H II 3, 572 (83)

h20305720083
Võrumaa — Vastseliina
Prants, Hindrik (Heinrich)
1890

Metadata

COL: H. Prants
ID: H II 3, 572 (83)
LOC: Vastseliina
TMP: 1890

Kalalkäük
     2  Tuli ma üles hummogult,
     3  Inne varra valgõt,
     4  Aie mehe ma merele,
     5  Kaasa kalla püüdemähe,
     6  Miis läts mõtsa, heidäs magama,
     7  Tuli kodo, võlssõ mullõ,
     8  Ütel järve iätse ollõv,
     9  Tõsõ poolõ puitsõ ollõv,
     10  Lätsi esi illos kalalõ,
     11  Võti nooda nulga päält,
     12  Sadasilmä saina päält,
     13  Püvvi ma kallo kullatsit,
     14  Hõbõhõtsi hõrnakõisi,
     15  Kohes minna keedemähe,
     16  Keedemähe, kütsämähe,
     17  Esä pikä pirru mano,
     18  Vele laja lastu mano,
     19  Keedi kala ma magusa,
     20  Panni soola ma parra,
     21  Tuli miis maitsema,
     22  Lei ma jalga maad vasta,
     23  Kängä kündsa kopsahti,
     24  Miis läts nulka nuudsahtõh,
     25  Pingi alla piidsahtõh,
     26  Esi ma seie kala liha,
     27  Mehele hoie hurmakõsõ,
     28  Olõ terve, naane vaene,
     29  Kalaluu andõmast,
     30  Hurmaluu hoidõmast.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

AES, MT 40, 11/2 (16) 33 %
H I 6, 102 (3) 26 %
H II 36, 186/7 (238) 19 %
H II 32, 141/2 (3) 19 %
H I 6, 378 (11) 19 %
EÜS VII 1058/9 (101) 18 %
EÜS VII 1306/9 (101) 17 %
H III 28, 751/3 (19) 15 %
E 17621/2 (4) 15 %
E 28795 (18) 13 %
H I 2, 581/2 (4) 13 %
ERA II 57, 478/9 (1) 12 %
E, StK 9, 180/1 (53) 12 %
E 14863/4 (6) 11 %
H II 3, 66 (54) 11 %
ERM 19, 76 (55) 11 %
E 56506 (7) 10 %
H II 3, 573 (85) 10 %
AES, MT 247, 54 10 %