H II 3, 664 (312)

h20306640312
Virumaa — Simuna
Prants, Hindrik (Heinrich)
1890

Types

Metadata

COL: H. Prants
ID: H II 3, 664 (312)
INF_NIMI: Karl Kreitsmann
LOC: Simuna khk., Moora v.
TMP: 1890
TYP: Ei saa kosjahobust

	¹	Küsisin isalt oosta,
	²	Vennalt vaskivalja'aida,
	³	Sõsaralt¹ (tädi) sõrmikinda'aida,
	⁴	Õelt luoka õunapuusta,
	⁵	Ei annud isa oosta,
	⁶	Vend ei vaskivalja'aida,
	⁷	Sõsar sõrmikinda'aida,
	⁸	Õde looka õunapuusta, -
	⁹	Oiu, oiu, oleks, oleks,
	¹⁰	Oleks mul omal obune,
	¹¹	Oma saarine sadula,
	¹²	Oma looka õunapuine,
	¹³	Toomingud koju tooksin,
	¹⁴	Laste näilaste närida,
	¹⁵	Sulasel põle sukkesida,
	¹⁶	Karjalapsel kapukaida,
	¹⁷	Teaksin surma tulema,
	¹⁸	Teeksin sulasel sukkesida,
	¹⁹	Karjalapsel kapukaida.

		¹ (tädi)

Similar poems

H II 14, 506 (3)	30 %
H II 10, 60/1 (50)	27 %
H IV 4, 25 (4)	22 %
H I 5, 89 (267)	22 %
H II 43, 410 (31)	21 %
EKS 19, 7 (4)	20 %
ERA II 112, 757 (126)	20 %
H II 34, 480/1 (55)	19 %
ERA I 5, 49 (3)	18 %
E 18117 (10)	18 %
H III 2, 836 (36)	18 %
H I 1, 226 (86)	17 %
E 15551 (2)	17 %
H III 5, 629/30 (5)	16 %
H II 15, 510 (131)	16 %
H II 40, 764 (43)	16 %
H II 50, 610 (8)	16 %
H II 9, 639/40 (30)	16 %
H IV 5, 15 (8)	16 %
H I 5, 54 (107)	16 %
H IV 8, 901 (20)	16 %
H II 40, 856 (20)	16 %
EÜS VIII 2311/2 (30)	16 %
E 41057 (9)	16 %
EÜS II 497/8 (4)	15 %
H II 1, 187 (272)	15 %
H IV 1, 288/9 (2)	15 %
H II 37, 388/9 (62)	15 %
E 18892 (5)	15 %
H II 1, 147 (212)	14 %
E 15443	14 %
H II 57, 631 (14)	14 %
H II 29, 81 (2)	14 %
H II 20, 168 (36)	14 %
E 26146 (2)	14 %
EÜS X 127/9 (3)	14 %
H II 54, 507/8 (198)	13 %
H IV 7, 288/9 (2)	13 %
H IV 1, 394 (6)	13 %
H II 9, 223 (4)	13 %
E 5139 (8)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 166 (93)	13 %
H II 1, 483/5 (643)	13 %
H II 34, 712/3 (409)	13 %
EÜS IV 1630 (100)	13 %
H II 15, 457/8 (52)	13 %
H III 23, 198/9 (17)	12 %
H II 21, 113/4 (38)	12 %
E, StK 17, 147/9 (85)	12 %
E 36307 (18)	12 %
EÜS IX 1094 (8)	12 %
H II 34, 182 (45)	12 %
H I 2, 218/9 (31)	12 %
H I 1, 251/2 (137)	12 %
H I 2, 296/7 (7)	12 %
H II 7, 695 (21)	12 %
H II 13, 129 (21)	12 %
H II 17, 394 (9)	11 %
E 14703/4	11 %
E 18356	11 %
EÜS VIII 610 (139)	11 %
E 42927/8	11 %
E 61755 (53)	11 %
H, Ostrov 33 (30)	11 %
H III 2, 405 (24)	11 %
ERA II 125, 336/7 (23)	11 %
H II 15, 569/70 (62)	11 %
E 11797 (27)	11 %
EÜS III 593/4 (55)	11 %
EÜS V 717/8 (176)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 771 (8)	10 %
E A 106 (12)	10 %
ERA II 60, 51 (9)	10 %
H IV 1, 128/9 (70)	10 %
H II 34, 215 (93)	10 %
EÜS VI 920/1 (17)	10 %
ERA II 141, 245/6 (6)	10 %
H II 51, 683 (6)	10 %
H I 4, 186 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 14, 506 (3)	30%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 10, 60/1 (50)	27%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H IV 4, 25 (4)	22%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H I 5, 89 (267)	22%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 43, 410 (31)	21%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
EKS 19, 7 (4)	20%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
ERA II 112, 757 (126)	20%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 34, 480/1 (55)	19%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA I 5, 49 (3)	18%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
E 18117 (10)	18%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
H III 2, 836 (36)	18%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
H I 1, 226 (86)	17%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 15551 (2)	17%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 5, 629/30 (5)	16%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Tõnis
H II 15, 510 (131)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 40, 764 (43)	16%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H II 50, 610 (8)	16%	1891	Tartumaa — Kodavere	Martinson, Karl Eduard
H II 9, 639/40 (30)	16%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H IV 5, 15 (8)	16%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H I 5, 54 (107)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H IV 8, 901 (20)	16%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 40, 856 (20)	16%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Neumann, Mihkel
EÜS VIII 2311/2 (30)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 41057 (9)	16%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS II 497/8 (4)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 1, 187 (272)	15%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 1, 288/9 (2)	15%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 37, 388/9 (62)	15%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 18892 (5)	15%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Kuisk, J.
H II 1, 147 (212)	14%	1888	Virumaa — Lüganuse; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 15443	14%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 57, 631 (14)	14%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 29, 81 (2)	14%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 20, 168 (36)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
E 26146 (2)	14%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS X 127/9 (3)	14%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
H II 54, 507/8 (198)	13%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H IV 7, 288/9 (2)	13%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
H IV 1, 394 (6)	13%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 9, 223 (4)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 5139 (8)	13%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H, Kolga-Jaani 2, 166 (93)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 1, 483/5 (643)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 34, 712/3 (409)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS IV 1630 (100)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 15, 457/8 (52)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 23, 198/9 (17)	12%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 21, 113/4 (38)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
E, StK 17, 147/9 (85)	12%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
E 36307 (18)	12%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS IX 1094 (8)	12%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 34, 182 (45)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 2, 218/9 (31)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H I 1, 251/2 (137)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H I 2, 296/7 (7)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 7, 695 (21)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 13, 129 (21)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 17, 394 (9)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E 14703/4	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 18356	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EÜS VIII 610 (139)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 42927/8	11%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
E 61755 (53)	11%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H, Ostrov 33 (30)	11%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H III 2, 405 (24)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 125, 336/7 (23)	11%	1936	None	koguja teadmata
H II 15, 569/70 (62)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 11797 (27)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS III 593/4 (55)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS V 717/8 (176)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EKmS 8&#xB0; 2, 771 (8)	10%	1880	Tartumaa — Laiuse	Mõte, Jaan; Kolluk, Mihkel
E A 106 (12)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
ERA II 60, 51 (9)	10%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H IV 1, 128/9 (70)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 34, 215 (93)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VI 920/1 (17)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 141, 245/6 (6)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 51, 683 (6)	10%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H I 4, 186 (4)	10%	1874	Läänemaa	koguja teadmata