Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 527/8 (696)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Liisu Põdram
LOC: Iisaku khk., Kurtna v., Sootaga k.
TMP: 1888
TYP: Hoiatus petise poisi eest

    1  Sie tütar isegi ullu
    2  Ani ammugi rumala
    3  Toome tuulemieleline
    4  Ani tuulearvuline
    5  Kana tuulekasvuline
    6  Kes sie usub poisi juttu
    7  Poisi koera kombe'eida
    8  Poisi vaski vande'eida
    9  Poiss on luodu pettamaie
    10  Pettejasta, pilkajasta
    11  Tütari tiotijasta.
    12  Neiu noore naurajasta
    13  Poissi petab pooli ööda
    14  Tõutab tõesti võtta
    15  Kätt tahab lüüa kindelaste
    16  Käsib kuubeda kududa
pag. 528
    18  Käsib vaipa valmistata.
    19  Palakalle panna jätku
    20  Liistu vaipale lisada
    21  Tõiseb ommiku ülesse
    22  Kõhe tõisele kõneleb
    23  Kõhe koppab kolmandalle:
    24  "Sie on litsi liiategi
    25  Sie on oora ommetegi!"
    26  Pane pea patja peale
    27  Käsi poisi kaula peale
    28  Ära lase liigutata
    29  Poisi kätta kiigutata
    30  Siis ulgub kägu sülessa
    31  Vöölind sul õlma'assa
    32  Lauluräästas rätikussa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems