h20204330570
Läänemaa — Lihula
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1889
| 1 | Laske meid tuppa tuisu iesta | |||
| 2 |
Ulu alla uju1 (kuri ilm) iesta
|
|||
| 3 | Kotta kurja ilma iesta | |||
| 4 | Varjule vanemi iesta | |||
| 5 | Udu meil rikub uie kuue | |||
| 6 | Sadu meil rikub saanikirjad | |||
| 7 | Pidu rikub piitsavarre | |||
| 8 | Ermetis ea obuse | |||
| 9 |
Tuisk meil rikub tohvi2 (kõrge naeste müts) mütsi
|
|||
| 10 | Rahe paneb rahad rooste'esse | |||
| 11 | Lobjakas rikub loorispõlle | |||
| 12 | Langukesed linnukesed | |||
| 13 | Nüüd tuleb sisse suuri summa | |||
| 14 | Suuri summa paksu parve | |||
| 15 | Viitekummend viinajuojad | |||
| 16 | Kuutekümmend kubjanaista | |||
| 17 | Seitsekümmend sepanaista | |||
| 18 | Kaheksakümmend kangrunaista | |||
| 19 | Üheksakümnend möldrinaista | |||
| 20 | Sada kaks ja salanaista | |||
| 21 | Sada salaneitsikesta | |||
| 22 | Meie aga õimus õbepärjed | |||
| 23 | Meie külas käbikübarad | |||
| 24 | Meie aga pikad peiupoisid | |||
| 25 | Ja o suured saeanaesed | |||
| 26 | Tulevad tuppa, tahvad tantsi | |||
| 27 | Pead neil parde puutuvad | |||
| 28 | Õlanukid õr´sidesse | |||
| 29 | Käsivarred varmidesse | |||
| 30 | Küinarnukid külgedesse | |||
|
1
(kuri ilm) 2 (kõrge naeste müts) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H III 30, 283/4 | 19 % |
|
| EÜS VII 457 (260) | 19 % |
|
| E 64249 (16) | 17 % |
|
| E 83234/5 | 15 % |
|
| H II 2, 615 (773) | 12 % |
|
| H II 6, 39 (45) | 12 % |
|
| E, StK 17, 95 (32) | 11 % |
|
| H III 4, 481/2 (6) | 10 % |
|
| H II 2, 208/9 (314) | 10 % |
|
| E 85080 (1) | 10 % |
|
| ERA II 58, 596 (14) | 55 % |
|
| H II 6, 144 (180) | 50 % |
|