h20404960204
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 496/504 (204)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Taimed) ; Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Setu, Misso v., Hinsa (Hinds´a) k.
TMP: 1886
TYP: Neiu läheb marjule + Marjad pillatud
TYP_YHT: Marjaminek + Venna otsija

    1  Lätsi ussõ kaema
    2  Ussõ tsõõrilõ morole
    3  Miä sääl näi näiokõnõ
    4  Kavatsõlli kabokõnõ?
    5  Muu' näi iks mar´ah käuvat
    6  Kurõmar´a kotussil
    7  Näio iks tarrõ tagasi
    8  Tare lävele lähesi
    9  Ütli iks umalõ velele
    10  Imekanalõ kõnõli:
    11  Velekene noorõkõnõ
    12  Imelatsi helläkene
    13  Kua kuldakorvikõnõ
    14  Vala vas´kivakakõnõ
    15  Lää iks marja muidõ mano
    16  Tammõtõhva tõistõ mano.
    17  Vel´lo kudi kuldakorvikõsõ
pag. 497
    19  Vali vas´kivakakõsõ
    20  Lätsi sis marja muidõ mano
    21  Tammõtõhva tõiste mano
    22  Korsi korvi ma kuh´aga
    23  Mar´avaka veeretasa
    24  Naksi iks kodo tulõma
    25  Velisihe veerimä
    26  Tikõ tul´l mano teie pääl
    27  Pakan´ mano palo pääl
    28  Vali maalõ mar´avaka
    29  Korvi kuh´a kummutõlli.
    30  Näio iks kodo joostõh joosi
    31  Joostõh joosi jovvõ käve
    32  Ütli iks umalõ velele
    33  Imekanalõ kõnõli:
    34  Olli iks küll mar´ah muidõ man
    35  Tammõtõhvah tõiste man
    36  Korsi korvi ma kuh´aga
    37  Mar´avaka veeretasa
    38  Naksi küll kodo tulõma
    39  Velisihe veerimä
    40  Tikõ tul´l mano teie pääl
pag. 498
    42  Pakan´ mano palo pääl
    43  Vali maalõ mar´avaka
    44  Korvi kuh´a kummutõlli
    45  Velekene noorõkõnõ
    46  Imelatsi helläkene
    47  Tii' sa keele' teie pääle
    48  Palmigo' palo pääle
    49  Vaest jääs tikõ teie kiili
    50  Pakan´ palo palmikihe
    51  Vel´lo kullõl sõsarõ sõna
    52  Võt´t uma oppusõ
    53  Tek´k keele' teie pääle
    54  Palmigo' palo pääle
    55  Esi kaldu kaema
    56  Noid kiili kinnitämä
    57  Kas om tikõ teie keelih
    58  Pakan´ palo palmikih
    59  Olõ-õs tigõhõt teie keelih
    60  Paganat palo palmikih
    61  Tetre olli jäänü teie kiili
    62  Pardsi palo palmikihe
    63  Võt´te tedre teie keelist
pag. 499
    65  Pardsi palo palmikist
    66  Veie kulla umma kodo
    67  Umma majja mar´akõnõ
    68  Sõsar´ iks lausi meelestäni
    69  Lausi meele poolõstani:
    70  Kohe pand taa tedre
    71  Panõd pardsi paremba?
    72  Vel´lo lausi meelestäni
    73  Lausi meele poolõstani:
    74  Tii ma sängü tedre luist
    75  Pad´a pardsi pudsajist.
    76  Näio lausi meelestäni
    77  Lausi meele poolõstani:
    78  Teku-u sängü tedre luist
    79  Pat´ja pardsi pudsajist
    80  Tii' iks loodsik tedre luist
    81  Parvi pardsi pudsajist
    82  Mine sis pühäl püüdemähe
    83  Aol kallil kalalõ
    84  Püvvä kallo kullatsid
    85  Püvvä hõrno hõbõhõtsi.
    86  Vel´lo kullõl´ sõsarõ sõna
    87  Võt´t uma oppusõ
    88  Loodsigo tek´k tedre luist
    89  Parvõ pardsi pudsajist
    90  Läts´ sis pühäl püüdmähe
    91  Aol kallil kalalõ
    92  Püüd iks kallo kullatsid
    93  Püüd hõrno hõbõhõtsi
    94  Vel´lo jäi sällüle vesile
    95  Käe' lak´ka lainille.
    96  Oh iks täl sirgõt sõsard
    97  Oh meelimar´akõist
    98  Kõõ oot´ iks kodo uma vel´lo
    99  Kai kodo imekanna
    100  Tulõ-õs kodo uma vel´lo
    101  Kallu-us kodo imekana.
    102  Lätsi iks sõsar´ otsima
    103  Imekana kaema
    104  Lätsi iks lätsi tükü tiid
    105  Tükü teedä pal´lo maad
    106  Kiä iks vasta putussigi
    107  Putussigi johtusigi
    108  Külä kar´usõ' sõsarõ'
pag. 501
    110  Vitsavõt´ja' velidse'
    111  Näio küündü küsümähe
    112  Näio nõssi nõudmahe
    113  Kas tii' näi mino veljä
    114  Imekanna kavatsõlli
    115  Näi iks oel oiuvat
    116  Näi vesil veerüvät
    117  Külä kar´ussid sõsarid
    118  Vitsavõt´jid velitsid
    119  Ärä küündü küsümähe
    120  Ärä nõssi nõudmahe
    121  Miä iks tähte su velel
    122  Kua arvo armal?
    123  Liina hamõh liina vüü
    124  Sõrmõ' tävve' sõrmussid
    125  Sõrmõkundi' kullatsid
    126  Esi olli lootsik tedreluine
    127  Parvi pardsi-pudsajine.
    128  Külä kar´usõ' sõsarõ'
    129  Vitsavõt´ja' virvekese'
    130  Ärä iks taitsõ vasta lausta
    131  Kullakõsõ vasta kosta:
pag. 502
    133  Eka iks mii' näe' sino veljä
    134  Imekanna kavatsõllõ-õs
    135  Um iks ohtu meil ummagi
    136  Um iks kaiho katõvõrra
    137  Ega päivi kari kattõ
    138  Kari kattõ vili süüdi.
    139  Lätsi iks näio minemä
    140  Lätsi kabu kalluma
    141  Umma veljä otsima
    142  Imekanna kaema
    143  Otsõ iks oja otsõ vii'
    144  Kiä iks vasta putussigi
    145  Putussigi johtussigi?
    146  Külä kündija' velidse'
    147  Adrakand´ja' imekana'
    148  Näio küündü küsümähe
    149  Näio nõssi nõudema:
    150  Kas näi mino veljä
    151  Imekanna kavatsõlli
    152  Näi iks oel oiuvat
    153  Näi vesil veerüvät
    154  Loodsikol iks tedreluidsil
pag. 503
    156  Parvõl pardsi pudsajitsil?
    157  Ärä na taitsõ vasta lausta
    158  Kullakasõ' vasta kosta:
    159  Eka näe-es sino veljä
    160  Kavatsõ-õs imekanna
    161  Um iks ohtu meil ummagi
    162  Um iks kaiho katõvõrra
    163  Ega päivi adra mursi
    164  Adra mursi kabla' kaki.
    165  Lätsi sis sõsar´ otsima
    166  Lätsi kabu kalluma
    167  Vel´lo löüse sällüle vesile
    168  Käe' lajah lainil
    169  Kuts´ iks viirde umma veljä
    170  Kuts´ iks Piusa perve pääle
    171  Vel´lo iks vesilta kõnõli
    172  Lask´ vel´lo lainilt:
    173  Inne iks ma viirde ei veerä
    174  Saa-ai Piusa perve pääle
    175  Anna iks sõlg´ vällä sõudu
    176  Anna telg´ viirde tulla.
    177  And´ iks sõlõ vällä sõudu
pag. 504
    179  And´ iks tele viirde tulla.
    180  Tul´l iks kui viirde noori vel´lo
    181  Tul´l kui Piusa perve pääle
    182  Heit iks vette suurõ sõlõ
    183  Lask´ sõlõ lainillõ
    184  Esi ütel´ sõsarõlõ
    185  Imekanalõ kõneli
    186  Selle sõlõ vette hiidi
    187  Lasi sõlõ lainillõ
    188  Siih olli iks ma sino peräst
    189  Olli sino oppus peräst
    190  Sa käsi pühäl püüdmä
    191  Aol kallil kalalõ.
    192  Selle olli sällüle vesil
    193  Käe' lajah lainil
    194  Kallo tahtsõ püüdä kullatsid
    195  Püüdä hõrno hõbõhõtsi
    196  Säält iks pal´lo pattu sai
    197  Essu sõnno essütelli.