H II 3, 613 (170)

h20306130170
Virumaa — Lüganuse
Prants, Hindrik (Heinrich)
1890

Metadata

COL: H. Prants
ID: H II 3, 613 (170)
INF_NIMI: Tõnu Liisu
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Lüganuse khk., Aidunõmme k .
TMP: 1890

	¹	Neitsikene, noorekene,
	²	Kui tahad taluje tulla,
	³	Õle ommiku usina,
	⁴	Enne valgeta varane,
	⁵	Enne koitu kuulelikku,
	⁶	Älä sina kuule kuke äälta,
	⁷	Lakalinnu laulamista,
	⁸	Vahel kukk varagi laulab,
	⁹	Vahel enne valge'etta,
	¹⁰	Vahel koidiku iela,
	¹¹	Mine õue katsumaie,
	¹²	Löö silmad siulikuie,¹ taeva sõel
	¹³	Õtseti õdava pääle² vardad
	¹⁴	Siulikas minije märki,
	¹⁵	Õdavas on orja märki,
	¹⁶	Õle ommiku usina,
	¹⁷	Enne valgeta varane,
	¹⁸	Pühi tuad, kasi lauad,
	¹⁹	Kasi kattuse alused,
	²⁰	Pühi sina õued õunapuised,
	²¹	Pühi sina tuba tuiskimata,
	²²	Kanna kätkid käskimata.
	²³	Vie vesi vedelemata,
	²⁴	Pane panged paugumata,
	²⁵	Siis sind üieta üvasta,
	²⁶	Üva naise tüttaresta,
	²⁷	Targa naise taimedesta.

		¹ taeva sõel ² vardad

Similar poems

H II 1, 632 (820)	60 %
H II 37, 19 (11)	23 %
H II 9, 207 (39)	21 %
E 37734/5 (8)	20 %
H II 46, 606 (28)	19 %
E 44110/11 (4)	18 %
H II 15, 562 (50)	17 %
H II 34, 256/7 (167)	17 %
EÜS VI 971 (111)	16 %
H III 17, 45 (1)	16 %
H II 15, 638 (35)	16 %
E 15705 (212)	16 %
H II 38, 288/9 (9)	16 %
H III 2, 424/5 (41)	16 %
EÜS X 1704 (279)	15 %
H III 18, 541/2 (2)	15 %
H II 9, 301 (7)	15 %
H II 34, 537 (134)	15 %
EÜS X 1716/7 (292)	15 %
ERA II 192, 106 (13)	15 %
EÜS XI 840 (47)	14 %
H II 34, 418 (182)	14 %
E 26088	13 %
H II 8, 179	13 %
EÜS VI 929/30 (38)	13 %
H II 1, 394/5 (549)	13 %
H II 57, 628 (11)	13 %
EKmS 4° 1, 144 (223)	13 %
EÜS X 2905 (81)	13 %
E, StK 8, 157 (11)	13 %
E 15626 (95)	12 %
H II 50, 99/100 (1)	12 %
H II 34, 30/31 (19)	12 %
H II 34, 257 (168)	12 %
EÜS VIII 2053/4 (348)	12 %
EÜS VII 2021 (241)	12 %
H III 17, 309 (50)	12 %
H I 1, 88 (45)	12 %
H II 2, 412 (541)	12 %
H II 35, 638/9 (384)	12 %
H II 37, 93/4 (1)	11 %
H II 1, 85/6 (112)	11 %
EÜS X 1553/4 (99)	11 %
E, StK 1, 7 (14)	11 %
H II 1, 173 (243)	11 %
H I 1, 228/9 (91)	11 %
H II 17, 397 (13)	11 %
H III 3, 470/2 (7)	11 %
H II 12, 284/5 (107)	11 %
H II 1, 471 (636)	11 %
H II 14, 386/7 (11)	11 %
H II 2, 423 (557)	11 %
EÜS X 2893 (41)	10 %
EÜS IX 1002/3 (91)	10 %
EÜS VIII 1813/4 (33)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 20/1 (18)	10 %
H IV 6, 92/3 (52)	10 %

Contains poems

Compare all

E, StK 42, 226 (4)

68 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 1, 632 (820)	60%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 37, 19 (11)	23%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
H II 9, 207 (39)	21%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 37734/5 (8)	20%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 46, 606 (28)	19%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 44110/11 (4)	18%	1903	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 15, 562 (50)	17%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 34, 256/7 (167)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VI 971 (111)	16%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 17, 45 (1)	16%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 15, 638 (35)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 15705 (212)	16%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 38, 288/9 (9)	16%	1893	Virumaa — Haljala	Lootus, Isak
H III 2, 424/5 (41)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS X 1704 (279)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 18, 541/2 (2)	15%	1894	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H II 9, 301 (7)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 34, 537 (134)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 1716/7 (292)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 192, 106 (13)	15%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS XI 840 (47)	14%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 34, 418 (182)	14%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 26088	13%	1896	Läänemaa — Vigala	Hinderov, J.
H II 8, 179	13%	1889	Virumaa — Jõhvi	Paurmann, Paulus
EÜS VI 929/30 (38)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 394/5 (549)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 57, 628 (11)	13%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4° 1, 144 (223)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS X 2905 (81)	13%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E, StK 8, 157 (11)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 15626 (95)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 50, 99/100 (1)	12%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
H II 34, 30/31 (19)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 34, 257 (168)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VIII 2053/4 (348)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2021 (241)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 17, 309 (50)	12%	1894	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 88 (45)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 2, 412 (541)	12%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 35, 638/9 (384)	12%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 37, 93/4 (1)	11%	1892	Virumaa — Vaivara	Hendel, Hermann
H II 1, 85/6 (112)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 1553/4 (99)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E, StK 1, 7 (14)	11%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 1, 173 (243)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 1, 228/9 (91)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 17, 397 (13)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H III 3, 470/2 (7)	11%	1888	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Oras, Jüri
H II 12, 284/5 (107)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 1, 471 (636)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 14, 386/7 (11)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 2, 423 (557)	11%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2893 (41)	10%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS IX 1002/3 (91)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 1813/4 (33)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 20/1 (18)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H IV 6, 92/3 (52)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes