h20105550726
Virumaa — Iisaku
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1888
1 | Kasvein kodu kulla päälla | |||
2 | Ülinen ivide päälla | |||
3 | Tõisin tõuraste najale | |||
4 | Kirju karja keske'ella | |||
5 | Ei lõppend liha lihasta | |||
6 | Ei lõppend kala kalasta | |||
7 | Vana leib ei uudisesta | |||
8 | Varsk´ ei värskista vähanend | |||
9 | Lõiksin liha, ei sie lõppend | |||
10 | Katsin kakku, ei kahanend | |||
11 | Sain mina võrkes võõra'aie | |||
12 | Võrkes võõra rahva'aie | |||
13 | Sääl minu uvvest rissitie | |||
pag. 556 | ||||
15 | Nimi tõine tõssetie | |||
16 | Remmelist minu rissitie | |||
17 | Pajust minu pandanesi | |||
18 | Küdi üüdas küürikusta | |||
19 | Nadu natanuustikusta | |||
20 | Äia võtimevõrusta | |||
21 |
Ämma piimapillurista1 = (pilluja)
|
|||
22 | Luos olid lusikavarred | |||
23 | Puhkelas piimapütid | |||
24 | Leivaraasud rammatussa. | |||
25 | Läksin kurtades koduje | |||
26 | Alades mina armadelle | |||
27 | Itkedes oma emale. | |||
28 | Minu ella eidekene | |||
29 | Panid kalli kauge'elle | |||
30 | Marjukese muile maile | |||
31 | Toome tõisile vesile | |||
32 | Ane muile allikulle | |||
33 | Kana muile kaivutiele | |||
34 | Lähän mina aitaje menema | |||
35 | Ait on arjani aganuid | |||
36 | Salvud täisi sammelida | |||
37 | Liha liidetu lageje | |||
38 | Ei saanud sula suhuje | |||
39 | Ane ammaste vahele | |||
40 | Liikvel linnukielekene | |||
41 | Jäin mina sulga suurusseta | |||
42 | Ella lindu eine'eta | |||
43 | Pääsukene päine'eta | |||
44 | Minu ella eidekene | |||
pag. 557 | ||||
46 | Miks panid Suomika suguje | |||
47 | Taha Narviku taluje | |||
48 | Poluverniku pojale. | |||
1
= (pilluja) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 37, 73/4 (5) | 16 % |
|
H II 1, 574 (749) | 14 % |
|