Metadata

COL: M. Koik & J. Härms
ID: H II 4, 673/4 (40)
INF_NIMI: Leena Polakene
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Kosjad)
LOC: Kodavere khk., Kallaste k.
TMP: 1887
TYP: Tule mulle
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 818, lt 296. Petis peiu (Tule mulle! + Petis peiu)]
TYP_YHT: Tule mulle! + Petis peiu

    1  Näiukene nuarukene
    2  Mis sa tõrgud mulle tulles
    3  Mulle tulles mulle õlles
    4  Ma panen õlbule elule
    5  Päävast peäda otsimaie
    6  Uastas ased tegemaie
    7  Oh sa petis peiukene
    8  Kavalik sa kuasakene
    9  Petsit äia petsit ämma
    10  Petsit peretüterida
    11  Tõutid mulle kõlmed kingad
    12  Ühed puised tõesed luised
    13  Kõlmandat kivised kingad
    14  Puised kääda müüda puida
    15  Luised kääda müüda lunda
    16  Kivised kerikun kääda ...
    17  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    18  Orjapoiss tegi ormad suured
pag. 674
    20  Palgapoiss paelad jämedad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 135, 494/5 (1) 39 %
H II 29, 162 (15) 33 %
H II 28, 468/9 (38) 33 %
EÜS V 1076 (39) 32 %
H III 8, 857, 861 (5) 30 %
EÜS V 1090/1 (69) 28 %
E 55731/2 28 %
H II 56, 383/5 (59) 28 %
H I 2, 427/8 (20) 27 %
E 52116 26 %
EKmS 8° 1, 221/2 (3) 26 %
H II 56, 426/7 (116) 25 %
H III 31, 401/2 (21a) 25 %
H III 15, 128/30 (18) 25 %
H, Ostrov 223 (56) 24 %
H II 43, 792/3 (26) 24 %
H, Ostrov 155 (43) 24 %
H II 4, 564/5 (33) 23 %
ERA II 41, 205/7 (5) 23 %
ERA II 24, 162/3 (2) 23 %
E 53199/200 (9) 23 %
ERA II 111, 407/8 (20) 23 %
E 50620 (16) 23 %
H III 23, 284 (3) 23 %
E 53954/5 (1) 22 %
E 52082 22 %
EÜS VI 940/1 (55) 22 %
E 44431/2 (1,2) 22 %
ERA I 5, 51 (13) 21 %
H II 1, 285 (422) 21 %
H II 56, 410/1 (97) 21 %
ERA II 57, 549/50 (23) 21 %
ERA II 39, 379 (3) 21 %
H IV 6, 544/6 (20) 20 %
EÜS X 2742 (345) 20 %
H II 15, 620/1 (11) 20 %
ERA II 56, 272/3 (3) 19 %
E 23177 (21) 19 %
H I 2, 83 (2) 19 %
EÜS V 615/6 (34) 19 %
EKmS 4° 2, 398/9 (106) 19 %
H, R 1, 158 (5) 19 %
E, StK 34, 208/9 (2) 19 %
E 15678 (184) 19 %
H III 18, 278/9 (4) 19 %
E 36881 (5) 18 %
H II 56, 209/10 (4) 18 %
ERA II 3, 635/6 (4) 18 %
ERA II 172, 501 (4) 18 %
ERA II 114, 407 (10) 18 %
H II 43, 266/7 (18) 18 %
H III 2, 486 (9) 18 %
H III 8, 355/6 (3) 18 %
H II 22, 553 (14) 18 %
ERA II 249, 512 (8) 17 %
H III 15, 207 (3) 17 %
EÜS VIII 1778/9 (174) 17 %
EÜS X 2892 (39) 17 %
ERA II 41, 155 (17) 17 %
H, Ostrov 134 (10) 17 %
EÜS IV 1824 (325) 16 %
E 42233/4 16 %
ERA II 10, 711 (1) 16 %
EÜS II 399 (127) 16 %
H II 43, 471/2 (12) 15 %
EÜS VII 2025 (252) 15 %
ERA II 200, 38 (54) 15 %
ERA II 25, 105/6 (41) 15 %
H I 7, 725 (5) 15 %
ERM 76, 35 (9) 15 %
EKS 31, 52 (1) 15 %
ERA I 3, 308 (19) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 11 (5) 15 %
H II 10, 149 (160) 15 %
H II 26, 260 (10) 15 %
H IV 1, 481/2 (19) 15 %
H I 4, 150 (34) 15 %
H III 7, 846/9 (7) 15 %
ERA II 118, 186 (3) 14 %
E A 1026/8 (5) 14 %
H II 23, 656 (7) 14 %
H IV 2, 552/3 (36) 14 %
H II 43, 259 (5) 14 %
H II 49, 281/2 (41) 14 %
ERM 64, 59124/5 (9) 14 %
ERA II 123, 310/1 (15) 14 %
H II 17, 584 (43) 14 %
EÜS IX 1126/7 (73) 14 %
H III 31, 33/4 (24) 14 %
H II 28, 250/1 (4) 14 %
EÜS VIII 414 (139) 14 %
H II 1, 186 (270) 14 %
H II 50, 527 (8) 14 %
H III 14, 760 (8) 14 %
H I 2, 388/9 (9) 14 %
EKS 50, 57/8 (41) 14 %
H II 21, 242/3 (3) 14 %
Leoke 4, 283 14 %
EÜS VII 276 (25) 14 %
EKmS 4° 4, 651 (2) 13 %
EÜS VI 1159 (52) 13 %
H I 1, 52/3 (44) 13 %
H II 51, 708/9 (5) 13 %
H II 20, 103 (77) 13 %
EÜS VII 1618/9 (148) 13 %
EÜS XII 1435 (22) 13 %
H IV 6, 156/7 (7) 13 %
H I 4, 613 (17) 13 %
EÜS I 918 (62) 13 %
E 13809/10 (6) 13 %
H II 11, 370 (147) 13 %
H I 2, 191 (9) 13 %
H II 37, 68/9 (2) 13 %
H IV 2, 656 (4) 13 %
EÜS VII 238 (3) 13 %
H I 1, 82 (10) 13 %
H II 65, 30 (5) 13 %
E 8363/4 (26) 13 %
H III 23, 55 (36) 13 %
H II 25, 936/7 (3) 13 %
H II 43, 259/60 (7) 13 %
E 52144 13 %
H III 8, 867 (17) 13 %
H II 68, 498 (16) 13 %
EÜS VII 2530 (520) 13 %
E 59213 (11) 13 %
EKmS 4° 2, 797 (113) 13 %
EÜS VI 1383 (34) 13 %
ERA II 18, 375/6 (23) 13 %
ERA II 83, 273 (121) 13 %
E 56384 (6) 12 %
E, StK 35, 110 (1) 12 %
EÜS VII 2689/90 (14) 12 %
H II 1, 203/4 (301) 12 %
H III 1, 747 (13) 12 %
E 59471/2 (10) 12 %
E 40513 (56) 12 %
ERA II 132, 397 (36) 12 %
H I 2, 191 (6) 12 %
H IV 5, 538 (29) 12 %
EÜS VI 1384/6 (37) 12 %
E 15865/6 (5) 12 %
ERA II 172, 505/6 (11) 12 %
EKmS 4° 2, 364 (77) 12 %
H, R 1, 225 (21) 12 %
H II 56, 24/5 (16) 12 %
H II 68, 448 (2) 12 %
H II 20, 632 (36) 12 %
EÜS VI 911 (1) 12 %
H II 56, 429/30 (123) 12 %
H II 41, 645/7 (49) 12 %
H II 37, 505 (43) 12 %
EÜS VI 1039/40 (200) 12 %
H I 4, 803 (9) 11 %
EKmS 4° 2, 149/50 (18) 11 %
EÜS VI 566 (161) 11 %
EÜS VII 1676/7 (232) 11 %
EKmS 4° 5, 844/5 (13) 11 %
H III 7, 66/7 (12) 11 %
ERA II 111, 56/57 (21) 11 %
H II 4, 606/7 (88) 11 %
H IV 2, 17 (16) 11 %
ERA II 3, 643/4 (17) 11 %
EKS 1, 37 11 %
E 7964 (7) 11 %
E 15926/7 (1) 11 %
E 6700/1 (8) 11 %
H I 1, 68 (29) 11 %
EÜS VIII 1009/12 (14) 11 %
H II 33, 997 (25) 11 %
H II 58, 804 (62) 11 %
ERA II 210, 642/3 (5) 11 %
H II 21, 417/8 (2) 11 %
EKS 1, 136/7 (13) 11 %
H IV 3, 687/9 (10) 11 %
ERM 5, 48 11 %
H III 17, 948/9 (6) 11 %
H, R 1, 209 (2) 11 %
H II 28, 908/9 (4) 11 %
EKmS 4° 3, 63/5 (7) 11 %
ERA II 39, 433/4 (5) 11 %
H II 36, 343/4 (4) 11 %
H II 37, 713/4 (7) 11 %
H II 9, 804 (88) 11 %
AES, MT 29, 3 11 %
E A 5/6 (6) 11 %
E, StK 41, 39/41 (18b) 11 %
H III 23, 87 (71) 11 %
H III 20, 526/7 (4) 11 %
H III 17, 389 (54) 11 %
ERA II 17, 156 (94) 11 %
H III 7, 18/9 (6) 11 %
ERA II 261, 57 (46) 11 %
EKmS 4° 1, 449/50 (9) 11 %
E, StK 18, 130 (102) 11 %
EÜS VIII 1373 (74) 10 %
ERA II 159, 242/3 (17) 10 %
EÜS X 1905 (85) 10 %
H III 28, 384/5 (16) 10 %
H I 1, 62 (73) 10 %
H II 44, 93/4 (1) 10 %
EÜS VIII 1628 (148) 10 %
E 9092/3 (5) 10 %
EÜS VIII 592/3 (108) 10 %
H II 34, 423 (194) 10 %
E 80373/4 (3a) 10 %
H III 4, 641/2 (1) 10 %
E 43086 (1) 10 %
H II 17, 412 (6) 10 %
H II 26, 960 (4) 10 %
H II 46, 706/7 (15) 10 %
E 13307 (2) 10 %
ERA II 70, 693/5 (3) 10 %
TEM 1, 23a 10 %
H III 1, 672 (3) 10 %
EÜS VII 2523 (504) 10 %
H II 9, 362 (39) 10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 1/2 10 %
H III 16, 333/4 (2) 10 %
H II 1, 145 (209) 10 %
EÜS VI 657 (25) 10 %
H II 15, 491/2 (109) 10 %
EÜS VII 1948/9 (160) 10 %
H III 24, 80/1 (15) 10 %
H I 3, 529 (11) 10 %
H II 59, 628/9 (4) 10 %
H II 22, 574 (36) 10 %
H II 27, 836 (5) 10 %
H III 19, 232 (3) 10 %
E 31153 (2) 10 %
EÜS VI 512/4 (112) 10 %
H II 25, 1087 (2) 10 %
AES, MT 262, 28/9 10 %
EKS 26, 2 (4) 10 %
H II 16, 78/9 (77) 10 %
H II 17, 633 (37) 10 %
E 6613/4 (12) 10 %
E 51848/9 (2) 10 %
H II 44, 527/8 (48) 10 %