H II 1, 289 (429)

h20102890429
Virumaa — Jõhvi
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1888

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
└ Väravamäng
Värava mäng

Metadata

COL: M. Ostrov & O. Kallas
FUNC:
ID: H II 1, 289 (429)
INF_ELUL: 50 a.
INF_NIMI: Eeva Waakman
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Jõhvi khk., Puru k.
ZANR:
TMP: 1888
TYP: Värava mäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Väravamäng

	¹	Mis te sääl sõisate,
	²	Oma aega viidate?
	³	Meie tahme läbi minna.
	⁴	Teie väravad katki.
	⁵	Küllap meie parandame
	⁶	Miska'ks teie parandate?
	⁷	Kivega ja kirvega,
	⁸	Kullaga ja õbedaga
	⁹	Vasega ja vainuga.
	¹⁰	Kust eks teie kulda saate?
	¹¹	Meil on kodu kullasepad
	¹²	Õues on õbedasepad,
	¹³	Vasesepad vainijulla,
	¹⁴	Tinasepad turujulla,
	¹⁵	Parsil pannelivalajad,
	¹⁶	Nurgas nupukirjutajad.

Similar poems

E 63123	21 %
H III 15, 220/1 (6)	20 %
EÜS IX 31/2 (7)	20 %
EÜS VI 1405 (61)	19 %
EÜS VIII 2274 (15)	18 %
EÜS VIII 1343/4 (20)	18 %
ERA II 60, 157 (2)	16 %
EÜS XI 832 (32)	16 %
E 56914/6 (3)	16 %
ERA II 30, 323 (48)	16 %
H IV 1, 120 (59)	15 %
EÜS X 1851/2 (12)	15 %
E 50621/2 (17b)	15 %
H II 11, 268 (28)	15 %
H II 2, 10 (18)	14 %
EÜS V 1033 (9)	14 %
ERM 37, 21/2 (9)	14 %
E 48587 (5)	14 %
EÜS VIII 2003/4 (285)	14 %
H II 50, 744/5 (18)	14 %
ERA II 97, 561 (5)	14 %
EÜS X 2046 (300)	14 %
H II 12, 320 (133)	14 %
H II 16, 308/9 (1)	14 %
H IV 1, 280 (11)	13 %
H I 1, 161 (48)	13 %
E 14405 (1)	13 %
ERA II 110, 226 (66)	13 %
EÜS VI 454 (27)	13 %
AES, MT 197, 29/30	12 %
H III 2, 175 (7)	12 %
E 7894 (20)	12 %
ERA II 62, 269 (91)	12 %
ERA II 172, 46/7 (28)	12 %
H II 33, 82/3 (54)	11 %
EÜS IX 1125/6 (71)	11 %
EÜS X 1482/3 (34)	11 %
H II 38, 430 (15)	11 %
ERA I 5, 50 (9)	11 %
H II 65, 243/4 (10)	11 %
H II 10, 133/5 (145)	11 %
AES, MT 262, 37	11 %
H I 1, 91 (1)	11 %
E 68614 (2)	11 %
E 7682 (11)	11 %
H II 9, 209 (2)	11 %
ERM 40, 9 (8)	11 %
E 7196/7 (10)	10 %
ERA II 153, 857 (8)	10 %
H II 27, 410 (11)	10 %
ERA II 7, 514 (1)	10 %
E 84756/7 (3)	10 %
EÜS VIII 1149/50 (3)	10 %
E 57676	10 %
E 36294/5 (4)	10 %
H II 9, 809 (94)	10 %
EÜS X 155/6 (14)	10 %
ERA II 7, 564 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 63123	21%	1840	None	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann
H III 15, 220/1 (6)	20%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja; Tartumaa — Tartu	Annuk, Aleksander
EÜS IX 31/2 (7)	20%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
EÜS VI 1405 (61)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 2274 (15)	18%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1343/4 (20)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 60, 157 (2)	16%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS XI 832 (32)	16%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 56914/6 (3)	16%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
ERA II 30, 323 (48)	16%	1921	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes; Laredei, Aleksei
H IV 1, 120 (59)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 1851/2 (12)	15%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50621/2 (17b)	15%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H II 11, 268 (28)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 2, 10 (18)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS V 1033 (9)	14%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERM 37, 21/2 (9)	14%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
E 48587 (5)	14%	1927	Virumaa — Kadrina; Tartumaa — Tartu	Perli, T.
EÜS VIII 2003/4 (285)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 50, 744/5 (18)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 97, 561 (5)	14%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Perman, Erna
EÜS X 2046 (300)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 12, 320 (133)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 16, 308/9 (1)	14%	1891	Harjumaa — Kose	Härg, Jüri
H IV 1, 280 (11)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H I 1, 161 (48)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
E 14405 (1)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
ERA II 110, 226 (66)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS VI 454 (27)	13%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
AES, MT 197, 29/30	12%	1937	Virumaa — Haljala	Vilgma, V.
H III 2, 175 (7)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 7894 (20)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
ERA II 62, 269 (91)	12%	1933	Läänemaa — Lääne-Nigula	Põldmäe, Rudolf
ERA II 172, 46/7 (28)	12%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
H II 33, 82/3 (54)	11%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EÜS IX 1125/6 (71)	11%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 1482/3 (34)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 38, 430 (15)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA I 5, 50 (9)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 65, 243/4 (10)	11%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 10, 133/5 (145)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
AES, MT 262, 37	11%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
H I 1, 91 (1)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 68614 (2)	11%	1930	Tartumaa — Sangaste	Feldmann, Paul
E 7682 (11)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 9, 209 (2)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERM 40, 9 (8)	11%	1850	None	koguja teadmata
E 7196/7 (10)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
ERA II 153, 857 (8)	10%	0	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 27, 410 (11)	10%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 7, 514 (1)	10%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard
E 84756/7 (3)	10%	1933	Pärnumaa — Häädemeeste	koguja teadmata
EÜS VIII 1149/50 (3)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 57676	10%	1926	Harjumaa — Risti	Mitt, Aleksander
E 36294/5 (4)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 9, 809 (94)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 155/6 (14)	10%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
ERA II 7, 564 (9)	10%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard