Metadata

COL: M. Ostrov & O. Kallas
FUNC:
ID: H II 1, 323 (484)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Mall Nurk
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Jõhvi khk., Kiikla m.
TMP: 1888
TYP: Soome sild + Kaevul kosija
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 56, lt 20. KAEVUL KOSIJA]
TYP_YHT: Teeme ree! + Soome sild + Kaevul kosija + Panen hõlbule tööle

    1  Tieme remmesta1
Remmel = Vana pajupuu.
regeda
    2  Painame pajujalaksed,
    3  Tieme kaskised kõdarad,
    4  Miska sai mind Saare viia.
    5  Sõitsin Suomed, sõitsin Saared
    6  Sõitsin Suome silda mööda,
    7  Suome sild sie naksutas
    8  Aluspalk sie plaugastas.
    9  Sõitsin äia ukse ette.
    10  Tere minu armas äiapapa
    11  Kas on kodu teie neiu?
    12  Ei ole kodu meie neiu.
    13  Kus on läinud teie neiu?
    14  Ta läks kaevult vetta tuoma.
    15  Kas on kaugel teie kaevu?
    16  Küll on kaugel meie kaevu,
    17  Kaks on virsta kaevutieda,
    18  Virst on vie vaheta.
    19  Tere, tere Viru neiu!
    20  Vinna vetta veiste juua,
    21  Anna mo obose juua;
    22  Istume peale kahekeste
    23  Akame nõu pidama,
    24  Sind mina tahan koju viia;
    25  Sui panen õlpsa ammetisse
    26  Talvel takku ketramaie,
    27  Isi mina pean sind easte üles:
    28  Kesidest mina kiedan putru
    29  Agunest mina audun kalja,
    30  Sügisel saab sialiha
    31  Kevadel saab kanamune.

1 Remmel = Vana pajupuu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 8, 126 (3) 24 %
AES, MT 3, 5 (14) 24 %
E, StK 31, 18 (17) 23 %
ERA II 116, 400 (19) 23 %
H II 10, 335 (57) 23 %
ERA II 105, 208 (2) 23 %
EKmS 4° 1, 67/8 (93) 21 %
Veske kad., 247 (93) 21 %
H III 27, 58/9 (16) 21 %
ERA II 10, 665 (31) 21 %
EÜS IV 162 (172) 21 %
ERA II 131, 355/6 (89) 20 %
ERA II 73, 558/62 (3) 20 %
ERA II 131, 296/7 (2) 20 %
ERA II 196, 626/7 (11) 20 %
ERA II 177, 361/2 (8) 20 %
EÜS IX 760/1 (95) 20 %
ERA II 38, 449/50 (53) 19 %
AES, MT 3, 19 19 %
ERA II 100, 350/1 (5) 19 %
ERA II 100, 396/7 (5) 19 %
H II 28, 384/5 (29) 19 %
Veske kad., 169 (23) 18 %
ERA I 6, 349 (10) 18 %
ERA I 4, 520/1 (10) 18 %
EÜS III 85 (7) 18 %
ERA II 40, 239/41 (2) 17 %
ERA II 6, 537 (1) 17 %
ERA II 143, 203/4 (14) 17 %
E, StK 2, 52/3 (58) 17 %
ERA II 101, 214/5 (8) 17 %
ERA II 299, 471/2 (364) 17 %
ERA II 3, 315/6 (6) 17 %
ERA II 82, 682 (30) 16 %
ERA II 100, 361/2 (1) 16 %
EÜS X 2708/9 (286) 16 %
EÜS XII 20 (13) 16 %
E, StK 2, 71/4 (84) 16 %
H II 1, 601/2 (777) 14 %
ERA II 11, 115/6 (2) 14 %
E, StK 9, 318/9 (18) 14 %
EÜS XI 390/1 (1) 14 %
H II 34, 71/73 (85) 14 %
EÜS IV 479 (1062) 12 %
EÜS V 768/9 (10) 11 %
H, Ostrov 6/7 (6) 11 %
EÜS VII 1976 (186) 11 %
E 10973/4 (35) 11 %
EÜS V 661/2 (97) 11 %
EÜS V 1137/8 (174) 11 %
E 66842/4 (17) 11 %
H II 28, 794 (5) 10 %
EKmS 8° 1, 755/6 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 826/8 (162) 10 %
E 40484 (2) 10 %
EÜS VII 2524/5 (509) 10 %
EÜS IV 622 (1380) 10 %
ERA II 284, 343/4 (405) 10 %