|
|
1 |
Toomas torrõ miis matal´
|
|
|
|
2 |
Kõgõ iks kolga naist kose,
|
|
|
|
3 |
Turunaista tunistõlli
|
|
|
|
4 |
Naarulist nal´alist
|
|
|
|
5 |
Inemist ilolist
|
|
|
|
6 |
Sai iks naan´e naaruline
|
|
|
|
7 |
Naaruline, nal´aline
|
|
|
|
8 |
Ine-iks-mine iloline
|
|
|
|
9 |
Seeni iks olli naan´e armas´
|
|
| |
pag. 114
|
|
|
|
11 |
Naan´e armas´ kabo kallis
|
|
|
|
12 |
Meeni olõ-õs üsäh üsalist
|
|
|
|
13 |
Kaalah no katõkäelist
|
|
|
|
14 |
Läts iks aigu ajastaiga
|
|
|
|
15 |
Pääle viil mõni päävakene
|
|
|
|
16 |
Sai täll' üskä üsäline
|
|
|
|
17 |
Kaala sai katõkäeline
|
|
|
|
18 |
Toomas´ iks torrõ miis matal´
|
|
|
|
19 |
Kohe iks kõnne sääl kõnõli
|
|
|
|
20 |
Kohe astõ aie juttu
|
|
|
|
21 |
Kõgõ iks no neiosta kõnõli
|
|
|
|
22 |
Kõgõ kabost kadsatõlli
|
|
|
|
23 |
Tuu olli täl jutu' joogipaigah
|
|
|
|
24 |
Tuu ol´l kõnnõ' kõrdsipaigah
|
|
|
|
25 |
Kes iks mul tapas noorõ naise
|
|
|
|
26 |
Hukkasi mu innidse eläjä.
|
|
|
|
27 |
Musta ol´l sääl miis muidõ man
|
|
|
|
28 |
Tõmbaja tõistõ man.
|
|
|
|
29 |
Toomas´ torrõ miis matal´
|
|
|
|
30 |
Mis sa annad tapjallõ
|
|
|
|
31 |
Massad maalõ mat´jallõ?
|
|
|
|
32 |
Tarvo anna ma härä tapjallõ
|
|
| |
pag. 115
|
|
|
|
34 |
Suurõ massa margo mat´jallõ.
|
|
|
|
35 |
Toomas torre miis matal´,
|
|
|
|
36 |
Tikka iks kõivo' mäele
|
|
|
|
37 |
Vahtra' nõrga' nõdso pääle
|
|
|
|
38 |
Esi nakka iks nu mahla himotsema
|
|
|
|
39 |
Ala iks sa vii vaskivaadi'
|
|
|
|
40 |
Ala no kanna kardapütü'.
|
|
|
|
41 |
Nakad iks no kodo minemähe
|
|
|
|
42 |
Omma kodo oiuma
|
|
|
|
43 |
Oma' pillu jo kinda' kesäle
|
|
|
|
44 |
Pillu no kübärä küläle
|
|
|
|
45 |
Esi mine sa iks ohkih olilõ
|
|
|
|
46 |
Päädä põtõh pähütsehe
|
|
|
|
47 |
Nakka iks mahla himotsõma
|
|
|
|
48 |
Vahtra verd vaidlõma.
|
|
|
|
49 |
Näiokõist iks noorõkõist
|
|
|
|
50 |
Noorõkeista nõrgakõista
|
|
|
|
51 |
Ängäs´ iks ta taari tarõst
|
|
|
|
52 |
Musta mõtu keldrest. -
|
|
|
|
53 |
Taha-as joht taari tarõst
|
|
|
|
54 |
Musta mõtu keldrest
|
|
|
|
55 |
Kõõ'ks ta mahla himotsõlli
|
|
| |
pag. 116
|
|
|
|
57 |
Vahtra verd vaidli.
|
|
|
|
58 |
Ärä iks minnä mis tetä
|
|
|
|
59 |
Minnä mahlalõ mäele
|
|
|
|
60 |
Ala no vahtere valusa.
|
|
|
|
61 |
Lätsi iks näio är minemä
|
|
|
|
62 |
Lätsi kabo kallumahe
|
|
|
|
63 |
Kullatsilla loogussil
|
|
|
|
64 |
Karratsil kannipuil
|
|
|
|
65 |
Küdü no iks ütel´ künmäst
|
|
|
|
66 |
Nado karja kaitsmast
|
|
|
|
67 |
Ärä no iks mingu mii minijä
|
|
|
|
68 |
Veerku mii velenaan´e
|
|
|
|
69 |
Sinnä iks sina hukatad
|
|
|
|
70 |
Vaga veri vaivatad
|
|
|
|
71 |
Sinnä jo läts´ summa sussõ
|
|
|
|
72 |
Viis iks valda varõssid
|
|
|
|
73 |
Kats´ iks hulka kaarnid
|
|
|
|
74 |
Sino na verele veerivä
|
|
|
|
75 |
Rööge na sino rõipõlõ
|
|
|
|
76 |
Ärä iks no mingu mii minijä
|
|
|
|
77 |
Veerku joht mii velenaan´e!
|
|
|
|
78 |
Ärä iks minnä mis tetä
|
|
| |
pag. 117
|
|
|
|
80 |
Ärä kävvü ku kästäs.
|
|
|
|
81 |
Läts no iks vahtere var´ole
|
|
|
|
82 |
Kulla sai kõivo kotsillõ
|
|
|
|
83 |
Istõ ta maalõ maitsmahe
|
|
|
|
84 |
Vaher nakas verdä valamahe
|
|
|
|
85 |
Kuuli ta suuna sobina
|
|
|
|
86 |
Kuuli ta ruuna robina
|
|
|
|
87 |
Meeli täl mõtõl´ mõtus tulõ
|
|
|
|
88 |
Süä iks jauhi jänessist
|
|
|
|
89 |
Vällä küll iks tul´l vanamiis
|
|
|
|
90 |
Vanamiis must poiss
|
|
|
|
91 |
Kivi ol´l käeh kirvõs´ olal
|
|
|
|
92 |
Ravva ol´l kangõ kang´lah.
|
|
|
|
93 |
Näiokene noorõkõnõ
|
|
|
|
94 |
Panõ sa pää paku pääle
|
|
|
|
95 |
Kaal kannu juurõ pääle
|
|
|
|
96 |
Kua om sul surma suurõbi
|
|
|
|
97 |
Kua katsku kangõpi
|
|
|
|
98 |
Kivi om iks surma kergepi
|
|
|
|
99 |
Ravva surma rasõhõpi.
|
|
|
|
100 |
Näiokene noorõkõnõ
|
|
|
|
101 |
Noorõkõnõ nõrgakõnõ
|
|
| |
pag. 118
|
|
|
|
103 |
Haari iks viil kaia taivahe
|
|
|
|
104 |
Kedä ta nägi lindavat?
|
|
|
|
105 |
Sinisiibo tsirgukõnõ
|
|
|
|
106 |
Vahajalga varblanõ
|
|
|
|
107 |
Veege iks sõna mu velele
|
|
|
|
108 |
Ankõ teedä armallõ
|
|
|
|
109 |
Siiä iks näio hukatas
|
|
|
|
110 |
Vaga veri vaivatas
|
|
|
|
111 |
Veege mu nimi niidü pääle
|
|
|
|
112 |
Vari haina vaalu pääle.
|
|
|
|
113 |
Sinisiibo tsirgukõnõ
|
|
|
|
114 |
Vahajalga vaimukõnõ
|
|
|
|
115 |
Veie küll sõna velele
|
|
|
|
116 |
Anni kuulda kodolõ.
|
|
|
|
117 |
Esel ol´l sääl summa sulasid
|
|
|
|
118 |
Pal´lo olli palgavõt´jid
|
|
|
|
119 |
Ese no lasi meelestäni
|
|
|
|
120 |
Meelest meele poolõstani:
|
|
|
|
121 |
Kuulkõ no suurõba' sulasõ'
|
|
|
|
122 |
Pad´eba' no palgalise'
|
|
|
|
123 |
Tekke no tuli ti kesäle
|
|
|
|
124 |
Pankõ ti valu vanijallõ
|
|
| |
pag. 119
|
|
|
|
126 |
Ala ti vaja' vaivendagõ
|
|
|
|
127 |
Pääle loogõ loia langa'
|
|
|
|
128 |
Kokko ajagõ sis nulga noorõmehe'
|
|
|
|
129 |
Kutskõ kolga kosilasõ'
|
|
|
|
130 |
Toogõ iks Toomas´ ti tulõlõ
|
|
|
|
131 |
Pankõ Toomas´ palavahe.
|
|
|
|
132 |
Tett no iks tuli küll kesäle
|
|
|
|
133 |
Anti vallu vanijallõ
|
|
|
|
134 |
Kokko aeti kõik nulga noorõmehe'
|
|
|
|
135 |
Aeti kolga kosilasõ'
|
|
|
|
136 |
Tuudi sis Toomas´ küll tulõle
|
|
|
|
137 |
Panti Toomas´ palavahe
|
|
|
|
138 |
Toomas´ küll tulõsta kõneli
|
|
|
|
139 |
Palavasta pajatõlli:
|
|
|
|
140 |
Kuulõ sa noori naaseveli
|
|
|
|
141 |
Kuulõ kallis kabo vel´lo
|
|
|
|
142 |
Ära no iks tullõ tougaku
|
|
|
|
143 |
Pangu joht minno palavahe
|
|
|
|
144 |
Anna iks ma kulda kotitävve
|
|
|
|
145 |
Hõbõhõta hõlmatävve
|
|
|
|
146 |
Vanna vaskõ vakatävve.
|
|
|
|
147 |
Vel´lo ta lasi meelestäni
|
|
| |
pag. 120
|
|
|
|
149 |
Lasi meele poolõstani
|
|
|
|
150 |
Ega mul kulda jalol käu
|
|
|
|
151 |
Hõpõ joht keelilä kõnõlõ
|
|
|
|
152 |
Mino sõsar´ jalol käve
|
|
|
|
153 |
Sõsar´ keelilä kõnõli.
|
|
|
|
154 |
Toomas´ torrõ miis matal´
|
|
|
|
155 |
Toomas´ iks tullõ tougati
|
|
|
|
156 |
Pahepoodi palavahe
|
|
|
|
157 |
Toomas´ iks tulõsta kõnõli
|
|
|
|
158 |
Palavasta pajatõlli:
|
|
|
|
159 |
Kuulkõ tii' nulga noorõmehe'
|
|
|
|
160 |
Kuulkõ kolga kosilasõ'
|
|
|
|
161 |
Ärä inäp tii'ki nii teku'
|
|
|
|
162 |
Kuis tei no iks Toomas´ poiskõnõ.
|
|
|
|
163 |
Toomas´ iks torrõ miis matal´
|
|
|
|
164 |
Toomas´ iks tapi noorõ naase
|
|
|
|
165 |
Hukas´ sinidse eläjä
|
|
|
|
166 |
Selle no tullõ tougati
|
|
|
|
167 |
Selle panti palavahe.
|
|
|
| |
*1 pigem vist "innidse" nagu 25. värsis
|