H II 1, 537/8 (705)

h20105370705
Virumaa — Iisaku
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1888

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Neiu linn
Imelik maja

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 537/8 (705)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Liisu Põdram
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Iisaku khk., Kurtna v., Sootaga k.
TMP: 1888
TYP: Imelik maja
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 825, lt 304. IMELIK MAJA]
TYP_YHT: Neiu linn

	¹	Eit minu ülges, taat minu põlges
	²	Vennad aid aidastanna
	³	õed aid õvvestanna
	⁴	Akkasin mina minema
	⁵	Akkasin ani ujuma
	⁶	Vesilindu vieremaie
	⁷	Pitki vetta, põigi vetta
	⁸	Sain mina ühe saare peale
	⁹	Akkasin tuba tegema
	¹⁰	Riibudesta raabudesta
	¹¹	Pitka pilliroogudesta
	¹²	Mere valgesta vahusta
	¹³	Sai sie tuba valmiesta
	¹⁴	Peavari püüetusta
	¹⁵	Akkas sie tuba nägima
	¹⁶	Peavarju paistumaie
	¹⁷	Sinna sõidid salgu saksad
	¹⁸	Salgu saksad, ülge ärrad
	¹⁹	Igas kuus kuningapoiga
	²⁰	Iga päiva Päite ärre
		pag. 538
	²²	Iga reedi Riia saksad
	²³	Akkasid minult küsima
	²⁴	Lapselt noorelt nõudamaie
	²⁵	Kas on Riiga, või on linna
	²⁶	Või on köisista keriku
	²⁷	Või on ranna raeoone
	²⁸	Või on Soome soolalaiva?
	²⁹	Mina muistin, kohe kostin:
	³⁰	Kui oleks köisista keriku
	³¹	Siis oleks köiest keerutetu
	³²	Kui oleks ranna raeoone
	³³	Siis oleks rahasta tehtu
	³⁴	Sie on minu tuakene
	³⁵	Ja ane asemikene
	³⁶	Pardi pärispaigukene.
	³⁷	Pidaksite siest nägema
	³⁸	Siest on siidila siutud
	³⁹	Peält on kullal kierutetu
	⁴⁰	Sies one sinised õrred
	⁴¹	Peäl one punased parred
	⁴²	Kuu on uksesta iessa
	⁴³	Päiv on peäle akonasta
	⁴⁴	Tähäd siessa tärringista.

Similar poems

H II 7, 38/39 (1)	38 %
H II 1, 386/7 (544)	36 %
H II 37, 344/5 (12)	32 %
H II 1, 488/9 (648)	31 %
EÜS II 661/3 (157)	29 %
EÜS VI 1001/2 (158)	29 %
H II 1, 563/4 (737)	29 %
EÜS VI 1097/9 (275)	26 %
ERA II 268, 141/2 (1)	24 %
E, StK 26, 2/3 (2)	24 %
H II 1, 290/1 (432)	23 %
H II 1, 444 (609)	19 %
H II 46, 130 (3)	17 %
H I 2, 33 (1)	16 %
ERM 142, 7/8 (3)	15 %
H IV 4, 430/2 (4)	15 %
ERA II 166, 460/1 (2)	14 %
H I 2, 692 (23)	14 %
H III 5, 268/9 (5)	14 %
H III 8, 363/4 (1)	14 %
H II 26, 1094/5 (2)	14 %
EÜS VIII 1453/5 (35)	14 %
H III 15, 126/7 (16)	13 %
E, StK 8, 147/9 (5)	13 %
E 18547	12 %
E 52097	12 %
E 54728/30	12 %
ERM 82, 1/2	12 %
H II 28, 389/90 (56)	12 %
EÜS IV 1562/3 (19)	11 %
EÜS VIII 1166/7 (32)	11 %
EKS 31, 4 (7)	11 %
EÜS IV 1710/1 (210)	11 %
E 31808	11 %
H II 37, 440/1 (25)	11 %
H II 46, 341/2 (40)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	11 %
H I 7, 247 (11)	11 %
H, Ostrov 286/7 (43)	11 %
H II 53, 582/3 (33)	10 %
EÜS VI 982 (134)	10 %
H I 2, 190 (3)	10 %
H I 2, 330 (5)	10 %
H II 49, 970/1 (18)	10 %
E 31680	10 %
H II 26, 270/1 (32)	10 %
E 51420/3 (4)	10 %
H II 9, 634/5 (24)	10 %
Veske kad., 79/80 (21)	10 %
H II 1, 78/9 (99)	10 %
ERA II 141, 405/8 (3)	10 %
H II 12, 499/500 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 7, 38/39 (1)	38%	1889	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
H II 1, 386/7 (544)	36%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 37, 344/5 (12)	32%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 1, 488/9 (648)	31%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS II 661/3 (157)	29%	1905	Virumaa — Iisaku; Virumaa — Jõhvi	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VI 1001/2 (158)	29%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 1, 563/4 (737)	29%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 1097/9 (275)	26%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 268, 141/2 (1)	24%	1939	None	Luht, Eerich
E, StK 26, 2/3 (2)	24%	1924	Virumaa — Jõhvi	Liiv, Otto (Otu)
H II 1, 290/1 (432)	23%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 444 (609)	19%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 46, 130 (3)	17%	1893	välismaa; Virumaa — Vaivara	Paurmann, Paulus
H I 2, 33 (1)	16%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
ERM 142, 7/8 (3)	15%	0	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H IV 4, 430/2 (4)	15%	1888	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
ERA II 166, 460/1 (2)	14%	1938	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
H I 2, 692 (23)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H III 5, 268/9 (5)	14%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 8, 363/4 (1)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H II 26, 1094/5 (2)	14%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS VIII 1453/5 (35)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 15, 126/7 (16)	13%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
E, StK 8, 147/9 (5)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 18547	12%	1895	Tartumaa — Puhja	Kuusmann, Jüri
E 52097	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 54728/30	12%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
ERM 82, 1/2	12%	0	None	koguja teadmata
H II 28, 389/90 (56)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS IV 1562/3 (19)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VIII 1166/7 (32)	11%	1911	Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKS 31, 4 (7)	11%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS IV 1710/1 (210)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 31808	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H II 37, 440/1 (25)	11%	1891	Virumaa — Väike-Maarja	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 46, 341/2 (40)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 7, 247 (11)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H, Ostrov 286/7 (43)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 53, 582/3 (33)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VI 982 (134)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H I 2, 190 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H I 2, 330 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 49, 970/1 (18)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
E 31680	10%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H II 26, 270/1 (32)	10%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 51420/3 (4)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 9, 634/5 (24)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
Veske kad., 79/80 (21)	10%	1875	Virumaa — Viru-Jaagupi	Veske, Mihkel
H II 1, 78/9 (99)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 141, 405/8 (3)	10%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 12, 499/500 (2)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar