H II 4, 270/2 (118)

h20402700118
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Types

Taevas

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 270/2 (118)
LOC: Setu, Mäe v., Kito k.
TMP: 1886
TYP: Taevas

     1  Tulli üles hummogulla
     2  Inne varra valgõhõt
     3  Kaie ussõ läbi paja
     4  Aie pää aknast
     5  Ussõh iks iki ilmalatsõ'
     6  Taivatähe' tänitelli
     7  Mille nu iki ilmalatsõ'
     8  Taivatähe' tänitelli?
     9  Tühi kose ilmatütard
     10  Nälgä ilmanäiokõist.
     11  Säält ma tahtsõ taivahe
     12  Tahtsõ iks taivastõ takasta
     13  Pässi iks pilvi vaihõlt
     14  Säält lätsi iks Jessu lävele
pag. 271
     16  Astõ ma Marja aknallõ
     17  Koputõlli raputõlli
     18  Kuldarõngast koputõlli
     19  Raudarõngast raputõlli.
     20  Kiä iks sääl lävele lähesi
     21  Kiä sääl astõ aknallõ?
     22  Jessu sääl lävele lähesi
     23  Marja astõ aknallõ.
     24  Tere sa Jessu mino jese
     25  Pühä Maarja mino maama
     26  Tulõ sa maalõ kaema
     27  Maalõ maada parandama
     28  Ussõh sääl iki ilmalatsõ'
     29  Taivatähe' tänitelli
     30  Tühi sääl kosõ ilmatütard
     31  Nälgä kosõ ilmanäiot
     32  Selle iki ilmalatsõ'
     33  Taivatähe' tänitelli.
     34  Jessu hõigas´ iks kolmõ sulast
     35  Sulanõ iks sui hobõnõ
     36  Päiviline otsi päitse'
     37  Or´alise' ots´kõ uh´a
pag. 272
     39  Palgaline panõ ette.
     40  Jessu hõigas´ iks kolmõ tütärd:
     41  Annõ sa armas´ Katre kallis
     42  Hedo hellä latsõkõnõ
     43  Toogõ iks ruttu mu rõiva'
     44  Kärehe mu kängidse'
     45  Lää iks ma maalõ kaemahe
     46  Maalõ ma maada parandama.
     47  Lätsi ta maalõ kaemahe
     48  Maale maada parandama
     49  Ärä ta lausi meelestäni
     50  Lausi meele poolõstani:
     51  Ärä ti ikku ilmalatsõ'
     52  Taiva- inäp tii' -tähe' tänitelgu-ui
     53  Kuu olgu tuu tütär kunigille
     54  Ao tütär Alõville
     55  Päävä tütär päälikille
     56  Vaenõ iks võtku vaesid
     57  Rikas´ võtku rikkid

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 174, 59/62 (37) 18 %
E, StK 33, 16/9 (4) 18 %
H, Jagomann 352/4 (4) 17 %
H II 4, 461/2 (193) 15 %
ERA II 209, 340/3 (8) 12 %
H II 4, 342/8 (145) 11 %
H I 6, 217/8 (35) 11 %
E, StK 32, 17/8 (11) 11 %
ERA II 154, 68/73 (8) 10 %
ERA II 151, 373/5 (5) 10 %
H I 6, 318 (1) 10 %