h20200800113
Läänemaa — Vigala
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1889
| Kui noorik esimese päeva õhtul peiu majasse viiakse, siis laulvad (peiu poolt) pulmalised: | ||||
| 2 | Ehi neidu eks sa jõua | |||
| 3 | Saada neidu saaks minema | |||
| 4 | Sul o obud ootamis | |||
| 5 | Ja o saanid sõitamis | |||
| 6 | Saanitallad tantsimis | |||
| 7 | Val´laste pähävaalijad | |||
| 8 | Päitsete pähäpanijad | |||
| 9 | --- | |||
| 10 | Isamies ilusikene | |||
| 11 | Peiupoiss pea ilusti | |||
| 12 | Ära sa aja aukudesse | |||
| 13 |
Ega sa vii viite'esse1 (saani viited)
|
|||
| 14 | Vii ta oma kellerisse | |||
| 15 | Kellerisse kammerisse | |||
| 16 | Aastas pane aset tegema | |||
| 17 | Kuus kuube nõeluma | |||
| 18 | Päevas peada otsima | |||
| 19 | --- | |||
| 20 | Eedekene ellakene | |||
| 21 | Täna sa saadad saanitäie | |||
| 22 | Ome kingid kirstutäie | |||
| 23 | Sul jäid kangad kudumata | |||
| pag. 81 | ||||
| 25 | Tekikangad tegemata | |||
| 26 | Isamies ilusikene | |||
| 27 | Sajavanem saksukene | |||
| 28 | Löö sa märki mätta'asse | |||
| 29 | Armi ajateiba'asse | |||
| 30 | Et oskad tagasi tulla | |||
| 31 | Sii jävad Kaied kasvama | |||
| 32 | Ja Maied maasta tõusema | |||
| 33 | Riinud riites seisema | |||
| 34 | Sii o aita Annesid | |||
| 35 | Ja aita Anne ehti'id | |||
| 36 | Sii o riita Riinusid | |||
| 37 | Ja riita Riinu riidi'id | |||
| 38 | --- | |||
| 39 | Irnma jäid isa obused | |||
| 40 | Karjuma karilojuksed | |||
| 41 | Lammad lautas määgimas | |||
| 42 | Sead lautas singumas | |||
| 43 | Et põle eina-andijad | |||
| 44 | Ei sületäie söötijad | |||
| 45 | Ei peutäie pillutajad | |||
| 46 | Eidekene ellakene | |||
| 47 | Kui ei nuta täna tütart | |||
| 48 | Ome nutad ometegi | |||
| 49 | Lähed sa riidast puida tooma | |||
| 50 | Riit sul kukub rinnalagi | |||
| 51 | Siis sa nutad ometegi | |||
| 52 | Lähed sa kajust vetta tooma | |||
| 53 | Kook sul kukub kaelalagi | |||
| 54 | Siis sa nutad ometegi. | |||
|
1
(saani viited) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERM 14, 20/1 | 15 % |
|
| E 53384/6 (5) | 14 % |
|
| ERA II 147, 20/1 (10) | 13 % |
|
| E 82755 | 12 % |
|
| E, StK 3, 53 (5) | 12 % |
|
| E 84944/5 | 12 % |
|
| E A 14/5 (24) | 12 % |
|
| ERA II 195, 339 (30) | 11 % |
|
| TEM 5, 8/9 (4) | 11 % |
|
| E 85298/9 | 11 % |
|
| EKmS 4° 2, 481/2 (25) | 11 % |
|
| H II 17, 424/5 (22) | 11 % |
|
| E 83079 | 11 % |
|
| E 83166/7 | 10 % |
|
| E 64242/3 (1) | 10 % |
|
| H II 54, 311 (23) | 10 % |
|
| H II 66, 761 (8) | 10 % |
|
| ERA II 306, 249/50 (9) | 10 % |
|
| E, StK 17, 139/40 (70) | 10 % |
|
| EÜS I 803 (97) | 53 % |
|