H II 5, 178/80 (4)

h20501780004
Pärnumaa — Karksi
Hurt, Joosep
1883

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
 └ Virkuseõpetus neiule
Ema virkuse õpetus

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 5, 178/80 (4)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine)
LOC: Karksi khk., Karksi v.
TMP: 1883
TYP: Ema virkuse õpetus
TYP_YHT: Virkuseõpetus neiule

     1  Emä üteli minule:
     2  Tüdarlaits, sa linnukene,
     3  Kui jääd ilma nüüd eläma,
     4  Päävas paaris pääle ilma,
     5  Kuus kates kasvamaie:
     6  Ole ilus käü kallis,
     7  Oles ilus einamaale,
     8  Käü kallis karjamaale,
     9  Valge käü küla vahela.
pag. 179
     11  Minnäg' är mustalt munde sekkä,
     12  Minnäg' är karpa karjamaale,
     13  Tahmal ei tõise talule!
     14  Kui 'i ole aiga sul arida,
     15  Pane uni ohje'elle;
     16  Uta kurna kuuvalule,
     17  Mõse ame aoelüle;
     18  Pane sa aol aia pääle,
     19  Enne kuuda kuivamaie.
     20  Ike õpas´ emäkene:
     21  Oh mu noori tütrekene,
     22  Oled vai esi vaene,
     23  Ole ei vesi vaene;
     24  Oled vai esi leinäline,
     25  Ole ei lipe leinäline;
     26  Oled vai esi kurvaline,
     27  Ole ei kurna kurvaline.
     28  Mõse sis päälta äia ame,
     29  Mõse sis päälta ämma ame,
     30  Veere päälta velledelle,
     31  Peenikselt peremehele,
     32  Peenikselt perenaisele,
     33  Viimäde endäl virude.
     34  Pane sis aol aia pääle,
     35  Enne kuuda kuivamaie!
     36  Kessi varjust sis valadi?
     37  Äia varjusta valadi,
     38  Ämma varjusta valadi,
     39  Äia ands´ äida sõnuje.
pag. 180
     41  Emakene, ennekene!
     42  Mõsi ma päälta äia amme,
     43  Veere päälta velledelle,
     44  Peenikselt peremehele,
     45  Viimäde endäl virudi;
     46  Pani ma aol aia pääle,
     47  Enne kuuda kuivamaie.
     48  Kessi varjusta valadi?
     49  Ämma varjusta valadi:
     50  Kumbas pooli puhte'ep,
     51  Või o veere valge'ep?
     52  Kuu poole puhte'ep,
     53  Päeva veeri valge'ep.
     54  Ämma ands´ albe sõnuje:
     55  Os sa meeline minija!
     56  Küll oled tukun nüüd tulenna,
     57  Küll oled vedelnd vii manna,
     58  Kuri oled rõõva kurna manna;
     59  Sull olli suuri suikumine,
     60  Liia laiska lamemine.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske 2, 230/3 26 %
EÜS V 401/2 (90) 25 %
E 45912/3 (6) 24 %
H II 59, 292/3 (9) 22 %
H II 42, 904/5 (6) 21 %
H II 23, 147/8 (2) 20 %
E 31312/3 (1) 20 %
E 45951/2 (3) 20 %
E 51649/50 (15) 19 %
E 51286/7 (5) 19 %
H IV 5, 364/6 (6) 16 %
EKmS 8° 2, 118/21 (25) 15 %
E 20484/5 (7) 15 %
H, Kase 10a (27) 15 %
H II 25, 1122 (18) 14 %
ERA II 78, 94/5 (16) 14 %
EÜS V 366/7 (55) 14 %
ERM 147, 173/7 14 %
H II 24, 466 (252) 14 %
H II 55, 558/9 (3) 13 %
H III 10, 211/3 (4) 13 %
H II 55, 286/8 (11) 12 %
H IV 9, 742/4 (?) 12 %
ERA II 212, 499/503 (1) 12 %
EÜS XII 1265/7 (38) 10 %
H I 2, 159/60 (20) 10 %
AES, MT 186, 113 10 %
EKS 40, 3 (2) 10 %
E 17169/70 (6) 10 %