	Järvamaa; Järvamaa — Türi	Born, H.
ERA II 10, 714 (11)	22%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 14, 283 (21)	22%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1979/80 (193)	21%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 7, 37 (18)	21%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H I 2, 425 (10)	21%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
E 10964/5 (21)	21%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 56, 166 (12)	20%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 40137/56	20%	1900	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 56, 316/7 (15)	20%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS IX 97/8 (95b)	20%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H III 9, 163/4 (19)	20%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 10, 542 (321)	20%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 64740 (4)	20%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
H, Mapp 44 (5)	19%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
E 8825/6 (40)	19%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EÜS VI 1029 (183)	18%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 13, 134 (28)	18%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VI 972 (112)	18%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS VII 1657/8 (209)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2595 (72)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Mapp 377/8	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
EÜS X 717/8 (14)	17%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
ERA II 122, 14/5 (7)	17%	1935	Järvamaa — Türi; Järvamaa — Paide l.	Neumann, H.
EÜS VIII 669/70 (242)	17%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1460 (145)	17%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 2, 508 (20)	17%	1888	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
EÜS V 1158 (220)	17%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H, Ostrov 150/1 (34)	17%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E 7200/1 (14)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 65, 355/6 (29)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H II 65, 248 (14)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 10, 729 (6)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H II 40, 922/3 (6)	16%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 25, 151/2 (7)	16%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Peet 254 (258)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 27, 475/6 (7)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EKmS 4° 5, 671 (103)	15%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H III 16, 430/1 (3)	15%	1890	välismaa; Tartumaa — Laiuse	Napp, Martin
H II 1, 4 (5)	15%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 16, 373/4 (11)	15%	1888	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
Leoke 1, 206 (5)	15%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS X 2619/20 (121)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2353 (156)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
AES, MT 60, 33/5 (21)	14%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
H, R 4, 232 (16)	14%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
E 10704/5	14%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
H III 3, 533/4 (8)	14%	1888	Harjumaa — Rapla	Sokrates, Hans
H III 9, 80 (7)	14%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
E A 194 (4)	14%	1892	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
E 34756 (7)	14%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H III 3, 587/8 (5)	14%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H I 2, 220/1 (37)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 26, 1051 (5)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
E 15641 (117)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EKmS 8&#xB0; 1, 64/5 (44)	13%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
H II 15, 575/6 (69)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, Peet 338/40 (338)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 21, 951 (37)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
H III 3, 232 (12)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H I 7, 104 (6)	12%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 2, 668 (824)	12%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 2137/8 (440)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2746 (351)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 36985/6 (10)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VII 343 (123)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H I 4, 619/20 (1)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 20, 707/8 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 46, 562 (23)	12%	1894	Virumaa — Kadrina	Neumann, Mihkel
H II 34, 448 (11)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 1, 211 (313)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERM 61, 9 (6)	12%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	12%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
EÜS XI 1100 (6)	12%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H IV 8, 899 (17)	12%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H, Gr. Qu. 184 (73)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS IX 1027/8 (133)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 5, 649/50 (78)	11%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 43, 405/6 (21)	11%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H III 27, 173 (1)	11%	1896	Harjumaa — Juuru	Lemberg, Hans
H II 40, 984/5 (72)	11%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 37, 394 (73)	11%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 10, 433/4 (194)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 1, 446/7 (611)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 12, 345 (17)	11%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 8&#xB0; 2, 673 (6)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 753/4 (15)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EKmS 4° 4, 759 (21)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
H III 10, 13 (5)	11%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
H II 2, 611 (767)	10%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2692/3 (264)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 42, 549 (15)	10%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Pruhl, Eduard
E 19046 (1)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Supp, Juhan
EÜS X 1532/3 (77)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 34, 560 (161)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 211, 313/4 (I)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinu, Agnes
H II 37, 588 (37)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 25, 54/5 (19)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 12, 222/4 (70)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 35, 447 (285)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 12, 48/9 (27)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 1, 284 (420)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 29, 134/5 (5)	10%	1889	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
E, StK 2, 56/7 (61)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
EÜS IV 1302 (12)	10%	1907	Pärnumaa; välismaa	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 1, 216/7 (320)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 155 (43)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 10, 412/3 (161)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 12, 291/2 (112)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4o 1, 325/7 (4)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 17, 349 (36)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik