H II 2, 108/9 (172)

h20201080172
Läänemaa — Vigala
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1889

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 108/9 (172)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Mai Vokk
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Vigala khk., Päärdu v., Kurevere k.
TMP: 1889

	¹	Peiukene poisikene
	²	Kui sa tunned naista võtta
	³	Tunne tubliste elada
	⁴	Oia mu õde ilusti
	⁵	Ää sa anna perel peksa
		pag. 109
	⁷	Perel peksa, lastel laita
	⁸	Küla karjastel kõnelda
	⁹	Vanal naestel vanduda
	¹⁰	Ää vii koeraksi koeuje
	¹¹	Agijaksi alla laua
	¹²	Seisa seinaksi iella
	¹³	Ole vaiaksi vahela

Similar poems

H II 2, 108 (170)	54 %
H II 2, 116 (193)	35 %
E 35294 (13)	28 %
H II 2, 34 (56)	27 %
H III 23, 53 (31)	27 %
H II 54, 310 (20)	26 %
H IV 8, 700/1 (6)	22 %
ERA II 5, 346 (25)	21 %
ERA II 147, 540 (68)	20 %
H I 9, 49 (33)	20 %
H II 3, 617 (185)	19 %
EÜS VIII 74 (17)	19 %
H II 10, 255 (2a)	19 %
E 80362 (1)	19 %
EÜS X 1486 (38)	19 %
E, StK 19, 59 (47)	19 %
E, StK 34, 210 (3)	17 %
E 61082	17 %
H III 2, 272 (8)	17 %
H III 1, 135 (2)	17 %
H II 34, 256 (166a)	17 %
E 9630	17 %
H II 2, 428 (563)	17 %
ERA II 41, 207/9 (7)	16 %
H II 2, 432 (569)	16 %
E 7731 (1)	15 %
ERA II 208, 170/1	15 %
H I 1, 69 (36)	15 %
H, R 7, 61/2 (42)	15 %
E, StK 13, 1 (1)	15 %
H II 15, 573 (67)	15 %
E, StK 2, 106 (125)	15 %
H II 2, 645 (800)	15 %
E 15640/1 (116)	15 %
E, StK 2, 117 (159)	15 %
H IV 1, 336 (20)	14 %
EKmS 4° 2, 517/8 (22)	14 %
ERA II 250, 649 (51)	14 %
E 15657 (143)	14 %
ERA II 161, 324 (11)	14 %
EÜS VII 763 (18)	14 %
H III 14, 834/5 (9)	14 %
E 15554 (9)	14 %
ERA II 123, 327/8 (65)	14 %
H II 40, 835/6 (2)	14 %
H II 9, 211 (8)	14 %
EKmS 4° 5, 133 (40)	13 %
EÜS IX 755 (85)	13 %
H II 40, 785 (60)	13 %
H II 25, 793 (130)	13 %
H II 65, 9 (22)	13 %
H II 15, 594 (98)	13 %
H II 15, 513 (138)	13 %
EÜS X 2619/20 (121)	13 %
H III 20, 248 (4)	13 %
EÜS XI 1100 (6)	13 %
E 34756 (7)	13 %
H III 9, 80 (7)	13 %
H III 17, 62 (2)	13 %
H II 49, 246/8 (13)	13 %
E 29287/8 (14)	13 %
H II 55, 417/8 (5)	12 %
H I 1, 89 (51)	12 %
EKS 50, 15/7 (13)	12 %
E, StK 17, 127 (50)	12 %
H II 17, 537/8 (23)	12 %
H III 30, 25 (2)	12 %
H II 40, 800 (17)	12 %
EÜS X 2073 (342)	12 %
H II 20, 612/3 (9)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 14 (13)	12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/5	12 %
H II 66, 516 (8)	12 %
H IV 2, 528 (10)	12 %
E 36868/9 (1)	12 %
H II 34, 560 (161)	12 %
EÜS XII 1227 (14)	12 %
E, StK 19, 50 (38)	12 %
E 12504 (5)	12 %
ERA II 195, 455/6 (10g)	12 %
E 15641 (117)	12 %
H III 23, 54 (33)	12 %
EÜS X 1968 (184)	12 %
ERA II 306, 353 (25)	11 %
ERA II 185, 153/4 (117)	11 %
H III 9, 91/2 (4)	11 %
ERA II 261, 90 (16)	11 %
H IV 1, 226 (164)	11 %
E 8039 (24)	11 %
H II 55, 544/5 (23)	11 %
H II 68, 661/2 (11)	11 %
H II 15, 575/6 (69)	11 %
H III 5, 532 (18)	11 %
H II 65, 266/7 (5b)	11 %
ERA II 259, 41/2	11 %
H IV 2, 74/6 (10)	11 %
E, StK 8, 86 (2)	11 %
E 64250/1 (19)	11 %
EÜS X 2043 (292)	11 %
H II 10, 28 (19)	11 %
E 45808	11 %
EÜS XII 1433 (20)	11 %
ERA II 114, 402/3 (5)	11 %
EÜS X 2045 (297)	11 %
H II 9, 353 (27)	11 %
H II 34, 448 (11)	11 %
H II 68, 669/70 (17)	11 %
ERA II 83, 271 (115)	11 %
EÜS X 1711 (287)	11 %
H IV 8, 697 (1)	11 %
H I 5, 75 (205)	11 %
EÜS X 2746 (351)	11 %
H II 37, 360/1 (30)	11 %
EÜS I 912 (54)	10 %
H II 34, 424 (197)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 3 (5)	10 %
H III 2, 453/5 (59)	10 %
ERA II 120, 542/3 (34)	10 %
H III 30, 314/5	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 21 (19)	10 %
E 41355/6 (8)	10 %
EÜS V 700/1 (149)	10 %
EÜS XI 821/2 (12)	10 %
H II 9, 765 (35)	10 %
E, StK 17, 161/2 (98)	10 %
EKmS 4° 1, 143 (221)	10 %
EÜS VIII 1457 (39)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	10 %
H I 5, 64/5 (153)	10 %
H II 11, 292 (59)	10 %
EKmS 4° 1, 418 (21)	10 %
EÜS VIII 675/6 (245)	10 %
H IV 4, 28/9 (9)	10 %
H III 2, 111/2 (1)	10 %
E 11015/6	10 %
H II 40, 799/800 (16)	10 %
ERA II 268, 145 (4)	10 %
EÜS VI 1665 (113)	10 %
EÜS X 1674/5 (250)	10 %
H III 2, 502 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 2, 108 (170)	54%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 116 (193)	35%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 35294 (13)	28%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 2, 34 (56)	27%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 23, 53 (31)	27%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 54, 310 (20)	26%	1895	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H IV 8, 700/1 (6)	22%	1898	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
ERA II 5, 346 (25)	21%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 147, 540 (68)	20%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H I 9, 49 (33)	20%	1897	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 3, 617 (185)	19%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS VIII 74 (17)	19%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 10, 255 (2a)	19%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
E 80362 (1)	19%	1932	Viljandimaa — Helme	Habicht, K.
EÜS X 1486 (38)	19%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E, StK 19, 59 (47)	19%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
E, StK 34, 210 (3)	17%	1926	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
E 61082	17%	1927	Virumaa — Viru-Nigula	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Tuudak, M.
H III 2, 272 (8)	17%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 1, 135 (2)	17%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
H II 34, 256 (166a)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E 9630	17%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 2, 428 (563)	17%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 41, 207/9 (7)	16%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
H II 2, 432 (569)	16%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 7731 (1)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 208, 170/1	15%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H I 1, 69 (36)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H, R 7, 61/2 (42)	15%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E, StK 13, 1 (1)	15%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H II 15, 573 (67)	15%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E, StK 2, 106 (125)	15%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H II 2, 645 (800)	15%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 15640/1 (116)	15%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E, StK 2, 117 (159)	15%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H IV 1, 336 (20)	14%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EKmS 4° 2, 517/8 (22)	14%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
ERA II 250, 649 (51)	14%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sepp, Mare
E 15657 (143)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 161, 324 (11)	14%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS VII 763 (18)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 14, 834/5 (9)	14%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
E 15554 (9)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 123, 327/8 (65)	14%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 40, 835/6 (2)	14%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Neumann, Mihkel; Sandbank, Marie
H II 9, 211 (8)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksanderi õde
EKmS 4° 5, 133 (40)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS IX 755 (85)	13%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 785 (60)	13%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H II 25, 793 (130)	13%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 65, 9 (22)	13%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H II 15, 594 (98)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 15, 513 (138)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS X 2619/20 (121)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 20, 248 (4)	13%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Andres
EÜS XI 1100 (6)	13%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
E 34756 (7)	13%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H III 9, 80 (7)	13%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H III 17, 62 (2)	13%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 49, 246/8 (13)	13%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 29287/8 (14)	13%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Suurkask, Anton
H II 55, 417/8 (5)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H I 1, 89 (51)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EKS 50, 15/7 (13)	12%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E, StK 17, 127 (50)	12%	1922	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Kihnu	Jungermann, Karl
H II 17, 537/8 (23)	12%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H III 30, 25 (2)	12%	1903	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
H II 40, 800 (17)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
EÜS X 2073 (342)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 612/3 (9)	12%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H, Kolga-Jaani 3, 14 (13)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/5	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H II 66, 516 (8)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H IV 2, 528 (10)	12%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E 36868/9 (1)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 34, 560 (161)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS XII 1227 (14)	12%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
E, StK 19, 50 (38)	12%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
E 12504 (5)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 195, 455/6 (10g)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 15641 (117)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 23, 54 (33)	12%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS X 1968 (184)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 306, 353 (25)	11%	1943	None	None
ERA II 185, 153/4 (117)	11%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
H III 9, 91/2 (4)	11%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
ERA II 261, 90 (16)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H IV 1, 226 (164)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 8039 (24)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 55, 544/5 (23)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	J...
H II 68, 661/2 (11)	11%	1904	Virumaa — Simuna; Virumaa — Narva l.	Peedo, Jakob
H II 15, 575/6 (69)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 5, 532 (18)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
H II 65, 266/7 (5b)	11%	1884	Järvamaa — Peetri	Leppik, Mihkel
ERA II 259, 41/2	11%	1938	Viljandimaa — Pilistvere	Lätt, Selma
H IV 2, 74/6 (10)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
E, StK 8, 86 (2)	11%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
E 64250/1 (19)	11%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
EÜS X 2043 (292)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 28 (19)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 45808	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EÜS XII 1433 (20)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 114, 402/3 (5)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2045 (297)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 353 (27)	11%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 34, 448 (11)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 68, 669/70 (17)	11%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
ERA II 83, 271 (115)	11%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 1711 (287)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H IV 8, 697 (1)	11%	1898	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H I 5, 75 (205)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 2746 (351)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 37, 360/1 (30)	11%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS I 912 (54)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
H II 34, 424 (197)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H, Kolga-Jaani 3, 3 (5)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 2, 453/5 (59)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 120, 542/3 (34)	10%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 30, 314/5	10%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 21 (19)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 41355/6 (8)	10%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
EÜS V 700/1 (149)	10%	1908	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Tarvastu	Siimer, Hans
EÜS XI 821/2 (12)	10%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 9, 765 (35)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E, StK 17, 161/2 (98)	10%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
EKmS 4° 1, 143 (221)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VIII 1457 (39)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 5, 64/5 (153)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 11, 292 (59)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4° 1, 418 (21)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 675/6 (245)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 4, 28/9 (9)	10%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H III 2, 111/2 (1)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 11015/6	10%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 40, 799/800 (16)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
ERA II 268, 145 (4)	10%	1939	None	Luht, Eerich
EÜS VI 1665 (113)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS X 1674/5 (250)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 2, 502 (3)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip