Metadata

COL: M. Ostrov & O. Kallas
FUNC:
ID: H II 2, 72/4 (108)
INF_ELUL: 48 a.
INF_NIMI: Liisu Poom
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Vigala khk., Nõlva k.
TMP: 1889
TYP: Venna sõjalugu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Venna sõjalugu

    1  Mul oli üksi ainuk venda
    2  Siegi sõtta sõlmiti
    3  Vene väkke värvati
    4  Ei tal polnud sõaoost
    5  Isa otsis sõaoost
    6  Ei tal polnud pienet särki
    7  Ema pesi piene särgi
    8  Õde õõrus sõrmusid
    9  Vend aga vaalis val´lu'uid
    10  Õde akkas venda õpetama
    11  Ära sina sõida sõa ies
    12  Sõa ies küll eidetakse
    13  Ära sina sõida sõa taga
    14  Sõa taga tapetasse
    15  Sõida sõa keske'elle
pag. 73
    17  Keskelt ju koju tulevad.
    18  - - - - - - - - -
    19  Koer aga akkas aukuma
    20  Isa läks õue vaatama
    21  Tere isa tunne poega
    22  Ei sie isa tunnud poega
    23  Vene mies vene obune
    24  Vene saterdud sadula
    25  Vene vasksed val´lad käes
    26  Vene piitsuke piussa
    27  Vene kiri kinnastesse
    28  Vene vöö sul vööle
    29  Vene kübar sul peas
    30  Koer aga aukus teista korda
    31  Ema läks õue vaatama
    32  Tere ema tunne poega
    33  Ei sie ema tunnud poega
    34  Vene mies vene obune
    35  Vene saterdud sadula
    36  Vene vasksed val´lad käes
    37  Vene piitsuke piussa
    38  Vene kiri kinnastesse
    39  Vene vöö sul vööle
    40  Vene kübar sul peas
    41  Koer aga aukus kolmat korda
    42  Vend läks õue vaatama
    43  Tere venda tunne venda
    44  Ei sie vend ei tunnud venda
    45  Vene mies vene obune
    46  Vene saterdud sadula
    47  Vene vasksed val´lad käes
    48  Vene piitsuke piussa
    49  Vene kiri kinnastesse
    50  Vene vöö sul vööle
    51  Vene kübar sul peas
pag. 74
    53  Koer aga aukus nel´lat korda
    54  Õde läks õue vaatama
    55  Tere õde tunne venda
    56  Küll sie õde tundis venna
    57  Oma mies oma obune
    58  Oma saterdud sadula
    59  Oma vasksed val´lad käes
    60  Oma piitsuke piussa
    61  Oma kiri kinnastesse
    62  Oma vöö sul vööle
    63  Oma kübar sul peas.
    64  Tule tuppa istu maha
    65  Aka sõa-asju rääkima
    66  Kas o sõas naine armas
    67  Naine armas kaasa kallis
    68  Ei polnd sõas naine armas
    69  Naine armas kaasa kallis
    70  Sõas oli armas al´las mõeka
    71  Kallis kangepea obune
    72  Kes päestab mitu päibe'est
    73  Lunastab lumesajusta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 27, 145/9 (1) 29 %
H II 17, 652/4 (54) 27 %
H I 1, 550 (11) 26 %
EKS 47, 25/8 (33) 25 %
H II 3, 659/60 (295) 25 %
EÜS VII 501/2 (304) 25 %
E, StK 13, 9/11 (16) 24 %
E 47130/2 (20) 24 %
EÜS X 2598/601 (74) 24 %
H III 17, 248/50 (4) 24 %
EÜS X 2126/8 (428) 24 %
EÜS X 2873 (102) 24 %
EÜS XI 1233/5 (73) 24 %
H I 4, 774 (1) 24 %
H II 17, 47/9 (34) 24 %
EÜS X 2914/5 (102) 24 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 24 %
H I 1, 137/8 (1) 23 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 23 %
H I 4, 210 (92) 23 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 23 %
H II 2, 662/3 (818) 23 %
E 83045/7 (10) 23 %
H II 20, 628/30 (31) 22 %
EÜS VI 1734/6 (220) 22 %
H, Mapp 1146/8 (5) 22 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 22 %
H II 65, 71/2 (44) 22 %
H II 53, 592/5 (42) 22 %
EÜS VII 1934/7 (140) 22 %
H II 7, 43/4 (2) 22 %
H II 47, 162/3 (47) 21 %
H II 9, 667/72 (56) 21 %
H II 9, 297/8 (3) 21 %
EÜS VII 1773/4 (396) 21 %
EÜS VI 1042/4 (203) 20 %
H I 9, 76/7 (51) 20 %
E 7660/1 (2) 20 %
E 64254/5 (27) 20 %
H, Asper 82/5 (24) 20 %
ERA II 125, 42/4 (3) 20 %
H II 66, 446/50 (11) 20 %
EÜS X 2648/9 (181) 19 %
H III 4, 92/5 (3) 19 %
H II 21, 80/3 (4) 19 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 19 %
EÜS IX 26/9 (4) 19 %
H II 10, 733/4 (17) 19 %
E, StK 40, 52/4 (83) 19 %
H II 38, 493/5 (4) 19 %
H II 35, 65/8 (32) 19 %
H II 34, 553/5 (152) 19 %
H II 66, 203/5 (104) 18 %
H II 6, 353/6 (25) 18 %
H I 2, 691 (21) 18 %
H III 1, 519/20 (9) 18 %
E 60572/7 18 %
AES, MT 197, 5/8 18 %
H II 17, 251/3 (3) 18 %
E, StK 19, 74/5 (61) 18 %
H I 4, 654/6 (9) 18 %
H III 7, 831/2 (2) 17 %
H II 2, 545/7 (700) 17 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 17 %
H II 13, 759/60 (18) 17 %
H II 15, 388/9 (3) 17 %
H III 7, 553/5 (1) 17 %
E 44767 17 %
H II 40, 1008/12 (98) 17 %
E A 23 (2) 17 %
H II 17, 437/8 (35) 17 %
H II 35, 285/90 (168) 17 %
H IV 2, 554/6 (38) 17 %
H II 26, 429/33 (1) 17 %
EÜS IV 1691/4 (192) 17 %
E A 859/62 (9) 16 %
H II 19, 674/6 (27) 16 %
ERA II 3, 648/51 (21) 16 %
EKS 41, 6/7 (5) 16 %
H II 1, 571/4 (748) 16 %
E 11791/2 (15) 16 %
E 35204/7 (8) 16 %
H II 11, 745/8 (28) 16 %
ERA II 30, 275/9 (5) 16 %
H IV 2, 453/8 (1) 16 %
H, Peet 81/4 (87) 16 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110) 16 %
H I 2, 69/70 (19) 16 %
H II 55, 696/9 (13) 16 %
E 61702/4 (14) 16 %
Leoke 5, 119/22 (16) 16 %
H II 9, 175/6 (7) 16 %
EÜS VII 296/9 (50) 16 %
E A 244/8 (11) 16 %
H, Ostrov 293/5 (47) 16 %
E, StK 1, 97/99 (144) 16 %
H II 68, 465/9 (18) 16 %
H II 46, 699/700 (4) 16 %
H II 1, 445/6 (610) 16 %
H II 16, 637/9 (3) 16 %
H, Ostrov 256 (4) 16 %
E 40198/205 16 %
H II 49, 961/3 (11) 16 %
H II 9, 833/6 (115) 16 %
H IV 2, 427 (20) 16 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 16 %
H II 34, 21/23 (8) 16 %
H II 7, 689 (3) 16 %
H I 7, 106/7 (20) 16 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 15 %
ERM 159, 9/10 (5) 15 %
H II 68, 462/4 (17) 15 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 15 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 15 %
H III 27, 33/9 (25) 15 %
E 9033/5 (27) 15 %
EÜS IX 1049/52 (163) 15 %
H II 13, 587/91 (9) 15 %
H III 2, 258/62 (10) 15 %
H II 21, 393/7 (6) 15 %
H II 7, 119/22 (17) 15 %
TEM 1, 11/2a 15 %
E A 627/8 (15) 15 %
H, R 6, 654/6 (2) 15 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 15 %
H II 2, 229/31 (337) 15 %
H II 50, 336/9 (3) 15 %
H II 33, 68/73 (46) 15 %
H III 12, 336/7 (7) 15 %
E 10023/7 15 %
E 46727/9 (1) 15 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 15 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5) 15 %
H III 12, 539/40 (19) 14 %
H II 19, 149/151 (40) 14 %
H II 58, 815/6 (7) 14 %
E 40205/9 14 %
EKS 48, 127/30 (14) 14 %
H I 4, 166/8 (17) 14 %
EKS 48, 1 (1) 14 %
H III 15, 668/71 (12) 14 %
H II 16, 718 (34) 14 %
H I 1, 331/2 (1) 14 %
E 40494/5 (23) 14 %
H I 5, 493 (4) 14 %
H I 2, 199/200 (37) 14 %
H II 17, 684/8 (78) 14 %
H III 16, 438 (15) 14 %
H II 9, 860/2 (148) 14 %
H III 23, 75/7 (62) 14 %
EÜS X 100/1 (17) 14 %
H II 34, 176/8 (36) 14 %
EÜS VI 993/6 (151) 14 %
H II 1, 196/7 (292) 14 %
E 43487/8 (2) 14 %
E 54321 (20) 14 %
H II 26, 925/6 (1) 14 %
H II 14, 295/7 (1) 14 %
EÜS X 23/7 (17) 14 %
ERA II 11, 16/21 (1) 14 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20) 14 %
H II 65, 146/8 (15) 14 %
H II 35, 126/30 (79) 14 %
H III 1, 219/22 (17) 14 %
H II 20, 138/40 (10) 14 %
EÜS X 605/8 (64) 14 %
E 54317/9 (15) 13 %
EÜS XII 589/99 (124f) 13 %
EÜS X 2019/21 (258) 13 %
H II 1, 576/8 (754) 13 %
H II 37, 372/5 (44) 13 %
EKS 48, 24/30 (24) 13 %
H II 3, 644/5 (256) 13 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 13 %
E 53653/4 (5) 13 %
H II 46, 940/3 (10) 13 %
EÜS VI 1025/7 (180) 13 %
H II 2, 7 (10) 13 %
H I 4, 804 (12) 13 %
ERA II 153, 346 (38) 13 %
H II 34, 404 (161) 13 %
EKS 48, 130/7 (15) 13 %
Veske 4, 301/5 (18) 13 %
EÜS X 80/1 (17) 13 %
H II 34, 159/62 (18) 13 %
H I 1, 327 (26) 13 %
E, StK 40, 38 (68) 13 %
H II 11, 714/5 (26) 13 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 13 %
H II 10, 321/2 (42) 13 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 13 %
H I 1, 311/2 (13) 13 %
ERA II 79, 189/203 (15) 13 %
H II 2, 534/6 (689) 13 %
H II 1, 18/20 (20) 13 %
E 59891 13 %
H II 18, 282/4 (11) 12 %
H II 21, 155/8 (9) 12 %
E 19767/72 (2) 12 %
H II 11, 331/2 (97) 12 %
H II 43, 797/9 (31) 12 %
H II 34, 217/20 (95) 12 %
H II 66, 767/8 (13) 12 %
H IV 7, 259/61 (23) 12 %
ERA II 195, 74/81 (4) 12 %
H, R 7, 79/80 (54) 12 %
H III 7, 933/5 (13) 12 %
E 15620/5 (94) 12 %
H I 4, 68/9 (10) 12 %
EÜS X 2694/7 (267) 12 %
ERA II 96, 13/6 (1) 12 %
TEM 2, 18/20 (13) 12 %
E 31758/62 (7) 12 %
H, Ostrov 174/5 (76) 12 %
ERA II 116, 407/9 (25) 12 %
EÜS V 904/7 (168b) 12 %
H II 37, 434/5 (16) 12 %
ERM 5, 67/9 (17) 12 %
H II 26, 271/2 (34) 12 %
E, StK 13, 26/8 (36) 12 %
H III 1, 18/22 (1) 12 %
H II 40, 401/4 (14) 12 %
EÜS II 630 (129) 12 %
H, R 3, 504/6 (9) 12 %
TEM X, 33/8 12 %
H II 12, 226/8 (73) 12 %
H III 7, 131/5 (17) 12 %
E 43985/8 (8) 12 %
H II 29, 191/3 (2) 12 %
EÜS IV 1561/2 (18) 12 %
H II 40, 767/70 (47) 12 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 12 %
E A 350/4 (10) 12 %
H I 9, 476/8 (68) 11 %
ERA II 153, 393/4 (78) 11 %
E, StK 7, 82/6 (1) 11 %
EÜS VII 2691/3 (17) 11 %
H II 29, 489/94 (37) 11 %
H, Ostrov 233/4 (78) 11 %
H II 28, 261/2 (1) 11 %
H IV 9, 381/3 (14) 11 %
H II 14, 505 (2) 11 %
H I 3, 66 (6) 11 %
E 36498/501 (7) 11 %
EÜS IV 414/7 (830) 11 %
H, R 1, 60 (2) 11 %
ERA II 85, 509/11 (6) 11 %
H III 23, 401/7 (13) 11 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 11 %
E 56500/3 11 %
H, Mapp 212/6 (3) 11 %
H II 27, 587/90 (1) 11 %
AES, MT 60, 36 (26) 11 %
E, StK 37, 168/70 (8) 11 %
EÜS X 1912/4 (92) 11 %
H, Ostrov 53/4 (52) 11 %
H II 58, 794/5 (37) 11 %
EÜS VIII 720/2 (297) 11 %
H II 51, 89/90 (24) 11 %
E 44772 (5) 11 %
H III 22, 261/4 (4) 11 %
H I 5, 27/8 (49) 11 %
H II 6, 602/4 (185) 11 %
E 32262/4 (26) 11 %
H III 1, 703/7 (5) 11 %
ERA II 153, 117 (24) 11 %
EÜS X 139/41 (8) 11 %
EÜS XI 1247 (93) 11 %
E 59884/5 11 %
EKmS 4° 4, 675/6 (16) 11 %
H II 47, 647/50 (8) 11 %
H III 27, 279/81 (1) 10 %
H I 5, 101/2 (3) 10 %
H II 43, 290/1 (34b) 10 %
EÜS IX 727/8 (44) 10 %
H II 35, 197/8 (116) 10 %
E 8251/3 (34) 10 %
E 50623/6 (18) 10 %
H II 6, 365/9 (36) 10 %
AES, MT 141, 18/20 10 %
E 86519/2p (13) 10 %
E 51864/5 (5) 10 %
H I 1, 543/4 (1) 10 %
H I 3, 9/10 (2) 10 %
H II 10, 384/5 (111) 10 %
EÜS VI 557/8 (155) 10 %
H II 41, 670/6 (68) 10 %
EÜS X 776 (41) 10 %
H II 5, 30/2 (16) 10 %
E 56208/9 (1) 10 %
H II 26, 829 (1) 10 %
H II 44, 509/10 (10) 10 %
H II 22, 1003/5 (8) 10 %
EÜS V 475/6 (159) 10 %
E 7832/3 (9) 10 %
E 185/6 10 %
H II 30, 344 (21) 10 %
Veske kad., 155 (92) 10 %
H IV 3, 684/6 (8) 10 %
E 9333/7 (21) 10 %
ERA II 306, 278/81 (6) 10 %
EÜS VI 581 (182) 10 %
EKmS 4° 2, 408/10 (119) 10 %
E 25925/6 (21) 10 %
Leoke 3, 236 10 %
EÜS V 1134/5 (170) 10 %
E, StK 40, 38/41 (69) 10 %
E 42907/12 10 %

Contains poems