Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 569/70 (721)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Riinu Koppelmann
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Varbla khk., Vaiste v., Vaiste k. < Saulepa v., Kilgimetsa
TMP: 1889
TYP: Vara vaeseks + Varane vaeslaps + Võõrasema ootab koju
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Varajane vaeslaps + Oma ema ja võõrasema ootavad koju

    1  Mardikene poisikene
    2  Sa jäid vara vaesekslapseks
    3  Mulda läind murepidaja
    4  Auda oolekandejad
    5  Võeras leib o väga viha
    6  Seda sa sööd küll nutuga
    7  Suure silmaveega
    8  Änam sa sööd küll silmavett
    9  Kui selle võeraema leibä
    10  Mardikene poisikene
    11  Sa jäid vara vaesekslapseks
    12  Võeras o kurja, võeras karja
    13  Võeras kannuni kavala
    14  Sääremarjuni segäne
    15  Küll o vares varane
    16  Küll o udu usina
    17  Varasem o vaenelaps
    18  Usinam o orja vaene
    19  Enne valgeta ta vagub
    20  Enne pääva künnab Pärnu tündri
    21  Enne koitu kuusi vakka
    22  Tuleb siis keskomikule
    23  Musutab mussud murule
    24  Aeab nied sõnni sõõru taha
    25  Siis ta lähab kesk omikulle
    26  Perenaine vaatab õuest
    27  Nüid tuleb kurat koeuje
    28  Mis sest ärjast temä süiä
    29  Või sest vaadist temä juua
    30  Ta võtab kulbi katelista
    31  Kardab lienta katsuvada
    32  Ta võtab nua laua pealt
    33  Kardab leiba lõigatavad
pag. 570
    35  Ta võtab õled ju maasta
    36  Kardab maha eitevada
    37  Oma aga poega voodis magab
    38  Siidirätik silme peal
    39  Kuldarätik kulmu peal
    40  Maga maga poega noori
    41  Maga poega magusasti.