Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 299 (429)
INF_ELUL: 44 a.
INF_NIMI: Madli Kindel
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Karuse khk., Petaluse k.
TMP: 1889
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

    1  Meie kaksi vaestalasta
    2  Nii kui kaksi paiulindu
    3  Lähme paiusse elama
    4  Valged rätikud käesse
    5  Nutunumbrid nurkadesse
    6  Istume nõmme nurga peale
    7  Teine teise oksa peale
    8  Teine nutab teine nõrgub
    9  Teine pühib teise silmi
    10  Sul pole isa mul pole ema
    11  Kirikupost ja kaagisammas
    12  Kiemu1
(Matsalus)
kõrts ja kaardilaud
    13  Sie mu isa sie mu ema
    14  Sie mu õige õpetaja
    15  Irmu-armu andija

1 (Matsalus)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 195, 500 (15) 43 %
EÜS VII 510 (320) 41 %
E 52648 37 %
H II 2, 463 (605) 35 %
ERA II 1, 828 (5) 31 %
H I 1, 544 (4) 29 %
E 57563 (7) 28 %
ERA II 1, 836 (25) 28 %
H II 2, 594 (748) 27 %
H III 24, 79 (12) 26 %
EKmS 4° 5, 685 (115) 25 %
H II 35, 394 (238) 24 %
ERA II 251, 483/4 (7) 24 %
H II 68, 670 (18) 23 %
EÜS IX 1146 (113) 23 %
H II 24, 829/30 (6) 23 %
ERA II 85, 157 (14) 22 %
E 41358 (11) 22 %
ERA II 132, 443 (78) 22 %
ERM 131, 1 (2) 22 %
H II 17, 424 (21) 21 %
H III 5, 326 (3) 20 %
E A 14 (23) 20 %
ERA II 147, 544 (78) 20 %
E 15575/6 (43) 19 %
H II 15, 485/6 (97) 19 %
H II 54, 376 (28) 19 %
H II 54, 183/4 (77) 19 %
H III 7, 563 (11) 19 %
ERA II 5, 273 (2) 19 %
E, StK 5, 89 (4) 18 %
EÜS VII 1634/5 (169) 18 %
H II 1, 238 (350) 18 %
H II 20, 246 (23) 18 %
H III 5, 306 (2) 18 %
E A 584/6 (6) 17 %
H III 3, 262/3 (5) 17 %
H II 19, 108/9 (4) 17 %
EÜS V 1111 (119) 17 %
ERA II 3, 672 (47) 17 %
H I 3, 58 (3) 17 %
ERA II 3, 323/4 (9) 16 %
ERA II 195, 73/4 (3) 16 %
H II 20, 180 (24) 16 %
E, StK 8, 357/8 (11) 15 %
H, Asper 8 (13) 15 %
H II 23, 709 (1) 15 %
H III 4, 577 (2) 15 %
EÜS I 1042 (38) 15 %
E 18014 (11) 15 %
ERA II 41, 514 (35) 15 %
EÜS V 703 (153) 15 %
H II 40, 436/7 (5) 14 %
H III 17, 354/5 (21) 14 %
H III 16, 437 (13) 14 %
ERA II 4, 13/7 (3) 14 %
H III 5, 631/3 (7) 14 %
H IV 9, 211 (1) 14 %
H II 16, 76 (73) 14 %
H II 21, 926 (9) 14 %
H, R 1, 195 (7) 14 %
EÜS VII 1911/2 (104) 13 %
E 59227/8 (26) 13 %
E 25475 (4) 13 %
EÜS I 1025/6 (7) 13 %
E, StK 8, 82/3 (5) 13 %
H II 53, 143/4 (2) 13 %
EÜS VIII 1695 (30) 13 %
ERA II 56, 258/9 (75) 13 %
E 39489 (1) 13 %
ERA II 57, 730 (31) 13 %
H IV 2, 416 (9) 13 %
ERA II 3, 674/5 (49) 13 %
EÜS IX 404 (1) 13 %
H II 50, 758 (38) 13 %
H I 7, 387 (4) 13 %
EÜS X 750 (3) 13 %
H I 1, 341 (8) 12 %
Veske 2, 211 12 %
EÜS XI 845 (58) 12 %
EÜS X 1438 (12n) 12 %
H II 59, 639/40 (8) 12 %
ERA II 39, 167/8 (78) 12 %
E 52142/1 12 %
H III 8, 758/9 (7) 12 %
EÜS IV 1984/5 (28) 12 %
EÜS V 845 (101) 12 %
EÜS X 1878 (48) 12 %
EKmS 4° 2, 831/3 (165) 12 %
H IV 2, 9/10 (1) 12 %
EKmS 4° 1, 48 (61) 12 %
H IV 1, 839/40 (4) 12 %
E 83238/9 (3) 12 %
EÜS X 2581 (49) 12 %
EÜS X 2291 (104) 12 %
EÜS VI 1241 (19) 12 %
H, Mapp 698 (1) 11 %
H II 13, 706/8 (3) 11 %
H, Asper 4 (8) 11 %
H II 21, 212/3 (5) 11 %
ERA II 305, 517/8 (107) 11 %
H II 15, 749/50 (88) 11 %
H, Ostrov 135/6 (13) 11 %
H IV 1, 154/5 (94) 11 %
H II 47, 22 11 %
E 79834/5 (2) 11 %
EKmS 4° 2, 500 (4) 11 %
H, Asper 64 (8) 11 %
H II 2, 521/3 (678) 11 %
H IV 8, 657/8 (2) 11 %
EÜS X 2573/4 (35) 11 %
E 59467/8 (7) 11 %
H II 12, 40/1 11 %
EKmS 4° 2, 341 (51) 11 %
H II 2, 28 (46) 11 %
H III 2, 491/2 (1) 11 %
H III 8, 82/3 (17) 11 %
H II 10, 23/5 (15) 11 %
H II 42, 302 (2) 11 %
EKS 47, 60 (92) 11 %
H II 15, 341/2 (17) 11 %
EÜS VII 1631/2 (164) 10 %
H, Ostrov 52 (51) 10 %
H II 14, 163/4 (38) 10 %
EÜS IX 715/6 (29) 10 %
TEM 7, 30/1 (19) 10 %
H III 2, 731 (10) 10 %
EKmS 4° 5, 856/7 (20) 10 %
H IV 6, 569/70 (36) 10 %
EÜS VIII 2284 (24) 10 %
H III 2, 698 (2) 10 %
E, StK 14, 191 (7) 10 %
H I 7, 52/3 (47) 10 %
EÜS X 2653/4 (190) 10 %
H II 35, 403/4 (245) 10 %
EKmS 8° 1, 141/2 (1) 10 %
EÜS VII 2529 (518) 10 %
H II 17, 76 (91) 10 %
E 11627/8 10 %
EKmS 4° 1, 493 (37) 10 %
H, R 6, 169 (4) 10 %
EÜS X 2053 (309) 10 %
EKmS 4° 1, 12 (14) 10 %
EÜS XI 1243/4 (87) 10 %
EKmS 4° 2, 807 (130) 10 %
E, StK 18, 135 (107) 10 %
EÜS IX 71/2 (62) 10 %
H, Peet 118/20 (130) 10 %
H II 34, 200 (172) 10 %
H III 8, 303/5 (2) 10 %
E 7876/7 (10) 10 %
EÜS X 1706/8 (284) 10 %
ERA II 37, 543 (7) 10 %
EKmS 4° 1, 70/1 (98) 10 %
EÜS VII 2467/8 (421) 10 %
H II 9, 743/4 (10) 10 %
E 15103/4 (6) 10 %
H IV 5, 623/4 (5) 10 %
E 61734/5 (37) 10 %
ERA II 5, 356/7 (4) 10 %
H II 21, 925 (8) 10 %