Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 493/4 (654)
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Mari Augas (Porkuli ema)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Jõhvi khk., Kurtna v., Lehtepea k. < Jõhvi v., Puru k.
TMP: 1888
TYP: Tõbine naine
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 99, lt 29. Põlvist põdema]
TYP_YHT: Põlvist põdema

    1  Mullu võtsin naise noore
    2  Tunamullu tõisepoole
    3  Küll oli terve ja terane
    4  Küll oli kärme ja käreda
    5  Küll oli uhke ja ilusa
    6  Küll oli valge ja valusa.
    7  Vein ma ella einamaale
    8  Vein ma kalli kaare peale
    9  Küll ta loopis loogu võtta
    10  Niitis niidimaa ilusa
    11  Akkas niusist niksumaie
    12  Labaluista langemaie
    13  Puusista pudenemaie
    14  Siis vein kullani koduje
    15  Viru ma sõitsin viie risti
    16  Kuura sõitsin kuue risti
    17  Arju risti ma ajasin
    18  Tuli vasta vanamoor
    19  Kuule kulla eidekene
    20  Mullu võtsin naese noore
    21  Tunamullu tõisepoole
    22  Küll oli terve ja terane
    23  Küll oli kärme ja käreda
    24  Küll oli uhke ja ilusa
    25  Küll oli valge ja valusa
    26  Vein ma ella einamaale
    27  Vein ma kalli kaare peale
    28  Küll ta loopis loogu võtta
    29  Niitis niidimaa ilusa.
pag. 494
    31  Akkas niusist niksumaie
    32  Labaluista langemaie
    33  Puusista pudenemaie
    34  Siis vein kullani koduje.
    35  Eite muistis, vasta kostis:
    36  Mene kodu noori miesi
    37  Kahed jalad sul jalutsis
    38  Kahed sääred pealle sängi
    39  Kaksi pead on pealutsissa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 1, 539/40 (707) 35 %
EÜS IX 713/4 (26) 28 %
H II 1, 241/2 (353) 25 %
H I 7, 304 (1) 23 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 93/5 (60) 23 %
H I 3, 32 (9) 23 %
E 11884/5 (6) 22 %
EÜS VIII 873/4 (540) 22 %
H II 7, 892 (2) 21 %
EÜS VIII 539/40 (16) 20 %
H II 1, 10/2 (14) 20 %
H I 5, 90 (274) 19 %
H II 24, 716/7 (4) 19 %
H II 33, 94/6 (63) 18 %
H II 34, 17/19 (3) 18 %
H II 55, 835/9 (18) 18 %
EÜS VIII 1160/2 (25) 18 %
H I 1, 102 (5) 18 %
H II 3, 604/5 (143) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 592/3 (8) 18 %
ERA II 127, 85/6 (13) 18 %
H III 23, 647/9 (5) 18 %
E 626, 628 (4) 17 %
H II 17, 343/4 (27) 17 %
H II 1, 100/1 (145) 17 %
E 38107/8 (1) 16 %
E 13056/9 (15) 16 %
EÜS IX 620/2 (26) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 459/60 (10) 16 %
H II 47, 594/7 (8) 16 %
H IV 1, 137/9 (79) 16 %
EÜS IX 954/6 (18) 16 %
H I 1, 13/4 (13) 16 %
H II 10, 735/6 (21) 16 %
E 5182/4 (4) 15 %
EÜS VII 1869/72 (58) 15 %
H, Ostrov 138/9 (15) 15 %
H II 9, 284/5 (20) 15 %
H III 17, 644/6 (5) 15 %
EÜS VII 1915/7 (109) 15 %
H III 17, 395 (61) 15 %
EÜS VI 1674/6 (123) 15 %
H II 24, 797/8 (14) 15 %
H II 1, 257 (375) 15 %
H I 7, 414 (14) 15 %
H II 7, 98/101 (5) 14 %
H III 5, 638/9 (13) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 642 (20) 14 %
H IV 1, 678 (1) 14 %
H II 1, 181 (257) 14 %
H II 10, 381/2 (109) 14 %
H II 1, 618/9 (799) 14 %
H II 31, 292/3 (3) 14 %
H IV 1, 278 (8) 14 %
H II 9, 422 (18) 14 %
E 25458/9 (14) 14 %
H I 1, 242/3 (121) 14 %
H II 14, 161/2 (36) 14 %
H II 10, 13/4 (4) 14 %
EÜS X 2084/5 (365) 14 %
EÜS X 2742/4 (346) 13 %
H II 10, 352/5 (80) 13 %
H II 11, 490 (50) 13 %
H II 11, 708 (5) 13 %
H II 14, 9/10 (5) 13 %
H II 2, 157 (260) 13 %
H II 21, 106/7 (30) 13 %
E 17914 (3) 13 %
H, Ostrov 113 (55) 13 %
EÜS VI 932 (43) 13 %
EÜS X 2910/1 (95) 13 %
H II 11, 483 (23) 13 %
H II 13, 600/2 (1) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 741/2 (7) 13 %
H II 15, 237/8 (12) 13 %
H II 21, 354/6 (3) 13 %
ERA II 276, 73/4 (4) 13 %
H III 18, 391/2 (1) 13 %
H II 65, 22 (6) 12 %
EÜS X 1484/5 (36) 12 %
H II 11, 281/2 (45) 12 %
E 35989/90 (34) 12 %
E, StK 40, 98 (136) 12 %
H II 2, 103 (157) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 589/90 (19) 12 %
H III 2, 639/40 (33) 12 %
H II 50, 502/4 (3) 12 %
H II 13, 181/2 (3) 12 %
E 44107/8 (19) 12 %
H II 1, 588/9 (766) 12 %
H III 1, 84/6 (10) 12 %
EKS 50, 145/7 (97) 12 %
EÜS VII 856/7 (16) 12 %
EÜS X 2876/7 (3) 12 %
ERA II 7, 367/8 (31) 12 %
EKS 36, 2/3 (2) 12 %
TEM 7, 3/4 (2) 12 %
H III 23, 89/90 (74) 12 %
ERA II 147, 72/4 (21) 12 %
E 8544 (34) 12 %
H III 27, 381/2 (23) 12 %
ERM 40, 5/6 (5) 11 %
EÜS X 133/5 (6) 11 %
H II 7, 5/6 (7) 11 %
EÜS VIII 2065/6 (365) 11 %
ERM 5, 64/5 (12) 11 %
H IV 4, 26 (6) 11 %
H II 15, 352 (31) 11 %
EÜS VIII 1834/5 (64) 11 %
H II 57, 428 (2) 11 %
EÜS VI 1149 (32) 11 %
ERA I 4, 321 (1) 11 %
H III 4, 345/7 (3) 11 %
H II 21, 863/5 (5) 11 %
H I 4, 76 (44) 11 %
H II 15, 428/9 (7) 11 %
EÜS VIII 1915/7 (159) 11 %
AES, MT 43, 70/1 11 %
ERA II 25, 53/4 (18) 11 %
H III 17, 393 (59) 11 %
ERA II 298, 99/100 (2) 11 %
H III 23, 88/9 (73) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 593/5 (8b) 11 %
H III 8, 306/7 (5) 11 %
E 59296/7 (15) 11 %
EÜS IX 1111 (39) 11 %
ERM 62, 7 (3) 11 %
E 33561/2 (1) 10 %
EÜS II 597/8 (99) 10 %
EÜS X 712/4 (10) 10 %
H II 22, 783/4 (2) 10 %
E 20144/5 (2) 10 %
H II 11, 532 (16) 10 %
H II 34, 475/7 (51) 10 %
H II 34, 74/6 (87) 10 %
EKS 19, 10/3 (9) 10 %
H II 23, 468/9 (2) 10 %
TEM 1, 17 (3) 10 %
E, StK 8, 250/1 (7) 10 %
ERA II 23, 460 (53) 10 %
H II 7, 703 (1) 10 %
EÜS X 79 (12) 10 %
EÜS X 775 (40) 10 %
EÜS X 18/9 (12) 10 %
EÜS X 98 (12) 10 %
TEM 11, 4/5 (13) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 734/6 (19) 10 %
H III 27, 51 (10) 10 %
H II 12, 410 (23) 10 %
E, StK 2, 24/25 (22) 10 %
E, StK 8, 340 (22) 10 %
H IV 1, 794 (14) 10 %

Contains poems