h20501070004
PärnumaaHalliste
Hurt, Joosep
1883

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 5, 107/8 (4)
LOC: Halliste khk., Vana-Kariste v.
TMP: 1883

    1  Enäm vaeva laulajal,
    2  Kui om rehepessäjal.
    3  Rehe pessi sii uneti,
    4  Laulu lauli tõist muretsi.
    5  Rehe pessi Pirmastunna,
    6  Koodi lei ma Kurvitsinna,
    7  Tõise oti Allistenna.
    8  Lauliku lagi põlesse,
    9  Jooja kurku kõrbunesse.
    10  Peas ma piisa viina saama,
    11  Tõise piisa piiritusta:
pag. 108
    13  - Õllest tühjast sest ma'i ooli: -
    14  Sis lääs keeli kergemesse,
    15  Keele perä pehmemesse;
    16  Laulas ma maa meresse,
    17  Mereveere veeringisse,
    18  Mereääre ätikus,
    19  Mereliiva linnassis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS XI 297 (109) 32 %
H, Gr. Qu. 292 (10) 28 %
H II 42, 598 (2) 23 %
H, R 4, 141 (2) 23 %
H III 22, 253 (4) 23 %
E 8695 (5) 21 %
E, StK 10, 464 (2) 21 %
E 18176 (10) 20 %
H II 59, 813 (102) 19 %
TEM 4a, 47 (118) 19 %
TEM 4a, 6 (62) 19 %
H III 6, 906/7 (99) 19 %
EÜS III 239 (88) 18 %
E, StK 3, 71 (8) 18 %
H II 51, 526 (13) 18 %
EÜS XII 1349 (95) 17 %
H II 24, 248/9 (3) 17 %
EÜS IX 1075/5b (16) 17 %
H, Mapp 310/1 17 %
H II 25, 1111 (8) 17 %
H, Mapp 211/2 (2) 16 %
H I 6, 102 (6) 16 %
H I 4, 589 (5) 16 %
E 8269 (1) 15 %
EKS 19, 20 (21) 15 %
H II 44, 637 (115) 15 %
ERA II 39, 431 (1) 15 %
EÜS VII 484/5 (280) 15 %
ERM 59, 11 (10) 15 %
ERA II 121, 343 (28) 15 %
H IV 5, 360 (3) 15 %
H II 43, 904/5 (20) 15 %
H, Peet 13/4 (13) 15 %
EÜS IX 1045/6 (156) 14 %
EKmS 8° 3, 50 (32 (1)) 14 %
ERA II 31, 376 (153) 14 %
H II 25, 1091 (14) 14 %
H II 31, 773 (15) 14 %
EÜS VIII 826/7 (463) 14 %
EÜS VII 2639 (15a) 14 %
H II 18, 499 (82) 14 %
EKmS 8° 2, 69/70 (5) 14 %
H II 17, 461 (82) 14 %
H II 26, 63/4 (6) 14 %
EKS 31, 49 13 %
H II 23, 118 (1) 13 %
H II 5, 219/21 (30) 13 %
H III 7, 20 (8) 13 %
E 40971 (2) 13 %
EÜS XII 1221 (9) 13 %
EÜS XII 1375 (127) 13 %
H II 66, 350 (274) 13 %
Veske 1, 427 (203) 13 %
EKmS 8° 2, 326/7 (15) 13 %
E A 50 (91) 13 %
E 52169 (1) 13 %
H II 56, 936 (3) 13 %
EÜS VIII 1499 (102) 13 %
H II 37, 586 (33) 13 %
H II 28, 467 (34) 13 %
H I 2, 404/5 (8) 13 %
H III 15, 594 (6) 13 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 139 13 %
EKmS 4° 1, 284 13 %
H, R 6, 255 (7) 13 %
EÜS XII 1015/9 (96) 12 %
EÜS V 1064 (16) 12 %
E A 906 (4) 12 %
EÜS II 383 (111) 12 %
E 25516 (2) 12 %
H III 20, 525 (1) 12 %
H III 14, 266 (2) 12 %
EKS 26, 3 (9) 12 %
H I 9, 760 (116) 12 %
EÜS VIII 375 (71) 12 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 136 12 %
H II 31, 338, 351 (3) 12 %
ERA II 56, 377/8 (2) 12 %
H II 71, 733 12 %
H, Kase 2a (5) 12 %
ERA II 115, 132/3 (21) 12 %
E, StK 7, 5 (5) 12 %
E 12921 (17) 12 %
H III 8, 681 (4) 12 %
EÜS VII 2374 (197) 12 %
H II 65, 110 (2) 11 %
ERM 5, 29 11 %
H I 7, 406 (3) 11 %
Veske 2, 293 11 %
H II 19, 582 (3) 11 %
H II 23, 551/2 (28) 11 %
H III 4, 120 (9) 11 %
H IV 3, 902 (19) 11 %
E, StK 9, 162 (41) 11 %
H II 5, 400 (49) 11 %
E 12935/6 (34) 11 %
E A 911 (20) 11 %
H II 19, 595 (21) 11 %
H IV 5, 14 (6) 11 %
H II 44, 530 (52) 11 %
EÜS II 404/5 (135) 11 %
H III 25, 317/8 (3) 11 %
ERA II 29, 305 (10) 10 %
H III 25, 299/300 (6) 10 %
EKmS 4° 2, 520 (24) 10 %
H I 7, 484 (2a) 10 %
H, Mapp 717 (1) 10 %
H, Jagomann 727 (59) 10 %
ERA II 141, 346/7 (9) 10 %
H II 25, 246/7 (38) 10 %
H II 50, 808/9 (88) 10 %
EÜS II 638 (139) 10 %
E 8266 (43) 10 %
E, StK 40, 96 (134) 10 %
H II 25, 183 (74) 10 %
E 56308 (6) 10 %
EÜS VII 2338 (135) 10 %
EÜS XI 314 (126) 10 %
ERA II 206, 604/5 (21) 10 %
H II 2, 104 (160) 10 %
ERA II 172, 526/7 (59) 10 %
EÜS VI 1082 (252) 10 %
H II 17, 365 (68) 10 %
E 24760/1 (7) 10 %
EKS 50, 4/5 (6) 10 %
H II 49, 237/8 (6) 10 %
ERM 154, 1 (1) 10 %
EÜS VIII 1090 (81a) 10 %
H II 31, 545 (1) 10 %
EÜS VI 550/1 (146) 10 %
H II 68, 376/8 (28) 10 %
ERA II 29, 303 (10) 10 %
H II 22, 530 (9) 10 %
H II 56, 609 (7) 10 %
H II 2, 542 (696) 10 %
H II 58, 472 (8) 10 %
H I 6, 15 (2) 10 %
ERA II 11, 214 (1) 10 %