Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
FUNC:
ID: H II 2, 512 (665)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: vanaeit Westmann
LLIIK_YHT: _ ; Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Varbla khk., Saulepa m., Orassaare
TMP: 1889
TYP: Kindad kiigutajale + Kiigel kartlik
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab motiivide täpsustamist]
TYP_YHT: _ + Kiigel kartlik

    1  Meil olid poisid, teil olid poisid
    2  Kople mõises kolmed poisid
    3  Nad tegid kiige küla alla
    4  Küla väl´la vainuelle
    5  Kis läks kiikuma
    6  Kiigelauda laulama
    7  Kiigepaela passima
    8  Nime pärast Mulgi Miina
    9  Kui te mind kullast kiigutate
    10  Õbedast mind õõtsutate
    11  Siis ma annan kiigel kindusida
    12  Kiigelaudel laiad paelad
    13  Kiigeaistel ande'eida
    14  Kui te mind kurjast kiigutate
    15  Viha pärast vintsutate
    16  Kui siis kukun, kis siis maksab
    17  Pea tal maksab Pärnu linna
    18  Kõht tal maksab kõrvi ruuna
    19  Magu maalitud obuse
    20  Vitt tal maksis Villandi
    21  Jalad Jaani kiriku
    22  Jalatallad Tallinna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 2, 44 (3) 22 %
H II 20, 75 (8) 21 %
H II 47, 538 (4) 20 %
E 69252 19 %
H II 21, 938 (23) 19 %
E 18402/3 (11) 17 %
E A 950 (14) 17 %
H II 19, 305 (18) 17 %
ERA II 306, 256/7 (20) 17 %
E, StK 3, 88 (2) 17 %
EÜS VIII 1090 (80) 16 %
E, StK 3, 40 (16) 16 %
H II 19, 348 (11) 16 %
H II 2, 637 (791) 15 %
E 54422 (1) 15 %
EÜS VIII 1006/7 (9) 14 %
H II 19, 819/21 (11) 14 %
E 76223 14 %
EKmS 4° 2, 505/6 (9) 14 %
E 82244 (3) 14 %
E 76385 (3) 14 %
EKmS 8° 1, 189 (49) 14 %
ERA I 4, 315 (12) 14 %
ERA II 210, 255 (3) 13 %
H III 13, 186 (10) 13 %
E 24924/5 (9) 13 %
H, R 6, 674/6 (12) 13 %
H III 27, 347/8 (2) 13 %
ERA II 5, 441/2 13 %
EÜS VI 1395/6 (49) 12 %
EÜS I 1026/7 (8) 12 %
EÜS VIII 1034 (28) 12 %
E 75995/6 12 %
H II 47, 549 (4) 12 %
H II 47, 541/2 (1) 12 %
EÜS VIII 621 (155) 12 %
ERA II 39, 106/11 (15) 12 %
E A 142/3 (12) 12 %
E 49009 (10) 11 %
EÜS X 787 (62) 11 %
ERA II 56, 443 (2) 11 %
E 13404/5 (2) 11 %
E 85069/71 (10) 11 %
EÜS IV 1962/5 (17) 11 %
H II 12, 236 (81) 11 %
H II 20, 174 (9) 11 %
ERA II 127, 230/1 (4) 11 %
H III 5, 645/6 (19) 11 %
EÜS VI 1670 (117) 11 %
H I 2, 74 (33) 11 %
EÜS XI 1261 (115) 11 %
ERA II 147, 694 (41) 10 %
H II 33, 26/7 (13) 10 %
EÜS VII 1762/3 (386) 10 %
H II 21, 104 (28) 10 %
H II 20, 179/80 (23) 10 %
H II 41, 816/7 (3) 10 %
ERA II 41, 508 (26) 10 %
ERA II 139, 13/5 (2) 10 %
H II 19, 285/6 (94) 10 %
H, Ostrov 88 (23) 10 %
EÜS IX 81 (73b) 10 %
H II 6, 89 (118) 10 %
E A 878/9 (2) 10 %
ERA II 90, 47 (1) 10 %
H II 15, 609 (114) 10 %
H I 2, 24 (13) 10 %
H II 16, 81/2 (81) 10 %
H II 49, 249/51 (16) 10 %
EÜS VII 1656/7 (207) 10 %
EÜS VIII 718/9 (294) 10 %
E 58408 (3) 10 %