H II 2, 611 (767)

h20206110767
Läänemaa — Varbla
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1889

Types

Töölaulud
└ Talgulaulud
 └ Tuulest talguhobu
Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Kupja kolm tütart
Kupja tütreid kosimas
Heinast hobu

Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 611 (767)
INF_ELUL: 52 a.
INF_NIMI: Mari Eisenschmidt
LLIIK_YHT: Töölaulud (Talgulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Varbla khk., Saulepi v., Kilgimetsa
TMP: 1889
TYP: Heinast hobu + Kupja tütreid kosimas
TYP_YHT: Tuulest talguhobu + Kupja kolm tütart

     1  Oleks minu olemine
     2  Teiseks minu tegemine
     3  Ma tieks tuulesta obuse
     4  Einasaost tieks saba taha
     5  Kasteeinast käänaks kabjad
     6  Rahepilvest rangid kaela
     7  Lumepilvest looga peale
     8  Uiupilvest ohjad peale
     9  Siis lähäks Koikküla kosjemaie
     10  Koikküla kubja tüterida
     11  Anne mule annetie
     12  Kaie mule kaubeldie
     13  Eedut isa isi imustasin
     14  Liisu ette lipatas
     15  Lihula neiud vaatanesid
     16  Oleks sie miesi minula
     17  Mis siit sõidab sõrve1 kauda
     18  Raksatab siit randa kauda
     19  Kukur kulda sie kõriseb
     20  Raksub saani raudatalda
     21  Ma seisaks sui söömata
     22  Talve tangu maitsemata
     23  Sügise ilma üvata.
1 (tie, maantie)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 1, 496/7 (21) 24 %
H II 6, 115/6 (152) 22 %
H II 33, 988 (15) 22 %
H III 9, 163/4 (19) 19 %
EÜS X 2650 (184) 19 %
H II 16, 34 (29) 18 %
EÜS VI 949 (63) 18 %
ERA II 24, 303 (7) 17 %
E 21023 (12) 17 %
ERA II 14, 76 (14) 17 %
H II 21, 289/90 (4) 17 %
E 45848 17 %
H III 8, 731 (11) 17 %
EKmS 8° 2, 776 (21) 17 %
ERA II 25, 89 (4) 17 %
ERA II 123, 496/7 (20) 17 %
H III 9, 154 (5) 17 %
H II 50, 442 (8) 16 %
ERA II 7, 24 (4) 16 %
E, StK 40, 10 (22) 16 %
EÜS X 2633 (147) 16 %
H II 2, 455 (592) 16 %
H II 2, 156 (259) 16 %
E 41046 (1) 16 %
ERA II 7, 31 (6) 16 %
H III 9, 203 (5) 16 %
H III 4, 537 (1) 16 %
EÜS V 748 (61) 16 %
ERA II 192, 575 (1) 15 %
ERA II 7, 435 (86) 15 %
ERA II 147, 689 (35) 15 %
EÜS V 671 (108) 15 %
EÜS X 2712 (295) 15 %
H II 12, 87 (48) 15 %
E, StK 31, 23 (24) 15 %
ERA II 196, 547 (53) 15 %
E, StK 40, 7 (11) 15 %
EKmS 4° 4, 754 (16) 15 %
ERA II 6, 654 (1) 15 %
ERA II 14, 183/5 (11) 15 %
EÜS VII 753 (38a) 15 %
ERA II 18, 363 (1) 15 %
ERA II 18, 372 (18) 15 %
EÜS X 2665 (211) 15 %
H II 71, 627 (21) 15 %
ERA II 6, 539 (2) 15 %
EÜS VII 1713 (305) 15 %
ERA II 177, 16 (4) 14 %
ERA II 254, 354/5 (15) 14 %
EÜS X 2268/9 (72) 14 %
H II 15, 357/8 (36) 14 %
ERA II 35, 77 (4) 14 %
EÜS VI 957 (85) 14 %
EÜS III 17 (24) 14 %
EÜS III 25 (52) 14 %
ERA II 6, 352/3 (11) 14 %
ERA II 6, 508 (6) 14 %
ERA II 13, 244 (2) 14 %
ERA II 14, 31 (2) 14 %
ERA II 149, 173 (50) 14 %
EÜS VII 2311 (86) 14 %
EÜS VII 2317 (101) 14 %
EÜS VII 2430 (331) 14 %
ERA II 222, 380 (6) 14 %
EÜS VII 2314 (93) 14 %
H II 15, 254 (27) 14 %
EKS 50, 144/5 (96) 14 %
EÜS VIII 2272 (12) 14 %
EÜS VI 1504 (227) 14 %
ERA II 95, 511 (30) 14 %
ERA II 254, 84 (4) 14 %
ERA II 254, 236 (2) 14 %
E 40514 (61) 14 %
ERA II 1, 832 (16) 14 %
EÜS IX 1139 (95) 14 %
H, Peet 26 (20) 14 %
ERA II 10, 715 (16) 14 %
E 24760 (6) 14 %
ERA II 6, 413 (2) 14 %
ERA II 7, 427 (68) 14 %
ERA II 18, 61 (5) 14 %
ERA II 38, 466 (72) 14 %
ERA II 305, 374 (5) 14 %
EÜS VIII 602 (127) 14 %
EÜS VIII 761 (366) 14 %
EKmS 4° 4, 546 (4) 14 %
H II 30, 91 (6) 14 %
H II 2, 114 (187) 14 %
EÜS VI 1502 (220) 14 %
EÜS XI 1111/2 (34) 14 %
ERA II 40, 382 (6) 14 %
ERA II 127, 124 (43) 14 %
E 52126 14 %
ERA II 18, 61 (6) 14 %
H I 2, 292 (28) 14 %
H II 20, 832 (28) 14 %
H III 15, 123 (13) 14 %
H IV 3, 584/5 (11) 14 %
ERA II 125, 550 (365) 14 %
ERA II 280, 346 (17) 14 %
E 53181 (26) 14 %
EKmS 4° 2, 603 (38) 14 %
E A 10 (16) 13 %
H I 7, 58/9 (56) 13 %
ERA II 164, 431 (37) 13 %
ERA II 32, 315 (5) 13 %
H II 14, 10 (6) 13 %
E, StK 37, 79 (1) 13 %
E, StK 37, 173 (12) 13 %
EÜS VI 1094 (273) 13 %
H I 3, 13 (4) 13 %
E 8046 (33) 13 %
E 41430 13 %
E 51451 13 %
E 64988 (3) 13 %
ERA II 12, 554 (86) 13 %
ERA II 13, 145 (1) 13 %
ERA II 13, 525 (39) 13 %
ERA II 138, 620 (44) 13 %
ERA II 172, 140 (10) 13 %
ERA II 183, 514 (109) 13 %
E, StK 27, 69 (2) 13 %
EÜS VIII 1461 (46) 13 %
H II 29, 316 (18) 13 %
H III 7, 410 (4) 13 %
ERA II 26, 49 (24) 13 %
H II 37, 512 (63) 13 %
E 9023 (10) 13 %
E 18991 (7) 13 %
H II 1, 143 (204) 13 %
H II 17, 76 (90) 13 %
E 54712 (5) 13 %
ERA II 6, 707/8 (3) 13 %
ERA II 28, 510 (2) 13 %
ERA II 123, 484 (7) 13 %
H I 6, 15 (6) 13 %
AES, MT 31, 6 13 %
ERA II 138, 415 (1) 13 %
EÜS VII 654 (6) 13 %
EÜS VII 694 (76) 13 %
ERA II 6, 427 (22) 13 %
E, StK 40, 86 (126) 13 %
EÜS VIII 77 (22) 13 %
H I 1, 149 (23) 13 %
E 6931 (5c) 13 %
H II 40, 796/7 (9) 13 %
ERA II 7, 434 (83) 13 %
E, StK 34, 131 (1) 13 %
H II 2, 316 (443) 13 %
ERA II 30, 61 (1) 13 %
H II 16, 109 (123) 13 %
EÜS V 1584 (8) 13 %
H III 8, 473/4 (8) 13 %
EÜS VI 1163 (62) 13 %
E 52026 (4) 13 %
ERA II 1, 122/23 (2) 13 %
ERA II 41, 79 (12) 13 %
EÜS IV 2030 (61) 13 %
H II 22, 410 (4) 13 %
EÜS VIII 1053/4 (50) 13 %
E 71464 (1) 13 %
E 8° X 84 (353) 13 %
EKmS 4° 4, 321 (26) 13 %
EKmS 8° 2, 771 (8) 13 %
EKS 19, 28 (32) 13 %
ERA II 18, 88 (34) 13 %
ERA II 24, 296 (36) 13 %
ERA II 123, 281 (33) 13 %
ERA II 299, 401/2 (140) 13 %
EÜS X 2588 (62) 13 %
EÜS X 2680 (245) 13 %
EÜS X 2753/4 (366) 13 %
EÜS XII 101 (5) 13 %
H I 2, 216 (19) 13 %
H II 6, 144 (181) 13 %
H II 24, 775 (25) 13 %
H II 34, 354 (79) 13 %
H III 30, 515 (7) 13 %
E, StK 37, 174 (14) 13 %
EÜS IX 872 (53) 13 %
H II 37, 54 (6) 13 %
E 13933 (38) 13 %
EKS 31, 47 (15) 13 %
EÜS VIII 417 (147) 13 %
ERA I 4, 525 (18) 13 %
H II 35, 210 (124) 13 %
ERA II 187, 262 (58) 13 %
E 10710 13 %
H II 66, 452 (15) 13 %
ERA II 254, 158 (4) 13 %
H II 12, 420 (34) 13 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66) 13 %
ERA II 195, 374 (7) 13 %
ERA II 159, 310 (30) 13 %
ERA II 78, 225 (42) 13 %
Leoke 1, 51 (16) 13 %
E 8825/6 (40) 13 %
ERA II 266, 109 (221) 12 %
H II 47, 418 (19) 12 %
E 50995 12 %
ERA II 3, 276/7 (2) 12 %
H I 2, 428 (24) 12 %
H III 2, 729 (6) 12 %
H II 2, 611/2 (768) 12 %
ERA II 196, 532 (15) 12 %
EÜS X 2661 (201) 12 %
H II 20, 666 (34) 12 %
H II 26, 1099 (11) 12 %
H II 59, 703 (4) 12 %
H II 12, 61 (33) 12 %
ERA II 25, 51/2 (16) 12 %
ERA II 306, 240 (60) 12 %
H I 1, 195 (25) 12 %
H II 21, 747 (28) 12 %
H I 4, 197 (53) 12 %
E 52826 (6) 12 %
E 82616 (3) 12 %
ARS 1, 900 (2) 12 %
E 19132 12 %
ERA II 260, 417 (15) 12 %
H I 5, 499/500 (5) 12 %
H, R 3, 348 (1) 12 %
EÜS VI 1496 (204) 12 %
ERA II 159, 344 (16) 12 %
ERA II 276, 132 (47) 12 %
EÜS VIII 2263/4 (2) 12 %
H II 24, 693 (9) 12 %
ERA II 210, 643 (6) 12 %
ERA II 23, 461 (58) 12 %
ERA II 30, 186 (1) 12 %
ERA II 254, 182 (38) 12 %
E, StK 31, 35 (37) 12 %
H II 13, 134 (28) 12 %
H III 5, 660 (6) 12 %
H II 21, 87 (9) 12 %
AES, MT 3, 10 (34) 12 %
E 55671 (15) 12 %
H I 2, 74 (35) 12 %
E 35988 (32) 12 %
E 56561 (15) 12 %
E A 95 12 %
EKS 1, 130 (7) 12 %
ERA II 222, 638 (41) 12 %
EÜS V 1066 (22) 12 %
H II 58, 819 (14) 12 %
H IV 1, 216 (141) 12 %
H II 4, 683 (53) 12 %
EKmS 4° 5, 641 (65) 12 %
EKS 36, 10 (9) 12 %
ERA II 18, 77 (20) 12 %
ERA II 84, 158 (19) 12 %
E, StK 37, 173/4 (13) 12 %
EÜS V 1156 (216) 12 %
H II 40, 974/5 (59) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 101 (54) 12 %
EÜS V 923 (190) 12 %
ERA II 259, 32/3 (6) 12 %
H III 31, 122/3 (14) 12 %
EÜS X 2874 (105) 12 %
EÜS X 2916 (105) 12 %
E, StK 39, 211 (35) 12 %
ERA II 260, 447/8 (8) 12 %
ERA II 220, 577 (21) 12 %
ERA II 24, 219/20 (3) 12 %
ERA II 41, 189 (2) 12 %
H III 19, 222 (e) 12 %
E 61872 (8) 12 %
EÜS III 603 (65) 12 %
EKmS 4° 5, 110/l (12) 12 %
H II 12, 511 (5) 12 %
ERA II 7, 439 (96) 12 %
H II 6, 86 (112) 12 %
H III 4, 390 (12) 12 %
H III 27, 47 (4) 12 %
EÜS VII 1930/1 (132) 12 %
E 18968 (11) 12 %
ERA II 295, 179/80 (67) 12 %
H I 4, 177/8 (13) 12 %
E X 45 (219) 12 %
E 41083/4 12 %
EKmS 4° 3, 612 (15) 12 %
ERA II 216, 316/7 (25) 12 %
H II 26, 833 (9) 12 %
H II 68, 656 (4) 12 %
H III 17, 644 (4) 12 %
TEM 7, 13 (9) 12 %
ERA II 27, 438 (39) 12 %
E 15743 (284) 12 %
H I 1, 332 (2) 12 %
ERA II 77, 392 (44) 12 %
H III 23, 73/4 (58) 12 %
EKmS 4° 2, 767 (71) 12 %
H I 4, 144 (8) 12 %
ERA II 254, 52/3 (20) 12 %
ERA II 57, 232 (6) 12 %
H II 2, 504 (656) 11 %
H II 35, 622/3 (382) 11 %
H III 5, 74/5 (1) 11 %
EÜS VIII 424 (168) 11 %
ERA II 17, 368/9 (249) 11 %
ERA II 1, 500 (1) 11 %
ERA II 14, 289 (28) 11 %
H II 2, 100 (151) 11 %
H III 30, 531/2 (2) 11 %
H II 50, 43 (12) 11 %
ERA II 57, 552 (25) 11 %
H II 6, 43 (52) 11 %
EÜS IX 91 (87) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 100/1 (53) 11 %
ERA II 25, 147 (2) 11 %
EÜS II 999 (160) 11 %
H, Mapp 377 11 %
EKmS 4° 2, 627 (27) 11 %
H II 30, 92 (8) 11 %
H II 58, 490 (35) 11 %
H II 26, 143 (18) 11 %
E 64740 (4) 11 %
H II 24, 795 (8) 11 %
H I 1, 317 (3) 11 %
EÜS IX 1152 (132) 11 %
EÜS XI 1100/1 (7) 11 %
E 57675 11 %
H II 37, 58 (12) 11 %
H II 43, 483 (23) 11 %
E 18411/2 11 %
H II 56, 369/70 (42) 11 %
H III 24, 28 (2) 11 %
H I 4, 132 (5) 11 %
H II 11, 494 (67) 11 %
H II 17, 264 (13) 11 %
H II 21, 421 (8) 11 %
H IV 2, 25 (31) 11 %
ERA II 141, 410/1 (5) 11 %
ERA II 130, 274 (28) 11 %
H, R 6, 771 (58) 11 %
H, Peet 317/8 (319) 11 %
ERA II 57, 426 (5) 11 %
ERA II 116, 297 (15) 11 %
H III 9, 547 (28) 11 %
ERA II 125, 546/7 (350) 11 %
ERA II 261, 76/7 (3) 11 %
E 18306 (1) 11 %
ERA II 17, 159/60 (101) 11 %
ERA II 210, 531 (9) 11 %
H III 31, 95/6 (11) 11 %
EKS 47, 59 11 %
E 56486 11 %
EÜS II 947 (102) 11 %
E 10958/9 (10) 11 %
E 55458/9 11 %
ERA II 6, 673/4 (4) 11 %
ERA II 303, 238a (94) 11 %
H III 7, 827 (14) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 102 (55) 11 %
ERA II 149, 131/2 (19) 11 %
ERA II 123, 369 (36) 11 %
E 16826 (6) 11 %
H, Peet 12/3 (12) 11 %
H I 2, 425 (10) 11 %
EKmS 8° 3, 49/50 11 %
E 82489/90 (5) 11 %
H II 2, 176 (279) 11 %
E 59881/2 (6) 11 %
E, StK 31, 2 (2) 11 %
H II 24, 831 (8) 11 %
ERA II 124, 90 (11) 11 %
E 64253 (24) 11 %
ERA II 125, 333/4 (15) 11 %
H III 1, 275 (5) 11 %
EÜS V 479 (162) 11 %
E 60891/2 (10) 11 %
H II 14, 11/2 (8) 11 %
E 7069/70 (6) 11 %
E 39975 (10) 11 %
E 40484 (1) 11 %
EKmS 4° 4, 323/4 (30) 11 %
ERM 64, 59159/60 11 %
ERM 76, 50 11 %
H II 50, 301 (1) 11 %
H, Ostrov 129 (1) 11 %
H II 66, 223/4 (133) 11 %
Leoke 1, 51 (15) 11 %
H II 21, 172 (4) 11 %
H II 11, 248 (6) 11 %
H II 1, 284 (421) 10 %
E 53166 (3) 10 %
E, StK 8, 161 (15) 10 %
H II 16, 148 (183) 10 %
ERA II 57, 553 (27) 10 %
EÜS VIII 851/2 (506) 10 %
H II 6, 312 (54) 10 %
H I 4, 777 (2) 10 %
H II 13, 32/3 (2) 10 %
H IV 1, 855 (14) 10 %
H III 8, 365 (2) 10 %
ERA II 139, 16 (4) 10 %
H II 4, 678 (46) 10 %
H, Ostrov 215 (40) 10 %
ERA II 36, 467 (65) 10 %
E 18790 10 %
ERM 146, 11/3 (3) 10 %
EÜS XI 763 (341) 10 %
ERA II 171, 690 (24) 10 %
E 1049 (2) 10 %
ERA II 225, 103/4 (41) 10 %
H I 4, 156 (26a) 10 %
H III 3, 569/70 (5) 10 %
H III 4, 597 (4) 10 %
Veske 4, 290/1 (8) 10 %
H II 58, 813 (4) 10 %
EKmS 4° 3, 607/8 (3) 10 %
ERA II 166, 48 (19) 10 %
ERA II 166, 312 (41) 10 %
H II 28, 612 (13) 10 %
H, Peet 44 (45) 10 %
E 31715 (2) 10 %
E 31753 10 %
ERM 25, 62 10 %
H II 21, 86/7 (8) 10 %
E 18013 (8) 10 %
ERA II 56, 37 (2) 10 %
ERA II 125, 369 (15) 10 %
H I 3, 60 (10) 10 %
H, R 1, 195/6 (9) 10 %
EÜS X 2252 (36) 10 %
H I 7, 59/60 (58) 10 %
EÜS X 2365/6 (194) 10 %
EÜS XII 1483/5 (66) 10 %
H II 28, 64 (7) 10 %
H IV 5, 121/2 (8) 10 %
E 40137/56 10 %
H II 56, 316/7 (15) 10 %
ERA II 142, 188 (20) 10 %
H, Peet 262/3 (264) 10 %
H III 4, 379/80 (8) 10 %
EKmS 4° 2, 53/4 (9) 10 %
H II 6, 65/6 (80) 10 %
H II 24, 811 (6) 10 %
H II 26, 848 (2) 10 %
E, StK 7, 10/1 (9) 10 %
H, Mapp 50 (4) 10 %
ERA II 127, 512/3 (17) 10 %
E 84572 (1) 10 %
EÜS VII 1678 (236) 10 %
EÜS XII 1497 (75) 10 %
H III 21, 491 (8) 10 %
EÜS VII 1686 (250) 10 %
H II 43, 790/1 (23) 10 %
H II 47, 588/9 (3) 10 %
H II 33, 123/4 (82) 10 %
H IV 2, 690 (13) 10 %
H II 21, 725/6 (13) 10 %
H II 38, 819/20 (5) 10 %
EKmS 4° 2, 528 (33) 10 %
H II 24, 748/9 (3) 10 %
H II 2, 96 (139) 10 %
H II 33, 987/8 (14) 10 %
E 8603 (1) 10 %
H II 28, 612/3 (14) 10 %
EÜS V 580 (37) 10 %
H II 49, 534 (13) 10 %
H II 55, 683/5 (4) 10 %
EÜS VI 1019 (174) 10 %
H II 16, 651/2 (21) 10 %