H II 4, 668/70 (35)

h20406680035
Tartumaa — Kodavere
Härms, Johannes; Koik, Michael
1887

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: M. Koik & J. Härms
ID: H II 4, 668/70 (35)
INF_NIMI: Leena Polakene
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Kodavere khk., Kallaste k.
TMP: 1887
TYP: Ema haual
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 583, lt 202. EMA HAUAL]
TYP_YHT: Ema haual

     1  Emakene nennekene
     2  Kui valatan keriku peäle
     3  Siis hakkab hale tulemaie
     4  Vesi silmi veäremaie
     5  Kerikun mina emake
     6  Kabelin mu kandijake
     7  Kerikun ta keädab leäme
     8  Kabelin ta kassub suula
pag. 669
     10  Lähme nenne aada peäle
     11  Rinnu nenne risti peäle
     12  Põlvi uadu aada peäle
     13  Tule üles nennekene
     14  Tule armas aadastagi
     15  Tütarlapsed linnukesed
     16  Ei või tõõssa ei ülessa
     17  Ei või aadassa areta
     18  Suu peäl on suured kuused
     19  Kõrval kased kõverad
     20  Päitsin pärnametsa
     21  Jalutsin jalajametsa
     22  Minu velje puul velje
     23  Veli hella veljekene
     24  Mu kirves kirju varsi
     25  Tapera tera tasane
     26  Mine nenne aada peäle
     27  Kandija kabeli peäle
     28  Raiu suust suured kuused
     29  Kõrvalt kased kõverad.
     30  Päitsest pärnametsa.
pag. 670
     32  Jalutsist jalajametsa
     33  Emakene nennekene
     34  Tõõse üles aadastagi
     35  Tütarlapsed linnukesed
     36  Ei või tõõsta ei ületa
     37  Muru kasnu peäle mulla
     38  Arueina peäle aada
     39  Rissikrohi peäle rinna
     40  Tütarlapsed linnukesed
     41  Aaga karja kaage'elta
     42  Edest linna lepikusta
     43  Tagast linna tammikusta
     44  Suatka muru mullikule
     45  Arueina ärgisille
     46  Rissikrohi lehmadelle
     47  Ei või tõõsta ei ületa
     48  Liiv on liitenud lihasse
     49  Savi sarnaje sadanud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 621/3 (101) 62 %
H II 28, 727/8 (16) 16 %
E A 740/1 15 %
H II 27, 600 (17) 13 %
H II 28, 378 (7) 13 %
H II 28, 382 (18) 12 %
H III 8, 82/3 (17) 11 %
EÜS II 367 (95) 11 %
ERA II 24, 347/9 (1) 11 %
H II 51, 82/3 (8) 11 %
H II 56, 391/2 (71) 11 %
H II 51, 17 (8) 10 %
ERA II 305, 517/8 (107) 10 %
H III 8, 354/5 (2) 10 %

Contains poems

EÜS XII 1443 (34)   53 %