h20501150013
PärnumaaHalliste
Hurt, Joosep
1883

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 5, 115/6 (13)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Halliste khk., Vana-Kariste v.
TMP: 1883
TYP: Tõbine naine
TYP_YHT: Põlvist põdema

    1  Võti naise tillukeise,
    2  Tillukeise ullukeise.
    3  Viisi ullu einämaale,
    4  Pani einä niitamaie.
    5  Niitis einä nika-naka,
    6  Jätis kaari karvendama,
    7  Ii veeri villendama.
    8  Akas põlvista põdema,
    9  Labaluista lüüma laisku,
pag. 116
    11  Lätsi arsti otsimaie,
    12  Lätsi tarka tabamaie:
    13  Tüki käisi Türgimaada,
    14  Poole versti Poolamaada,
    15  Natukeisi Narvamaada,
    16  Veidikeisi Venemaada.
    17  Tulli vastu vana naine,
    18  Küsitelli nõvvetelli:
    19  "Mis sina otsid, poega noori?"
    20  Mina mõisti kosti vastu:
    21  "Võti naise tillukeise,
    22  Tillukeise ullukeise;
    23  Viisi ullu einämaale,
    24  Pani einä niitemaie.
    25  Akas põlvista põdema,
    26  Labaluista lüüma laisku."
    27  Tarka kuuli kohe kosti:
    28  "Mine kodu, noori meesi,
    29  Pane linnasse leosse,
    30  Odra otseti ojasse.
    31  Sis saab terves naisekene,
    32  Pea terves pruudikene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 19, 860/2 (4) 34 %
H II 24, 735/6 (10) 23 %
ERA II 6, 551/2 (7) 21 %
ERA II 123, 41/2 (37) 21 %
ERA I 4, 314 (5) 20 %
E 8442 (8) 20 %
H I 5, 546 (4) 20 %
Leoke 3, 285 (14) 20 %
H II 24, 716/7 (4) 18 %
E 13890/1 (9) 17 %
ERA II 7, 410 (36) 17 %
H II 22, 783/4 (2) 17 %
ERA II 147, 72/4 (21) 16 %
EÜS VIII 539/40 (16) 16 %
H II 1, 241/2 (353) 15 %
H II 23, 503/4 (4) 15 %
ERA II 127, 85/6 (13) 15 %
E 59296/7 (15) 14 %
E, StK 6, 24 (16) 14 %
H I 7, 578 (12) 14 %
AES, MT 43, 70/1 14 %
E 17988/9 (9) 14 %
EÜS VIII 873/4 (540) 13 %
H III 5, 638/9 (13) 13 %
E 58437 13 %
H III 25, 572/3 (2) 13 %
H II 34, 17/19 (3) 13 %
H IV 1, 678 (1) 13 %
H II 5, 158/9 (27) 12 %
EÜS IX 620/2 (26) 12 %
H II 21, 106/7 (30) 12 %
H II 3, 604/5 (143) 12 %
E 33561/2 (1) 12 %
E 11892/3 (6) 12 %
EKmS 4° 4, 642 (20) 11 %
ERA II 23, 460 (53) 11 %
H III 4, 345/7 (3) 11 %
ERA II 261, 255/7 (164) 11 %
EKmS 8° 3, 659 (11) 11 %
H III 19, 760/2 (2) 11 %
H, Ostrov 113 (55) 11 %
H III 18, 391/2 (1) 11 %
H II 53, 568/9 (14) 11 %
E 11966/7 (24) 11 %
EÜS X 2876/7 (3) 11 %
H III 23, 647/9 (5) 11 %
H I 3, 32 (9) 10 %
E 38795/6 10 %
H II 10, 13/4 (4) 10 %
H II 10, 735/6 (21) 10 %
H II 21, 354/6 (3) 10 %
H II 9, 284/5 (20) 10 %
H II 1, 100/1 (145) 10 %
H I 1, 102 (5) 10 %
H II 20, 823/4 (9) 10 %
H IV 4, 26 (6) 10 %
H II 13, 181/2 (3) 10 %
ERA II 78, 394 (19) 10 %
E 7482 10 %
EÜS X 133/5 (6) 10 %
H I 1, 13/4 (13) 10 %
EKmS 4° 4, 741/2 (7) 10 %
H III 6, 904/5 (95) 10 %
E 38107/8 (1) 10 %

Contains poems