H II 2, 358/9 (484)

h20203580484
Läänemaa — Karuse
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1889

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 358/9 (484)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Mari Rand
LOC: Karuse khk., Paiumaa seek
TMP: 1889

	¹	Aitümal ärtsu ärrake
	²	Kuldaprooni prouake
	³	Sinisiidi preilike
	⁴	Kuldanuppi noored ärrad
	⁵	Õbenuppi vanad ärrad
	⁶	Vaskenuppi vanad tiendrid
	⁷	Aitümal meie täname
	⁸	Kis o teinud põllul pulmad
	⁹	Põllul pulmad väljal varrud
	¹⁰	Oma vallal valtsijuomad
	¹¹	Teopoistel tantsijuomad
	¹²	Sulastele suured söömad
	¹³	Ärra teinud põllul pulmad
	¹⁴	Põllul pulmad väljal varrud
	¹⁵	Oma vallal valtsijuomad
	¹⁶	Teopoistel tantsijuomad
	¹⁷	Sulastele suured söömad
	¹⁸	Ära ta tapnud selle ärja
	¹⁹	Mis pole ilmal ikkes kõinud
	²⁰	Ega põle põlvel põldu künnud
	²¹	Sajal aastal sahka näinud
	²²	Viiel aastal vetta juonud
	²³	Tuhat oli vaksa turja paksu
	²⁴	Tuhat turjade vaheta
	²⁵	Sada vaksa sarvi pikka
	²⁶	Sada sarvede vaheta
	²⁷	Kümme vaksa külge paksu
	²⁸	Kümme külgede vaheta
	²⁹	Ära me sõime selle ärja
	³⁰	Ära ärja ännani
		pag. 359
	³²	Mis sest ärjast üle jäi
	³³	Saba jäi üle sarved üle
	³⁴	Saba jäi lauapühkijal
	³⁵	Sarved sõrmusevalajal
	³⁶	Aitümal õlletegija
	³⁷	Suure suitsu kannataja
	³⁸	Viha vingu võtteja
	³⁹	Kis o teinud õlle ea
	⁴⁰	Parajast pannud umalad
	⁴¹	Tasa kõinud tapuaedas
	⁴²	Sagedast kõind salvetied
	⁴³	Kust ta tuonud kiedukivid
	⁴⁴	Maria varede pealta
	⁴⁵	Kust ta tuonud õllevie
	⁴⁶	Aja takka allikasta
	⁴⁷	Kust ta tuonud kiedupuud
	⁴⁸	Püharisti riida pealta
	⁴⁹	Aitümal meie täname
	⁵⁰	Täname tänase päeva
	⁵¹	Omme otsani järele.

Similar poems

H II 2, 607/8 (761)	22 %
H II 17, 527/8 (16)	22 %
H II 2, 176 (280)	22 %
E 8870 (83)	19 %
H I 2, 30 (7)	19 %
E, StK 17, 154/5 (93)	17 %
H II 35, 677/8 (414)	17 %
H II 2, 155 (258)	16 %
H II 2, 329 (459)	15 %
H II 24, 880/1 (3)	15 %
H III 30, 307/9	15 %
EKmS 4° 2, 320 (27)	15 %
EKmS 4° 2, 322/3 (31)	14 %
H II 14, 32 (41)	14 %
H II 21, 554 (14)	14 %
H II 2, 151 (253)	14 %
H I 2, 613 (1)	13 %
E 11911 (2)	13 %
H I 1, 104 (11)	13 %
EÜS X 723 (23)	13 %
H II 10, 326 (49)	13 %
H III 13, 343/4 (6)	13 %
H II 33, 81/2 (53)	13 %
E 17514 (3)	13 %
H III 18, 780/1 (2)	13 %
ERM 25, 68/9	13 %
H II 4, 680/1 (49)	13 %
H III 2, 177/8 (10)	13 %
H, R 1, 226 (5)	12 %
E 83235/6	12 %
E, StK 1, 121/2 (192)	12 %
H II 47, 235/6 (2)	12 %
H II 10, 537 (313)	12 %
H II 21, 733 (18)	12 %
H II 26, 1102 (3)	12 %
EÜS VII 111/2 (83)	12 %
ERA II 56, 285/6 (1)	12 %
E 61756 (54)	12 %
ERA II 25, 152/3 (8)	12 %
H IV 2, 545 (27)	12 %
EÜS X 2562 (12)	12 %
E 11797 (28)	11 %
EÜS V 1147 (198)	11 %
E, StK 1, 7/8 (15)	11 %
H I 7, 303 (3)	11 %
H II 14, 469 (14)	11 %
ERA II 1, 153 (1)	11 %
ERA II 172, 528/9 (63)	11 %
H II 49, 287/8 (49)	11 %
H II 20, 113 (106)	11 %
AES, MT 60, 35/6 (24)	11 %
E 76449 (1)	11 %
ERA II 172, 529 (64)	11 %
EKS 50, 64/5 (49)	11 %
E 84818/9 (4)	11 %
H II 40, 942/3 (30)	11 %
H II 27, 593 (7)	11 %
H II 43, 261 (10)	10 %
ERA II 276, 83/4 (16)	10 %
H III 4, 380 (9)	10 %
EÜS VIII 566/7 (77)	10 %
H II 2, 227 (334)	10 %
E 86108/9 (1)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 607/8 (30)	10 %
H, Peet 367/8 (367)	10 %
E, StK 17, 104/5 (37)	10 %
H I 1, 72 (52)	10 %
H I 1, 260 (153)	10 %
EÜS X 2703/4 (279)	10 %
H II 20, 100 (69)	10 %
ERA II 3, 300/1 (1a, 1b)	10 %
H II 17, 865/6 (2)	10 %
EÜS X 2718 (306)	10 %

Contains poems

Compare all

H II 21, 972 (11)

57 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 2, 607/8 (761)	22%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 17, 527/8 (16)	22%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H II 2, 176 (280)	22%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 8870 (83)	19%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H I 2, 30 (7)	19%	1888	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
E, StK 17, 154/5 (93)	17%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
H II 35, 677/8 (414)	17%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 2, 155 (258)	16%	1882	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 329 (459)	15%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 24, 880/1 (3)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H III 30, 307/9	15%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
EKmS 4° 2, 320 (27)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
EKmS 4° 2, 322/3 (31)	14%	0	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata; Grenzstein, Ado
H II 14, 32 (41)	14%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 21, 554 (14)	14%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
H II 2, 151 (253)	14%	1882	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 613 (1)	13%	1859	Pärnumaa — Saarde; Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
E 11911 (2)	13%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H I 1, 104 (11)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EÜS X 723 (23)	13%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 10, 326 (49)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 13, 343/4 (6)	13%	1891	Pärnumaa — Audru	Blumenfeldt, Anna
H II 33, 81/2 (53)	13%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 17514 (3)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitwelt, M.
H III 18, 780/1 (2)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Jõhvikas, J.
ERM 25, 68/9	13%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
H II 4, 680/1 (49)	13%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H III 2, 177/8 (10)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H, R 1, 226 (5)	12%	0	None	Peeterson, J.
E 83235/6	12%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Elme, O.
E, StK 1, 121/2 (192)	12%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 47, 235/6 (2)	12%	1894	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
H II 10, 537 (313)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
H II 21, 733 (18)	12%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
H II 26, 1102 (3)	12%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS VII 111/2 (83)	12%	1909	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
ERA II 56, 285/6 (1)	12%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 61756 (54)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
ERA II 25, 152/3 (8)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 2, 545 (27)	12%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
EÜS X 2562 (12)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 11797 (28)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS V 1147 (198)	11%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E, StK 1, 7/8 (15)	11%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H I 7, 303 (3)	11%	1895	Pärnumaa — Audru	Bochmann; Suurkask, Anton
H II 14, 469 (14)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
ERA II 1, 153 (1)	11%	1927	Järvamaa — Järva-Jaani	Böckler, Klarissa
ERA II 172, 528/9 (63)	11%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
H II 49, 287/8 (49)	11%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 20, 113 (106)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
AES, MT 60, 35/6 (24)	11%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
E 76449 (1)	11%	1931	Pärnumaa — Halliste	Kimmel, A.
ERA II 172, 529 (64)	11%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
EKS 50, 64/5 (49)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E 84818/9 (4)	11%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	koguja teadmata
H II 40, 942/3 (30)	11%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 27, 593 (7)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
H II 43, 261 (10)	10%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
ERA II 276, 83/4 (16)	10%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
H III 4, 380 (9)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
EÜS VIII 566/7 (77)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 2, 227 (334)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 86108/9 (1)	10%	1934	Tartumaa — Võnnu	Kevend, V.
EKmS 4&#xB0; 5, 607/8 (30)	10%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H, Peet 367/8 (367)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E, StK 17, 104/5 (37)	10%	1922	Läänemaa — Varbla	Jungermann, Karl
H I 1, 72 (52)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H I 1, 260 (153)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS X 2703/4 (279)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 20, 100 (69)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
ERA II 3, 300/1 (1a, 1b)	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 17, 865/6 (2)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
EÜS X 2718 (306)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl