h20204170549
Läänemaa — Lihula
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1889
1 | Lähme karja saatemaie | |||
2 | Ajame karja karjasmaale | |||
3 | Lähme merda pühkimaie | |||
4 | Mere ääri äigamaie | |||
5 | Pühime pühkmed meresse | |||
6 | Laseme laastud laine'esse | |||
7 | Mis sealt merest tõusenesse | |||
8 | Tõusis kulla tammekene | |||
9 | Sinikirju linnukene | |||
10 | Sealt ma võtsin põlle sisse | |||
pag. 418 | ||||
12 | Kandsin kalli karjasmaale | |||
13 | Panin siis vakka audumaie | |||
14 | Kaane alla kasvamaie | |||
15 | Kasvis kui kuningatütar | |||
16 | Suure Riia ärra tütar | |||
17 |
Koluvere1 Schloss Lohde koka tütar
|
|||
18 |
Loostre2 Klosterhof mõisaproua tütar
|
|||
19 | Tal tulid kümned kosilased | |||
20 | Üks oli Intsu Iiumaalta | |||
21 | Teine Antsu Arjumaalta | |||
22 | Kolmas oli kuningapoega | |||
23 | Nel´las oli neitsi poega | |||
24 | Viies oli Viru saksa poega | |||
25 | Kuues Kura kuninga poega | |||
26 | Seitsmes Sel´la ärra poega | |||
27 | Kaheksas oli päeva poega | |||
28 | Üheksas kuu kuningas | |||
29 | Kümnes oli kuningapoega | |||
30 | Sie oli tähti täisi miesi | |||
31 | Tähti täieme'e sulane | |||
32 | Sel olid kukrud kuldaraha | |||
33 | Õiged õbetükkisida | |||
34 | - - - - - | |||
35 | Ei mina kulles kuule lähe | |||
36 | Kuul o kuusi ametida | |||
37 | Päeval palju viisida | |||
38 | Kuu o kõrges kumamas | |||
39 | Päe o pala paistamas | |||
40 | - - - - - | |||
1
Schloss Lohde 2 Klosterhof |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 2, 416/7 (548) | 22 % |
|
H II 2, 415/6 (547) | 18 % |
|
EÜS X 2045 (299) | 16 % |
|
Veske 4, 366/7 (8) | 15 % |
|
H II 2, 440/1 (582) | 15 % |
|
AES, MT 219, 3 | 15 % |
|
H II 2, 440 (581) | 15 % |
|
H II 2, 414/5 (546) | 15 % |
|
H III 2, 308 (3) | 14 % |
|
H III 31, 390 (10) | 13 % |
|
EÜS X 1736 (309) | 12 % |
|
ERA II 222, 634 (36) | 12 % |
|
E 43990/1 (2) | 12 % |
|
H II 53, 147/9 (5) | 12 % |
|
H II 17, 656/7 (56) | 12 % |
|
H II 17, 44 (29) | 12 % |
|
H II 17, 708/9 (90) | 11 % |
|
H II 2, 543/4 (698) | 11 % |
|
EÜS VIII 1814 (34) | 11 % |
|
H III 13, 372/4 (2) | 11 % |
|
E 23986/7 (6) | 11 % |
|
EÜS VIII 1360/1 (52) | 11 % |
|
EKS 47, 22 (28) | 11 % |
|
H II 9, 304 (14) | 11 % |
|
E 19819/20 (5) | 11 % |
|
E 35291/2 (1) | 11 % |
|
H II 13, 20/1 (13) | 10 % |
|
H III 2, 381/2 (4) | 10 % |
|
H III 13, 825 (8) | 10 % |
|
H, Peet 72/3 (77) | 10 % |
|
E 13038/40 (2) | 10 % |
|
E 37727/9 (2) | 10 % |
|
EÜS X 1665/6 (238) | 10 % |
|
H IV 5, 119/21 (7) | 10 % |
|
H II 35, 276/8 (164) | 10 % |
|
H II 13, 647/8 (34) | 10 % |
|