Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 599/600 (752)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Riinu Koppelmann
LOC: Varbla khk., Vaiste v., Vaiste k. < Saulepa v., Kilgimetsa
TMP: 1889

    1  Kuulge mehed ja kuidas lugu
    2  Kuidas selle Korkja Tiuhka lugu
    3  Pandi tend Pauru Jaagu ette
    4  Vaimupäävi päästema
    5  Teopäävi teenima
    6  Sai siis esmaspa omiku
    7  Tiuhka astus uksest väl´la
    8  Võttis selga seitse vikatid
    9  Kehetas koti õlale
    10  Siis läks tegu teenimaie
    11  Vaimupäävi päästemaie
    12  Akkas ta kubjasta paluma
    13  Kulla kubjas pai kubjas
    14  Mõõda mulle pisike tükki
    15  Pisike tükki õrna eina
    16  Kus o kasinaste kasteeina
    17  Ja seal pisut piibelehti
    18  Tiuhka sai siis sihukse tüki
    19  Mis oli selge seaarjas
    20  Kasinast oli kasteeina
    21  Teistel oli lõune lõpetis
    22  Tiuhkal alles akatus
    23  Tiuhka niitis perse kiitis
    24  Tiuhka akkas kõhtu karjumaie
    25  Läks ta küütses küine poole
    26  Kubjas lahke ja tasane
    27  Astus paiupõõsaesse
    28  Lõikas sealt siis paiuvitsa
    29  Akkas Tiuhkat peksemaie
    30  Tiuhka akkas kubjast paluma
    31  Lase mind puhtalt poiste sekka
    32  Valgete valla mieste sekka
pag. 600
    34  Ei sie kubjas ei ei õelnud1
    35  Läksid ärral kaibama
    36  Kubjas maksis Tiuhkale
    37  Maksis Tiuhkal kolmi rubla
    38  Ei seal puudund poolikid
    39  Kadund ei kahte kopikud
    40  Sai siis Mihkli laada aeges
    41  Kõik siis läksid kõrvidega
    42  Muud aga läksid mustadega
    43  Tiuhka läks Korkja kollastega
    44  Oli seal pääva oli kaksi
    45  Kui sie Tiuhka kodu tuli
    46  Akkas ta kõhtu karjuma
    47  Südamest ta soigama
    48  Emä mõtles ussi ammustavad
    49  Põõsas pikka pannud tendä
    50  Ei põle ussi ammustanud
    51  Põõsad pikka pannud tendä
    52  Tend o noordsand nõelunud
    53  Noordsand tõi siis nuusti linu
    54  Kust suab tehä titel särki
1 =(oolinud)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems